smooth stream oor Italiaans

smooth stream

Digital media that is delivered in a continuous flow across a network by one of the IIS Smooth Streaming extensions for IIS 7 (IIS Smooth Streaming or IIS Live Smooth Streaming).

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

flusso digitale uniforme

Digital media that is delivered in a continuous flow across a network by one of the IIS Smooth Streaming extensions for IIS 7 (IIS Smooth Streaming or IIS Live Smooth Streaming).

Soortgelyke frases

Smooth Streaming presentation content
contenuto presentazione Smooth Streaming

Smooth Streaming presentation
presentazione Smooth Streaming

Smooth Streaming heuristics
euristica di Smooth Streaming

smooth streaming
flusso uniforme

Smooth Streaming
Smooth Streaming

Live Smooth Streaming
Live Smooth Streaming

Smooth Streaming presentation manifest
manifesto presentazione Smooth Streaming

voorbeelde

Pure is transparency, and things become transparent when they fit into the smooth streams of information and data.
Le cose diventano trasparenti nel momento in cui sono inserite nel flusso levigato di informazioni e dati.

“Most creatures’ memories come in a smooth stream, like a ribbon unwinding in the darkness.
«I ricordi della maggior parte delle creature sono come un nastro che si srotola nel buio.

I could see no door, nothing breaking the smooth streaming walls of slate.
Non potevo vedere nessuna porta, niente che interrompesse le lisce mura di ardesia.

Miles realized that food had ceased to appear in the previous smooth stream.
Miles si rese conto che il cibo aveva smesso di comparire con la fluida regolarità di prima.

Dyson stated that the initially generated air flow is multiplied between 15 and 18 times for the models AM01, AM02 and AM03, projecting a smooth stream of uninterrupted air.
Dyson dichiara che il flusso d'aria inizialmente generato dal sistema viene moltiplicato tra le 15 e le 18 volte nei modelli AM01, AM02 e AM03.

He spoke convincingly of air resistance and the importance of what he called smooth or streamed lines.
Disquisiva in maniera convincente di concetti come la resistenza dell'aria e le linee «lisce» o «aerodinamiche».

"""You saw it—them smooth-bedded streams, this here road; it ain't natural."
«L'ha vista anche lei: quei torrenti dal letto liscio liscio, questa strada qui: non sono cose naturali.

" How much of pressure do you get from a smooth bore master stream nozzle? "
" Quanta pressione prendi dal flusso di un foro della bochetta liscia principale? "

So even when the sky is fair, the wind calm, and the water smooth, their streaming into harbor for shelter is taken by the land dwellers as a storm signal.
Così anche quando il cielo è limpido, il vento calmo e l’acqua ferma, il fatto che riparino in porto è preso da quelli che abitano sulla terra come un segno di tempesta.

He kisses Julia’s cool forehead, a smooth stone in a rushing stream.
Bacia la fronte fredda di Julia, una pietra liscia in un torrente impetuoso.

The words are polished like pebbles in a stream, all roughness smoothed away, the inflections gone.
Le parole sono levigate come ciottoli in un ruscello, con tutte le rozzezze eliminate, le inflessioni scomparse.

The bottom of the stream wasn’t the smooth slope she’d been expecting.
Il fondo del ruscello non era il pendio liscio che si era aspettata.

Her eyes were tightly closed and tears squeezed out from behind the lids, streaming down the smooth, unlined face.
Gli occhi erano serrati e grosse lacrime sgorgavano di sotto le palpebre, scorrendo lungo il volto liscio, senza rughe.

David goes down by a stream and gets five smooth stones, and puts them into his bag.
Davide scende al torrente, prende cinque pietre lisce e se le mette nella borsa.

Not far beyond them the stream becomes clear and smooth again, though it runs swiftly.
Non molto oltre, la corrente torna chiara e calma, anche se veloce.

As the dew lays itself on the ground, the light streams on to his smooth, aristocratic cheek.
Quando la rugiada si posa sul terreno, la luce fluisce sulla sua guancia liscia e aristocratica.

“I feel completely refreshed,” said the tree frog, hopping out of the stream and onto a smooth neighboring rock.
«Mi sento completamente rinfrescato», disse la raganella, saltando dal ruscello su una roccia levigata lì vicino.

Because unusual pieces of rock, broken off from larger rocks at a higher level, may tumble down the hill or the stream, being smoothed and polished along the way.
Perché alcuni strani pezzi di roccia, staccatisi da rocce più grandi ad alta quota, possono rotolare giù a valle o essere trascinati dalla corrente, venendo levigati ben bene durante il percorso.

Finished her bathing, Ganath joined him and stood nearby, water streaming down her oddly coloured, smooth skin.
Finito il bagno, Ganath gli si piazzò accanto; l’acqua scorreva lungo la pelle liscia, dallo strano colore.

Then she would beat the clothes on smooth rocks and rinse them in the stream.
Poi sbatteva i panni su sassi levigati e li sciacquava nel torrente.

Finished her bathing, Ganath joined him and stood nearby, water streaming down her oddly coloured, smooth skin.
Finito il bagno, Ganath gli si piazzò accanto; l'acqua scorreva lungo la pelle liscia, dallo strano colore.

Smooth and flawless, like a deep swift stream.
Armonioso e impeccabile, come un flusso rapido e profondo.

Nikki looked out over the streams that ran over the smooth rocks and tumbled over the cliffs.
Nikki guardò l’acqua che scorreva sulle rocce lisce e si gettava dalla scarpata.

The salty Dornishmen were lithe and dark, with smooth olive skin and long black hair streaming in the wind.
I dorniani del sale erano agili e scuri, pelle liscia, olivastra, e lunghi capelli neri che fluttuavano nel vento.

Without them to count like sheep, the night streamed out in front of her, smooth and endless.
Senza di loro da contare come pecore, la notte le scorreva davanti liscia e senza fine.