sparking plug oor Italiaans

sparking plug

naamwoord

(dated) spark plug

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

candela

naamwoord vroulike

Device causing the ignition of the gas mixture contained in the cylinders of a spark-ignition engine by the creation of an electric arc between two electrodes.

You really ought to change your spark plugs.
Dovrebbe davvero cambiare le candele.

candela di accensione

naamwoord vroulike

The products concerned by the infringement are spark plugs.
I prodotti cui l’infrazione si riferisce sono le candele di accensione.

candela d'accensione

Device causing the ignition of the gas mixture contained in the cylinders of a spark-ignition engine by the creation of an electric arc between two electrodes.

Chances of her knowing how to replace a spark plug?
Possibilità che lei sappia come rimettere a posto una candela d'accensione?

candela d’accensione

Soortgelyke frases

spark plug
candela · candela d'accensione · candela di accensione · candela d’accensione

voorbeelde

When equipped with 18 mm. spark plugs, it is designated 0-470-7A.
Se equipaggiato con 18 mm. candele, è designato 0-470-7A.

Sparking plugs; ignition magnetos; magneto-dynamos; magnetic flywheels; distributors; ignition coils
Candele di accensione; magneti; dinamo-magneti; volano-magneti; distributori; bobine di accensione

You have my spark plugs?
Hai le mie candele d'accensione?

Sparking plugs and glow plugs
Candele d'accensione e candele ad incandescenza

Spark plug.
Lampi di genio.

Spark plugs.
Candele.

Spark plug testers and firing indicators
Set di misurazione della pressione di oli per trasmissioni, composti da indicatori della pressione, tubi flessibili, accoppiatori, adattatori, boccole e scatola

I presume it's the spark plug, but I'm not sure.
Ipotizzo sia la candela, ma non ne sono certa.

Spark Plugs
Candele di accensione

Sparking plugs of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines
Candele di accensione per motori con accensione a scintilla o per compressione

It's probably just a dodgy spark plug.
Sara'solo una candela difettosa.

I need spark plugs and plaid seat covers.
Mi servono sei candele e delle fodere scozzesi.

Sparking plugs, glow plugs
Candele d'accensione, candele ad incandescenza

I had the spark plug in my pocket!
Avevo la candela in tasca!

Fear of loss is the spark plug that sets it off.
La paura della perdita è la scintilla che la alimenta.

“Ever licked a spark plug and then taken a shot of whiskey?”
«Mai leccato un filo elettrico scoperto e poi buttato giù un bicchierino di whisky?»

a sheath around each sparking plug draws off any gas leaks outside the heating air circuit;
una guaina attorno ad ogni candela evacua le eventuali fughe all'esterno del circuito dell'aria di riscaldamento,

Tell him I sent you and I’d consider it a favor if he switched out your spark plugs.
Digli che ti ho mandato io e che considero un favore personale il fatto che ti cambi le candele.

CPA 29.31.21: Sparking plugs; ignition magnetos; magneto-dynamos; magnetic flywheels; distributors; ignition coils
CPA 29.31.21: Candele di accensione; magneti; dinamo-magneti; volano-magneti; distributori; bobine di accensione

Spark plugs:
Candele:

Okay, say you and your buddy buy a 12-pack of spark plugs.
Ok. Se tu ed un tuo amico volete comprare una confezione da dodici di candele...

The guard laughed, while Aibeck’s trembling hands dropped the spark plug in the snow.
La guardia rise, mentre le mani tremanti di Aibeck lasciarono cadere la candela sulla neve.

These spark plugs aren' t stock
Queste candele non sono originali

The problem is to find occult links between, for example, cabala and the spark plugs of a car.”
Il problema è trovare relazioni occulte, per esempio, tra la Cabbala e le candele dell'automobile.""

Spark plugs for combustion engines
Candele d'accensione per motori a scoppio