sparrow hawk oor Italiaans

sparrow hawk

naamwoord
en
A species of small falcon, Falco sparverius, that preys grasshoppers and small mammals.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

sparviero

naamwoordmanlike
en
Accipiter nisus
The sparrow hawk is the male and the main dancer in this ballet.
Lo sparviero è il maschio e il primo ballerino di questa danza.
en.wiktionary.org

Accipiter nisus

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

aquila

naamwoordvroulike
Glosbe Research

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

falcone · sparviere · sparviere eurasiatico

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If you want to have the sparrow-hawk, you’ll have to pay dearly for it.’
Il lavoro è di Salino, VinceLiterature Literature
It was on this day that I saw what I then thought was a pair of sparrow-hawks.
Io non ci staròLiterature Literature
Since Gos escaped there had only been my ears to depend upon for the sparrow-hawks.
All’interno di ogni paese, le # cifre delle caratteristiche tecniche e del numero progressivo sono sufficienti a identificare in modo univoco un veicolo all’intero di ogni gruppo di carri, carrozze rimorchiate, materiale di trazione e veicoli specialiLiterature Literature
We caught four sparrow hawks, which was our meal—not as bad as expected.
Il fratello di KaylieLiterature Literature
Everyone watched them closely, but they rode without tarrying or hesitating until they reached the sparrow-hawk.
Non appena adita abbia ricevuto la notifica di cui al paragrafo #, da parte dellLiterature Literature
The feathers of the sparrow-hawk probably emphasize the incomprehensible power of his aggression.
Mi scusi, signore, èLiterature Literature
The birds – swallows and swifts, a skylark, two woodpigeons, a sparrow-hawk – are equally voiceless.
Era la mia professoressa di inglese alle superioriLiterature Literature
I'm sparrow hawk!
I-#), e come è peraltro implicitamente riconosciuto dalle autorità portoghesi, la sesta direttiva non contiene alcuna disposizione che consenta di applicare una aliquota ridotta del # % ai servizi di cui trattasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Got the manifest for the Sparrow-Hawk?
Un delirio in punto di morteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And unfortunately, Sparrow-Hawk's orders are to set sail at 1100.
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax [(#-#) # # # o # # #] o tramite il servizio postale, indicando il numero di caso COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, al seguente indirizzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Who are you, vassal, who have challenged me for the sparrow-hawk?’
Gli atti extragiudiziali possono essere trasmessi ai fini della notificazione o della comunicazione in un altro Stato membro, a norma delle disposizioni del presente regolamentoLiterature Literature
The only British Royal Navy ship currently berthed at Norfolk is the HMS Sparrow-Hawk.
Nell'UE la tutela di un patrimonio genetico differenziato acquista un'importanza sempre maggiore per la conservazione delle aree protette e delle specie animali e vegetali autoctone, in quanto parte della produzione o in aggiunta ad essa e ai fini della creazione di una banca delle risorse geneticheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've already requested permission for NCIS to board the Sparrow-Hawk.
Mi dica cosa fare.- Quanto sei stressante!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are our last hope, Sparrow hawk!
Le autorità competenti possono autorizzare il rimborso anticipatodi tali prestiti a condizione che la richiesta sia stata fatta su sollecitazione dell'emittente e che non venga intaccata la solvibilità dell'ente creditizioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be assured that if I had armour I would challenge him for the sparrow-hawk.
Era tutto vero e perciò noi l'abbiamo appoggiata.Literature Literature
The shadow of a sparrow hawk striped the surface of the water.
Protezione dei datiLiterature Literature
Yes, the sparrow hawk, of course.
Ha messo il dito nel tubo e non riesce a toglierloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therefore, when the English disembarked in Australia, the indigenous there derided them for their sparrow-hawk noses.
Come se ci fosse il ghiaccioLiterature Literature
The skies belonged to the sparrow hawks and greylag geese, not these dirty machines with their stuttering roar.
La zona d’urto è limitata lateralmente da due piani verticali longitudinali, uno su ciascun lato del piano di simmetria del sedile considerato e a una distanza di # mm da questoLiterature Literature
I flew the four hundred like a sparrow hawk, With no pity for the man behind me.
Le modalità di tale riferimento sono decise dagli Stati membriLiterature Literature
He raised his hands, and they flew to him like loyal sparrow hawks.
Ambiente naturaleLiterature Literature
Over a million in cash was on the Sparrow-Hawk.
Sono spiacente, agente Dunham, non abbiamo tutto questo tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sparrow hawk.
Di conseguenza, per il momento non dobbiamo impegnarci a garantire sovvenzioni attraverso il bilancio comunitario per il periodo successivo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's on a special attaché attached to the Sparrow-Hawk whenever it's docked in an American port.
Aspetta un attimo.- No. NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sparrow hawk is the male and the main dancer in this ballet.
che modifica il regolamento (CE) n. #/# recante modalità d’applicazione del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio in ordine alla concessione di un aiuto per il latte scremato e il latte scremato in polvere destinati all’alimentazione degli animali e in ordine alla vendita di tale latte scremato in polvereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
141 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.