sports medicine oor Italiaans

sports medicine

naamwoord

(medicine) The branch of medicine that deals with the effects of sport and exercise on the body, especially the treatment of injuries so received, and also studies the physiology of exercise

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

medicina dello sport

naamwoord

medical branch concerned with the effects of sport and exercise

Commissioner, as a doctor specialising in sports medicine, the issue of drug taking worries me enormously.
Signora Commissario, come medico specializzato in medicina dello sport sono enormemente preoccupato dalla questione del doping.

medicina sportiva

vroulike

I'm going to this guest lecture today, this rock star orthopedic surgeon in sports medicine.
Oggi andro'a questo incontro con un famosissimo chirurgo ortopedico nella medicina sportiva.

voorbeelde

Why she thinks she wants a career in sports medicine is beyond me.
Perché lei voglia una carriera nella medicina sportiva è al di là della mia comprensione.

Sports medicine wasn’t taking no for an answer.
I medici sportivi non accettavano un no come risposta.

I mean, you've always talked about sports medicine.
Hai sempre parlato di medicina per lo sport.

Computers and peripherals for use with physical rehabilitation, physical therapy, sports medicine, physical training, exercise and fitness machines
Computer e unità periferiche da utilizzare con macchine per riabilitazione fisica, fisioterapia, medicina dello sport, allenamento fisico, esercizio fisico e fitness

Providing bath and sauna facilities, services in the field of medical care, in particular sports medicine, fitness testing
Gestione di bagni e saune, servizi legati all'assistenza medica, in particolare alla medicina sportiva, a test di fitness

Chiropractic, physiotherapy, acupuncture, osteopathy, sports medicine, massages and paramedicine
Servizi di chiroprassi, fisioterapia, agopuntura, osteopatia, medicina dello sport, massaggi e paramedicina

My specialty is sports medicine.”
La mia specialità è la medicina sportiva

Sports medicine.
Medicina sportiva.

Seminars and workshops for sports, medicine, biomechanics and science
Seminari e workshop per sport, medicina, biomeccanica e scienza

His training regimen had been crafted by one of the top sports medicine physicians in the country.
Il suo regime di allenamento era stato studiato dai medici sportivi più illustri del Paese.

Chiropractic, physiotherapy, acupuncture, osteopathy, sports medicine, massage or paramedical services
Chiropratica, Fisioterapia, Agopuntura, Osteopatia, Servizi di medicina sportiva, Massaggi o Servizi prestati da personale paramedico

Sports Medicine mostly.
Medicina dello sport per lo piu'.

You are a sports-medicine ortho surgeon.
Lei è un medico dello sport, un chirurgo ortopedico.

In addition, he opened the first laboratory dedicated to sports medicine in Germany (1911).
Inoltre, ha aperto il primo laboratorio dedicato alla medicina sportiva in Germania (1911).

“Sports medicine is all the way back and to the left.
“La zona medica è in fondo a sinistra.

There's way more money in sports medicine.
Si fanno molti piu'soldi nella medicina sportiva.

Emphasize sports medicine. Don't emphasize my research.
Enfatizzare la medicina sportiva, non la mia ricerca.

He wrote me a prescription for codeine and told me to see my sports medicine physician ASAP.
Mi prescrisse della codeina e mi disse di vedere il mio medico sportivo quanto prima possibile.

Hi. Pbr sports medicine just sent this over.
Il Centro Di Medicina dello Sport PBR me le ha appena spedite.

Rocco was no expert in sports medicine, but he’d dealt with a few cases.
Rocco non era un esperto di medicina sportiva, ma qualche caso l’aveva affrontato.

Well, okay, there's this sports medicine doctor,
Ok, senti, c'e'questo dottore della medicina dello sport

"""Yah, sports medicine,"" Klaus said."
- Sì, medicina sportiva, – rispose Klaus

Scientific research, in particular in the field of sports, sports science, sports medicine and yoga
Ricerca scientifica inerente in particolare allo sport, alle scienze sportive, alla medicina sportiva e allo yoga

Jon Keith “Tor” DeWitt was a chiropractor, specializing in sports medicine.
Il dottor Jon Keith «Tor» DeWitt era un chiropratico, specializzato in medicina sportiva.

"Susan said, ""Dan thinks there might be something in the area of sports medicine—"""
Susan disse: - Dan pensa che potrebbe esserci qualcosa nel campo della medicina sportiva