storm water basin
bacino di tempesta
storm oor Italiaans
storm
en
Any disturbed state of the atmosphere, especially as affecting the earth's surface, and strongly implying destructive or unpleasant weather.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
tempesta
en
disturbed state of the atmosphere
This is the worst storm in ten years.
Questa è la tempesta peggiore degli ultimi dieci anni.
bufera
en
disturbed state of the atmosphere
That was no ordinary storm.
Questa non è una bufera normale.
temporale
en
disturbed state of the atmosphere
The storm prevented us from arriving on time.
Il temporale ci ha impedito di arrivare in orario.
En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
burrasca · tormenta · assaltare · uragano · infuriarsi · imperversare · assalto · infuriare · accanirsi · boato · bombardamento · fare irruzione in · ondata · pioggia · prendere d'assalto · scroscio · nubifragio · assalire · tuonare · procella · espugnare · gridare · fortunale · ruggire · barrire · arrabbiarsi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Storm
en
Storm (Marvel Comics)
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Tempesta
en
Storm (Marvel Comics)
it
Tempesta (X-Men)
This is the worst storm in ten years.
Questa è la tempesta peggiore degli ultimi dieci anni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But the Clean Hands storm has upset plans for the future”.
estintore supplementareLiterature Literature
On the 2nd of July his Grace stormed the post, with what success on our part need scarce be told.
Sveglierai le altreLiterature Literature
There's this thing called a geomagnetic storm.
esprime preoccupazione per quanto riguarda la sicurezza del settore nucleare nella Federazione russa, i suoi piani di esportare tecnologia e materiale nucleare in altri paesi nonché i rischi per la sicurezza nucleare e le minacce di proliferazione che ciò comportaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Storm said he's innocent of charges made against him in the press and that he has indisputable proof of this.
Questotiziodi nome BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anticipation hangs heavy and portentous over my head like a dark tropical storm cloud.
Il cielo si è annuvolatoLiterature Literature
A tree that can bend with the wind is more likely to survive a storm.
Onorevoli deputati, sappiamo quali sono le scadenze.jw2019 jw2019
It was blown away in the storm.”
Possono essere applicate anche le altre maggiorazioni previste dalla disciplina R&S purché siano rispettati i massimali di intensità autorizzati e le regole sul cumuloLiterature Literature
Tom was afraid of the storm.
Votazione: punto #.# del PV delTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
As for the storm, it seemed almost to have spent itself.
Con lettera del # marzo # indirizzata alla Commissione, il denunciante ha formalmente ritirato la denunciaLiterature Literature
“She was in the sea during the storm.
Flexicam # mg/ml soluzione iniettabile per cani e gatti MeloxicamLiterature Literature
We unleashed the talons of the sun through the aspect storm before we deployed, clearing a path.
Un ritorno a desertificare l ' America nel progetto “ Wildlands ”, la Convenzione sulla Biodiversità, che serve a controllare e regolamentare la popolazioneLiterature Literature
There was a window further forward, and so Holmes and I went to it after a while to observe the storm.
Fase #: CostruttoreLiterature Literature
Just north of Newport, a storm was gathering.
Ha già ucciso un uomo?Literature Literature
And it was this woman on a ferry crossing the Hudson in a storm.
Ti avevo detto di non gridareLiterature Literature
At first she assumes it is the thunder, the distant rumble of a summer storm echoing over the hills.
Conosciamo quella pauraLiterature Literature
‘Yes, Dad,’ I had said, as Zelda stormed past with a boxful of my compact discs.
Sai, e ' interessante, Vicki sta lavorando su un caso di un corpo rubato in cui e ' coinvolto un boxer scomparsoLiterature Literature
I think I just have to weather the storm and she's going to do what she always does:
Apparecchiatura per il riempimento della colonna (vedi figuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Five of their golden standards pass down the peninsula tonight, under cover of the storm.
Dimmi la veritàLiterature Literature
Plenty of time to feed my habit, until we came out of FTL and ran into a meteor storm... and the ship just about came apart.
Accordo sul regolamento delle obbligazioni reciproche in materia di assicurazioni sociali, con riferimento al punto # dell’allegato # del trattato di pace, concluso con scambio di note del # febbraio # (riconoscimento dei periodi assicurativi maturati prima del # dicembre #); l’applicazione di tale disposizione è limitata alle persone coperte da tale accordoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I felt like a boat in a storm at sea, and she was the storm.
Nove imprese hanno chiesto di ottenere lo status di nuovo produttore esportatoreLiterature Literature
The external door was shut, but he forced it open and braved the renewed storm of air to see outside.
Spero che potremo sposaci a LongbournLiterature Literature
Apparently it was dear Professor Pennyroyal who advised Her Radiance to keep going despite the storm.
Sono favorevole alle tre direttrici principali individuate dalla Commissione, ovvero l'analisi e l'integrazione della dimensione di genere nei campi d'azione prioritari della politica di sviluppo della Comunità, l'integrazione orizzontale della parità tra i generi nei progetti e nei programmi, nonché la costruzione delle capacità istituzionali della Comunità in materia di genere.Literature Literature
A moment later, in the darkness across the barn, the double doors burst open and Philip storms in.
Questa sezione illustra le principali categorie di spesa dell’UE, secondo la classificazione per rubrica del quadro finanziarioLiterature Literature
I really don’t like the thought of going out in the storm but I have no choice.
Scusa, potrestiLiterature Literature
It was likely all a storm in a teacup.
Tra le altre cose dobbiamo assicurare la corresponsione di un rimborso adeguato nei casi in cui la tassa d’immatricolazione sia già stata versata.Literature Literature
221 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.