storm lamp oor Italiaans

storm lamp

naamwoord
en
an oil lamp with a glass chimney and perforated metal lid to protect the flame from high winds; candlestick with a glass chimney

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

lampada controvento

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At ports around the lake storm lamps burned red: danger, conditions hazardous.
Qui vediamo la costellazione di Cetus, la BalenaLiterature Literature
The deck was cluttered with ladders, pipes, cables, storm lamps, rigging, blowtorches, work gloves, and pots of paint.
Decisione del Comitato misto SEELiterature Literature
We were lit now, yellow, by a storm lamp that swayed and rocked, then stopped.
L' emendamento del PPE, invece, chiarisce il paragrafo e, a nostro avviso, merita appoggio.Literature Literature
The candles flickered in their storm lamps, swaying dangerously but never blowing out.
Ma che ha questa?Literature Literature
There were storm lamps hanging from the rafters, and smoke rose into the roof space along with the music and laughter.
Lo puoi fare con gli altri clienti ma non farlo con meLiterature Literature
Glass cylinders for liquid gas lamps, storm lanterns, arc lamps, fishing lamps, camping lamps
Un semplice salutinotmClass tmClass
At first, the airport only offered very basic service, with only primitive installations on the site, in the form of three tents, smoke for wind determination and storm lamps for runway lighting.
Sembri spaventata?WikiMatrix WikiMatrix
Egg baskets, for instance, and storm-petrel-lamps.
E ' questo che volevi?Literature Literature
Compared with the forces of the storm, the oil lamps were so weak as to be nearly useless.
Non abbiamo trovato un numero sufficiente di pezzi per ricostruire il nome e il numero sulla carta, ma... forse non sara ' necessario farlo, perche '... abbiamo questaLiterature Literature
The evening was hot and dim, presaging a storm, and a lamp stood on the plain table where Martin worked at his books.
il modo di trasporto alla frontieraLiterature Literature
Broke a lamp and stormed out.
La Corte di giustizia è adita mediante istanza trasmessa al cancelliereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Broke a lamp and stormed out
i veicoli per i quali il convertitore catalitico di ricambio d’origine appartenga ad uno dei tipi figurantiall’allegato VI, puntoopensubtitles2 opensubtitles2
Like a sailor raising a beacon against a storm, he lifted the lamp up as he slowly climbed to his feet.
Gli Stati membri sono destinatari della presente direttivaLiterature Literature
Her friend left soon afterward, and Aunty Ifeoma stormed inside, nearly knocking a lamp over.
Un mollusco gigante che ha divorato l' AntartideLiterature Literature
She thought of Abbie keeping the lamps burning in the storm.
Sei peggio del mal di dentiLiterature Literature
" a lamp has lit in a storm today "
Suppongo che lei non abbia visto un...Uomo volante con la maschera, stasera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The outside was lit by large electric lamps, around which fluttered a storm of insects.
La Carta non dà però alcuna indicazione specifica su come raccogliere le sfide cui devono far fronte le imprenditriciLiterature Literature
The lamp was growing warmer, and outside the storm raged.
INFORMAZIONI CLINICHELiterature Literature
The lamp is lit and there is stillness after the storm.
Ne è un’eloquente esemplificazione il modo in cui l’opinione pubblica europea è stata costretta ad ingoiare i negoziati di adesione con la Turchia, nonostante fossero totalmente privi di legittimazione democratica.Literature Literature
Storm lamp - Miscellaneous outside lights / 3 products TradeWinds
Stanziamento destinato a coprire la retribuzione (ore di lavoro straordinario incluse) e la quota a carico del datore di lavoro dei contributi versati al regime di sicurezza sociale degli agenti localiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Storm lamp (1)
relazione facoltativa nell'ambito del programma d'azione delle Nazioni Unite contro il commercio illegale di armi leggere e di piccolo calibroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Concept CLARO! is Tradewinds second cordless storm lamp.
Le forze di sicurezza serbe hanno risposto con la violenza agli attentati compiuti dalla cosiddetta armata di liberazione del Kosovo, l'UCK.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Storm lamp (1)
E quando questa cosa...... non succede...... come si sente?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The lamps were lit, the atmosphere as heavy as before a storm.
Se il problema si è verificato solo una volta e non puoi riprodurlo, puoi cercare nel file ~/. xsession-errors per vedere se ha registrato l' output di & kplayer; al momento dell' erroreLiterature Literature
Beams from the powerful lamps were absorbed as completely as the sun's rays behind storm clouds.
Mi dispiace, Des.Tu resti quiLiterature Literature
36 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.