rowing stretcher
pedagna
stretcher oor Italiaans
stretcher
en
A simple litter designed to carry a sick, injured, or dead person.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
barella
en
simple litter designed to carry a sick, injured, or dead person
Lacey Jean, you are one shot away from the stretcher.
Lacey Jean, un altro bicchierino e ti servirà una barella.
lettiga
We need a stretcher, he needs attention, Sir!
Serve una lettiga, ha bisogno di cure, signore!
bara
He touched the stretcher where the young man lay and said, “Young man, I say unto thee, Arise.”
Toccò la bara in cui si trovava il giovane e disse: “Giovinetto, io tel dico, levati!”.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
portantina · allargatore · letto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A stretcher was brought forward, then all together Cretans and American servicemen bore Dane away.
Non appena arrivera ' qui, la rispediro ' indietroLiterature Literature
‘If you will let my labourers come on board they will get the stretchers off.’
L'unico reato che ha commesso è stato rivolgersi al Parlamento, dopo aver aspettato invano per mesi e mesi un'iniziativa da parte dei suoi superiori.Literature Literature
They’d used the only stretcher to carry Takahashi, so there was nothing left for us.
Il PresidenteLiterature Literature
" Take pitch torches and stretchers with you! "
In questo contesto, il Fondo europeo per i rifugiati (il Fondo) rappresenta uno strumento di sostegno agli sforzi compiuti dagli Stati membri per attuare la politica europea di asiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Festus came home on a stretcher in a military supply ship!’
Tu sei mio figlio!Literature Literature
Draw-sheets for sick beds and stretchers
Apparecchiatura per il riempimento della colonna (vedi figuratmClass tmClass
“We’ll come back for you later,” said her brothers as they lifted their father onto the stretcher.
Vieni a Las Vegas?Literature Literature
“As soon as I find your companions, I will paralyze them, too, and summon my stretcher.
Un uomo tenero e sinceroLiterature Literature
There was a commotion among the police, and the stretcher came through.
A quel punto avevano già consegnato le ordinazioniLiterature Literature
Jenny sent the nurse for a stretcher and put in an emergency call for a surgeon.
Come mai tutto l' entourage?Literature Literature
She had already taken her seat at the head of Georgie Allan’s stretcher.
Il messaggio principale lanciato dalla relazione è che ci troviamo in un momento molto opportuno per il rafforzamento delle relazioni transatlantiche.Literature Literature
Could you all ask for a car and a stretcher?
Wow, davveroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She knew that the sight of Mark lying on the stretcher, his face bruised and bloodied, would never leave her.
in caso di misura cautelare o di procedura concorsuale, una copia della o delle sentenze pronunciate a questo fine (se la sentenza è redatta in una lingua diversa dal francese, è necessario allegare una traduzione certificataLiterature Literature
The last thing Dinger had seen of Legs was him lying on a stretcher, absolutely motionless.
Abbiamo bisogno del tuo computer per dieci minutiLiterature Literature
24 But in order for you to know that the Son of man has authority on earth to forgive sins—” he said to the paralyzed man: “I say to you, Get up, pick up your stretcher, and go to your home.”
Diritti agricoli fissati dalle istituzioni delle Comunità europee sugli scambi con i paesi non membri nel quadro della politica agricola comune [articolo #, paragrafo #, lettera a), della decisione #/#/CE, Euratom]jw2019 jw2019
Hardware for belts and bands, in particular stretchers, ratchet braces, clamp locks, hooks, eyes and crane shackles
Tuttavia, ove siano disponibili almeno # m# per gallina e si pratichi la rotazione, cosicché alle galline sia consentito l'accesso a tutto il recinto durante l'intero ciclo di vita del branco, ciascun recinto utilizzato deve garantire in ogni momento almeno #,# m# per gallinatmClass tmClass
And, of course, to insult us, they awarded the medals to the colonel's runner and the senior stretcher-bearer.
Gli studi di tossicità effettuati sugli animali (ratti, scimmie, topi), non hanno evidenziato alcun modello coerente di tossicità, fatta eccezione per un ingrossamento del fegato associato a ipertrofia epatocellulare, sopraggiunta in seguito a somministrazioni in dosi elevate di stiripentolo, sia nei roditori che nei non roditoriLiterature Literature
There were also two wounded men lying on stretchers, to whom we gave as many cigarettes as they wished.
Il Comitato formula le seguenti raccomandazioniLiterature Literature
As they did so, they heard Gilkey calling out to them from his stretcher 150 feet away.
Anche se non potrei farci niente oraLiterature Literature
Then he and Rob moved to the pilot and lifted him onto the stretcher.
Devo riportarti all' FBI, ma ti prometto che indaghero ', ok?Literature Literature
Special furniture for medical use, Beds, specially made for medical purposes, Water beds for medical purposes, Ambulance stretchers
chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testotmClass tmClass
Only then did stretcher bearers run onto the track to retrieve the body of Supolos.
Ogni anno la Commissione elabora un programma di lavoro sulla base della presente decisioneLiterature Literature
The first thing we saw when we entered was a pile of stretchers stacked neatly against the wall.
Dopo il controllo, la dichiarazione è firmata dal funzionario competenteLiterature Literature
‘Here you – stretcher-bearer!’
Cos' e ' che mi avete ordinato?Literature Literature
They turned left, then right, past closed doors and halls full of stretchers and empty wheelchairs.
Sto andando a casa, grazie tanteLiterature Literature
217 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.