student cap oor Italiaans
student cap
en
a cap worn either as a marker of a common identity, as is the case in the Nordic countries, or to identify the wearer as a member of a smaller body within the larger group of students, as is the case with the caps worn by members of German Studentenverbindungen.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Studenterhue
en
cap worn to indicate that the wearer is a student
it
berretto studentesco danese
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Many aspects of Swedish academic culture in general, such as the white student cap, originated in Uppsala.
E tu gironzoli sempre negli spogliatoi delle donne?WikiMatrix WikiMatrix
Or we can use the student's caps.
Pensavo di non averne dirittoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were students wearing cloth caps and townsfolk wearing students’ paper caps.
Nei primi anni del '# la cipolla di Tropea abbandona la coltivazione dei piccoli giardini e degli orti familiari per passare a estensioni considerevoli; nel # con l'acquedotto della Valle Ruffa che consente d'irrigare ed avere rese maggiori e miglioramento della qualitàLiterature Literature
Joziek had just enrolled in the university as a law student and wore a student's cap and uniform.
I permessi sono aggiornati, e tutti gli attori hanno fatto il test dell' HIVLiterature Literature
I thought you would be wearing a student’s cap.”
Di conseguenza, il lavoro demagogico, avvelenato, dell'opposizione non ha avuto scampo.Literature Literature
"""It follows that he was my student, Cap, and I was yours."""
una volta effettuato lo scambio di informazioni, potrà essere necessario modificare o cancellare la segnalazione, oppure si potrà ritirare la richiestaLiterature Literature
Romek wore his usual student cap.
Ovviamente, dopo l'allargamento, la controparte chiederà che venga concesso ad altri paesi asiatici di aderire.Literature Literature
He was dressed in a shirt and trousers and wore his student's cap pushed way back on his head.
L'intensità di aiuto prevista della misura notificata è superiore ai massimali indicatiLiterature Literature
I tried to persuade Romek to get hold of one, but he still insisted on wearing his soft student’s cap.
i rapporti sulle prove effettuate, comprendenti, se del caso, i risultati degli studi condotti con «profani», cioè persone non esperte nel campoLiterature Literature
The school terms were coming to an end next week, and town was teeming with young people in student caps.
Azioni strutturali: Il periodo di programmazioneLiterature Literature
Traditionally, the event begins on the eve of Vappu by former and current students putting on their student caps (graduation cap).
Allora, Margherita, chi si butta?WikiMatrix WikiMatrix
Traditionally, the gakuran is also worn along with a matching (usually black) student cap, although this custom is less common in modern times.
Invece si inventò che doveva fare un viaggio...... e anzi le chiese di cercargli un posto da praticanteWikiMatrix WikiMatrix
Theodor will raise children, students with caps of many colours.
Oggetto: Trattative per l'adesione della CroaziaLiterature Literature
University students doffed their caps in greeting; children pelted us with flowers.
Credo di averti davvero inquadrato maleLiterature Literature
“In the old days, students wore mortarboard caps all the time, not just at graduation.”
Come avete fatto l' ultima volta?Literature Literature
And when the ceremony was over, tradition was followed and the students hurled their caps into the air.
Non importa?Literature Literature
Each high school will have roughly 1,000 students, with class sizes capped at 21, and a 25% increase in per-student funding.
E questo dev' essere il nostro soldatinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But when I stare out into that crowd of graduating students in their green caps and gowns, all I see is . . . me.
Precauzioni speciali per l impiegoLiterature Literature
Enrollment is capped at twenty students.
Durata dell immunitàLiterature Literature
said the student, who had finally put his cap down on the table.
Il modo piu ' duro e ' l' unico modoLiterature Literature
Are the students with their ill-fitting coloured caps ancient German culture?
La Bocca dell' lnferno ti farà bene,le tue guance diventeranno più rosee, si fa per dire naturalmente, e nel giro di qualche settimanaLiterature Literature
Joziek had just enrolled in the university as a law student and wore a stu dent's cap and uniform.
percepire i pagamenti della Commissione e effettuare i versamenti ai beneficiari finaliLiterature Literature
His cousin Bahi was an earnest nineteen-year-old student in a green sweatshirt and baseball cap.
Le librerie Qt versioneLiterature Literature
I’m in a baseball cap and jeans, like a lot of the students milling around.
Se vengo con te?Literature Literature
In Germany and Denmark a hat for student exists that it is a species of wise person cap.
Un milione per cento che e ’ stato lui, sicuroLiterature Literature
102 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.