subtonic oor Italiaans

subtonic

adjektief, naamwoord

(phonetics, dated) Of or pertaining to imperfectly articulated sounds or utterances that are inaudible or barely audible, as characterized by Dr. James Rush ( Guide to Pronunciation , 1833).

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

sensibile

adjektief vroulike

voorbeelde

Subtone three of the threefold Word made our fivefold evolution possible.
Il terzo sottotono rese possibile la nostra quintuplice evoluzione.

If you want to dilute the orange bathroom design using blue, be sure to choose his warm subtone.
Se si vuole diluire il design del bagno arancione con blu, essere sicuri di scegliere il suo sottotono caldo.

The beautiful unspoilt nature and the historical richness of the region make Villa Extramuros the ideal destination for your holidays of relaxation and tranquility: the villa follows a decidedly contemporary taste, with furniture dating from the 50s onwards, and that mixes a subtone of Mediterranean tradition with its white walls and exposed stones to a twist much more geometric, made of full and empty, and that literally makes you lose your head.
La bellissima natura incontaminata e la ricchezza storica della regione fanno di Villa Extramuros la meta ideale per le vostre vacanze all’insegna del relax e della tranquillità: la villa segue un gusto decisamente contemporaneo, con mobili che datano dagli anni ’50 in poi, e che mixa un sottotono di tradizione mediterranea con i suoi muri bianchi e le pietre a vista a un twist decisamente più geometrico, fatto di pieni e di vuoti, e che fa letteralmente perdere la testa.

The PMR radio must be tuned on channel 8 and subchannel 16 (for the tech-savy channel 8 and CTCSS subtone 16).
Sintonizzala sul canale 8 sottocanale 16 (per i più tecnici: canale 8 e tono CTCSS 16).

Subton Clothing Apps 1.0.1 ADDITIONAL INFORMATION
Subton Clothing App 1.0.1 ULTERIORI INFORMAZIONI

We didn’t start NRP until at least a year later after seeing the underground scene in New York, i.e. Wolf + Lamb parties and the Bunker at SubTonic.
Abbiamo iniziato il progetto NRP almeno un anno dopo quel set, ispirati anche dalla scena underground di New York, da party come quelli Wolf + Lamb e The Bunker al SubTonic.

Almost subtonal with a skilfully maintained sense of worry throughout, the film gets carried away in its later scenes, becoming a sort of modern western, but before this, it is paradoxically the way that Audiard only scratches the surface of the topic of gangs that is surprising here, as the director generally tends to explore things in a lot more detail.
Quasi sotto tono su una linea di inquietudine abilmente mantenuta, il film s’imballa successivamente in una sorta di western moderno selvaggio, ma prima, è paradossalmente il trattamento superficiale del tema delle gang a sorprendere presso un Audiard generalmente più teso a una maggiore profondità del dettaglio.