suck face oor Italiaans

suck face

werkwoord

(idiomatic) To kiss, especially deeply and for a prolonged time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

baciucchiarsi

limonare

werkwoord

pomiciare

werkwoord

sbaciucchiarsi

werkwoord

voorbeelde

If she sucked face with you, it was probably because she didn’t want to die alone.
Se ti ha baciato, probabilmente è stato perché non voleva morire da sola.

Yeah, um, when you imagined you were kissing Paige, you sort of sucked face with your hand.
Si', beh... ecco... Quando... immaginavi di baciare Paige... Hai piu'o meno...

Glancing around, I see Xander busy sucking face with some chick he brought with him.
Guardandomi intorno, scorgo Xander intento a sbaciucchiarsi una ragazza che ha portato con sé.

“Better making him uncomfortable than having to suck face with a raw onion.”
«Meglio rischiare di offenderlo che essere costretta a limonare con una cipolla cruda.»

He's about to suck face with a tranny.
Sta per pomiciare con un transessuale.

“Oh, I’m sorry I didn’t wait around to watch you suck face with Ashlee!”
«Oh, mi dispiace di non essere rimasta a osservare come baciavi Ashlee!».

Especially when all we wanted to do was go anywhere else and suck face for a few hours.
Tutto ciò che volevamo era andare in qualunque altro posto a succhiarci la faccia per qualche ora.

They're probably just sucking face somewhere.
Forse sono a sbaciucchiarsi.

You were just sucking face with my very evil sister.
Stavi risucchiando la faccia della mia sorella cattiva.

“Dude, I walked in on you two sucking face like a couple of college kids, come on.
«Amico, vi ho visti succhiarvi la faccia come una coppia di adolescenti, andiamo.

I turned back just in time to see Steve sucking face with the girl of his dreams.
Mi voltai appena in tempo per vedere Steve che baciava appassionatamente la ragazza dei suoi sogni.

Does he really think i care who he sucks face with?
Crede veramente che mi interessi a chi mangia la faccia?

Sucking face in the morning with one contestant, then sex with a different woman in the evening.
Baciare una concorrente al mattino, poi fare sesso con una donna diversa la sera.

“So are you going to tell us about sucking face with my brother or not?”
«Allora, ci racconti della storia con mio fratello, o no?»

You know, you can go into early labor sucking face like that!
Lo sai che ti puo'venire il travaglio in anticipo se succhi una faccia in quel modo!

When David and Ev started sucking face, I took it as my cue to go explore.
Quando David ed Ev iniziarono a pomiciare, lo presi come un invito a farmi un giro di esplorazione.

“Stop sucking face,” Sarah groaned, “the rest of us want to party.”
«Smettetela di limonare,» disse Sarah in un lamento, «il resto di noi vuole festeggiare.»

How are they still sucking face?
Come fanno a limonare ancora?

Anyway, I saw Maddox and Presley sucking face.
Comunque ho visto Maddox e Presley che limonavano.

Who comes over to somebody else's house and starts sucking face?
Chi e'che va a casa di altre persone e poi comincia a pomiciare?

Gulping hard, Lexi realized that the person she was sucking face with was Adam.
Deglutendo vistosamente, Lexi si rese conto che la persona che stava baciando in modo così appassionato era Adam.

My sister's in tears my brother-in-law's unemployed and you're sucking face with dumb girls.
Mia sorella e'in lacrime, mio cognato e'disoccupato e tu ti metti a slinguazzare una cretina in un bar.

“I guess I better go out there and suck face with that priest.”
«Sarà meglio che adesso vada là fuori a baciare quel prete.»

Those two over there sucking face near the subway station – they’re the content ones.
Quei due che si stanno divorando il viso accanto alla fermata della metro, loro sì che sono contenti.

Leave me with a fat chick while you suck face with a hottie?
Lasciarmi con quella grassona, mentre tu ti facevi quella da paura?