tensorial oor Italiaans

tensorial

adjektief
en
(mathematics) Of or pertaining to a tensor

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

tensoriale

adjektief
These equations will be studied and solved in tensorial form in a series of papers.
In una serie di articoli studieremo queste equazioni e le risolveremo in forma tensoriale.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A stationary tensorial diffusion approximation for charged particles migrating upon the action of a Lorentz force in an unbounded host medium is derived starting from the linear integral Boltzmann equation.
Non lo so, Elliot, non sono uno di quei geni che sa perche ' due cose che sembrano uguali in realta ' sono completamente diversespringer springer
The interaction of a classical field with general tensorial character with a particle described by its trajectory is shown to lead in general to a Lorentz-Dirac-type equation, independently of the details of the interaction.
È qualcosa di cui dovrei essere informato?springer springer
In the continuum limit the Lagrangian obtains the form of a non-Abelian gauge-invariant spinor Lagrangian where effective vector gauge fields and certain effective Higgstype fields occur on the same level as, respectively, vectorial and scalar (or tensorial) bilinear local composites of the constituent spinor field.
Gli impegni futuri derivanti da contratti derivati non devono essere iscritti sopra la linea in bilancio su base lordaspringer springer
This may be important because, if gravitational fields can be written in a tensorial form similar to electromagnetism, conversely, the latter could be reconsidered in terms of space curvature.
COME CONSERVARE FERTAVIDspringer springer
In this paper a tensorial formulation of monoenergetic neutron diffusion theory is presented as can be derived starting from the integral form of the Boltzmann equation.
il primo paragrafo della nota introduttiva è sostituito dal testo seguentespringer springer
The piezomagnetic and magnetostrictive behaviour of titanomagnetite single-domain crystals is described in a general tensorial formalism with respect to a reference initial configuration in which crystals possess a saturation remanence magnetization and are subjected to a prestress field.
L’aliquota d’accisa ridotta applicabile ai prodotti di cui all’articolo # può essere inferiore all’aliquota minima dell’accisa sull’alcole fissata dalla direttiva #/#/CEE, ma non può essere inferiore di oltre il # % all’aliquota dell’accisa nazionalestandard sull’alcolespringer springer
These distinctions arise from three principal considerations:a) particle number conservation,b) tensorial character of the basic fields,c) quantum statistics.
Connettere l applicatore orale all adattatore di trasferimentospringer springer
A result of this tensorial approach is that, as a consequence of a spatial variation of the macroscopic cross sections or of the finite dimensions of the body under examination, the diffusion coefficient is no longer a constant scalar quantity, but a second order symmetric tensor, whose components are functions of both the position and the properties of the material the body is made of.
Per i pazienti che manifestano diarrea, si raccomanda un controllo del peso per evitare unaspringer springer
We satisfy the Slavnov-Taylor identities of two- and three-point functions in the same momentum configuration, in the first order, with an appropriate choice of the gauge parameter, the asymmetry parameter and the tensorial structure of the vertices.
Signor Morrison...Morrison: Torna subito nel furgone!springer springer
Finally, the modified tensorial tetrad superpotentials following for the holonomic and anholonomic forms of the general variational principle are considered.
A questo proposito si è constatato che il guadagno sui cambi in questione consisteva principalmente in guadagni di conversione sulla rivalutazione di obbligazioni a lungo termine in valuta estera e non era dovuto alla produzione e alle vendite nel corso di normali operazioni commerciali sul mercato nazionale nel periodo dellspringer springer
The transformation of the Hamilton action integral of general relativity under infinitesimal co-ordinate transformations is used to derive a tensorial conservation theorem for the gravitational field.
E ' incredibile, e ' esattamente quello che Donner stava facendo la notte scorsaspringer springer
The constitutive relations are expressed by tensorial relation in free space byFhi=√ɛ0/μ0g1/2ghjgikFjk.
vista la proposta della Commissionespringer springer
The tensorial approach to gravitation consistent with derivatives ofgμν of order ⩽ 2 is shown to require,ab initio, spaces of constant curvature.
E se mi rifiutassi di fare cosi '?springer springer
The effects of tensorial forces, of an infinitely repulsive core and of different types of approximate radial wave functions are studied.
Il dosaggio ottimale dipende dal livello e dalla cronicità dell anemia, nonché dalla durata desiderata dell effettospringer springer
Starting from a tensorial local equilibrium axiom, in phenomenological relativistic nonequilibrium thermodynamics, we demonstrate for first-order approximation how a scalar local equilibrium axiom can be deduced.
Ehi, che ti e ' successo alla mano?springer springer
The main purpose of the present paper is to obtain the explicitly expressed tensorial solution of Einstein ’s equationin terms of the tensor*gλμ defined by (1.5a), for all the classes and all the possible indices of inertia.
Nel # non è stata varata alcuna nuova normativaspringer springer
Radiative capture of negative muons from nuclei, using a statistical model, is discussed, for an interaction which includes besides the standard couplings of first class, also an induced tensorial coupling of second class.
Ho forse reso il mondo migliore?springer springer
Finally, the tensorial impedance surface has been calculated in the case of two actual structures.
Vado a prendere da mangiarespringer springer
A study is made of the remormalization of the system in which two bosons of the same tensorial type interact with two different pairs of unlike fermions.
La procedura per i disavanzi eccessivi di cui all’articolo # del trattato, chiarita dal regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # luglio #, per l’accelerazione e il chiarimento delle modalità di attuazione della procedura per i disavanzi eccessivi (che fa parte del patto di stabilità e crescita) prevede l’adozione di una decisione sull’esistenza di un disavanzo eccessivospringer springer
These equations will be studied and solved in tensorial form in a series of papers.
Ti avevo detto di non gridarespringer springer
The former characterize the metric of the hypersurface and it is shown that the momenta are constructed tensorially only with the two fundamental tensors of the hypersurface since Dirac's velocities are equated with the components of the second fundamental tensor.
Sono ansiosa di vedere ciò che la Commissione preparerà per noi in proposito.springer springer
For example, in classifying the Weyl tensor, determining the various Petrov types becomes much easier when compared with the tensorial counterpart.
E ' una cazzata di basso profiloWikiMatrix WikiMatrix
This formalism was described in a monograph coauthored by his cousin Ugo Fano (Irreducible Tensorial Sets, 1959).
Il quadro normativo del # stabiliva le aree del mercato delle telecomunicazioni soggette a regolamentazione ex ante nelle pertinenti direttive, senza tuttavia definire i mercati in base alle norme sulla concorrenzaWikiMatrix WikiMatrix
Corben and Schwinger have introduced a parameter λ in the tensorial equation of Proca, in order to have an arbitrary gyromagnetic ratiog=1+λ.
Ci mancherebbe!springer springer
A tensorial surface integral relationship which is equivalent to the Einstein field equations for empty space is used to derive the equation of motion of a finite-mass monopole correct to terms proportional to the square of the mass of the particle.
uniti simultaneamentespringer springer
28 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.