the Fall of Man oor Italiaans

the Fall of Man

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

la caduta

la caduta dell’uomo

Soortgelyke frases

Above the Fall of Man
Above the Fall of Man

voorbeelde

Some people think the fall of man had something to do with sex, but that is a mistake.
Alcuni pensano che la caduta dell’uomo abbia a che fare con il sesso, ma questo è un errore.

And the way is prepared from the fall of man, and bsalvation is cfree.
E la via è preparata fin dalla caduta dell’uomo, e la salvezza è bgratuita.

The story of the Garden, therefore, not only records the fall of man, but the fall of language.
Dunque la storia del Giardino non ricorda soltanto la caduta dell’uomo, ma quella del linguaggio.

Both Luther and Calvin explained evil as a consequence of the fall of man and the original sin.
Sia Martin Lutero che Giovanni Calvino hanno spiegato il male come una conseguenza della caduta dell'uomo e del peccato originale.

It is the ‘Fall of Man’, the breakdown of the closed society.
È la «Caduta dell’Uomo», la dissoluzione della società chiusa.

His whole attitude was determined by a secularized idea of the fall of man and original sin.
Tutto il suo atteggiamento era determinato da un’idea secolarizzata della caduta dell’uomo e del peccato originale.

However, I have not come to speak of the fall of man, but the collapse of paradise itself.
Tuttavia, io non sono venuto a parlare della caduta dell'uomo, ma della caduta del paradiso stesso.

In the words of Moroni: “By Adam came the fall of man.
Secondo le parole di Moroni: «Mediante Adamo venne la caduta dell’uomo.

‘When pressed, he’ll talk about the poetic truth of the legend of the Fall of Man.’
«Messo alle strette, parlerà della verità poetica insita nella leggenda della Caduta dell’Uomo.»

In The Fall of Man, the Fourteenth of November, I finally found the certainty I needed.”
In La caduta dall'Eden, 14 novembre, trovai finalmente la certezza.»

Vincent had accepted the Fall of Man and the Redemption as the cardinal points of history.
Vincent aveva accettato la Caduta dell'Uomo e la Redenzione come punti cardinali della Storia.

The fall of man is not a second-hand story for him.
La caduta dell’uomo non è una storia di seconda mano per Agostino.

Chapters 2–5 are an account of the Creation and the Fall of man.
I capitoli 2–5 contengono la storia della Creazione e della caduta dell’uomo.

The Hebrew answer is familiar, for it is provided by the famous story of the fall of man.
Ci è familiare la risposta ebraica all'interrogati vo, fornita dalla storia della caduta dell'uomo.

Thus, the fall of man consisted not in a loss of reason but rather in an increase.
Dunque il decadimento dell'uomo, non consistè nel decadimento della ragione, anzi nell'incremento.

“There’s one for you—the Fall of Man.
«Ecco un altro punto a nostro favore: la caduta dell'uomo.

The Bible tells us that it led to the fall of man.
Eva La Bibbia ci dice che sono state responsabili della caduta dell’Uomo.

“The story of the fall of man!
«La storia della Caduta dell’Uomo !

This is Plato’s story of the Number and of the Fall of Man.
Questo è il mito platonico del Numero e della Caduta dell’Uomo.

It is a product of original sin, of the fall of man.’
È un prodotto del peccato, della caduta.»

André had been telling her an ancient legend of the fall of man into evil.
André le narrava l’antica leggenda della caduta dell’Uomo nel peccato.

The headline above it read: THE FALL OF MAN.
Il titolo recitava «La caduta dell’uomo».

What is described as the first disobedience and the fall of man occurred.
Si verificano sia quello che viene descritto come il primo atto di disobbedienza, sia la caduta dell’uomo.

Above the Fall of Man is the first EP released by the metalcore band Unearth in May 1999.
Above the Fall of Man è il primo EP del gruppo Metalcore Unearth, pubblicato nel 1999.

* According to President Young, what is the consequence of the Fall of man?
* Secondo il presidente Young qual è la conseguenza della caduta dell’uomo?