the Occident oor Italiaans
the Occident
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
l'Occidente
Never has the Occident faced such a threat.
Mai l'Occidente era stato tanto minacciato!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"The vassal of the Occident ""commended"" himself and too, like the Japanese vassal, he had duties of piety."
Chi l' ha fatta?Literature Literature
"As Joseph Campbell says about the Occident: ""Only the dead see God."""
Re Shahdov d' Estrovia, sfuggito dal suo paese con i fondi del Tesoro, è in AmericaLiterature Literature
The latter point was specific to the Occident.
Eravamo cosi ' unitiLiterature Literature
One of them runs to the Orient/ The other towards the Occident.
I costi diretti per il personale sono ammissibili soltanto se riguardano persone aventi una funzione essenziale e diretta nell'attuazione del progetto, quali i gestori del progetto e le altre persone che collaborano operativamente al progetto, ad esempio pianificando le attività del progetto, collaborando alla sua attuazione (o al monitoraggio), prestando servizi ai beneficiari finali del progetto eccLiterature Literature
They fulfilled unknowingly a general purpose in the history of the Occident.
Oh, così tu sei il Presidente e si suppone che dovrei esserne impressionata?Literature Literature
The Occident would resurrect one history and bury another.
In alcuni casi l aumento di peso può essere un sintomo di insufficienza cardiaca, quindi il peso deve essere attentamente monitoratoLiterature Literature
And how indeed is the past history of the Occident-Orient inceptually recollected and handed down?
Fatti salvi i casi che rientrano nel campo di applicazione dell'articolo #, paragrafi #, # o #, gli Stati membri provvedono affinché le autorità nazionali di regolamentazione, quando intendono adottare misure in applicazione della presente direttiva o delle direttive particolari o quando intendono imporre limitazioni conformemente all'articolo #, paragrafi # e #, che abbiano un impatto rilevante sul relativo mercato, diano alle parti interessate la possibilità di presentare le proprie osservazioni sul progetto di misura entro un termine ragionevoleLiterature Literature
This is notably true of China, whose philosophy may well rank with the philosophy of the Occident.
gli animali introdotti nellLiterature Literature
In the Occident persons of such origin are often taken to be Jews.
Assenti senza permesso?Literature Literature
But this encouragement was derived from the peculiarities of the social structure of the Occident.
& kxsldbg; è un' interfaccia grafica per & xsldbg;, che supporta il debug di script & XSLTLiterature Literature
The Radhanite Jewish traders were nearly the only group to maintain trade between the Occident and the Orient.
È solo una festaWikiMatrix WikiMatrix
All this was the reverse of what held for the knights and the cortegiani of the Occident.
Solo una risoluzione ai conflitti armati può forse offrire un'opportunità per aiutare i 4,5 milioni di persone in Darfur e nel Ciad orientale.Literature Literature
It is undoubted that Italy has been the cradle of philosophy in the Occident.
Sono inclusi i flussi finanziari da filiali, società affiliate e associate verso la loro impresa madre o altre imprese collegate, che si configurano come contributi ai costi generali di gestione delle filiali, affiliate ed associate (per la pianificazione, l'organizzazione e il controllo) nonché rimborsi delle spese pagate direttamente dalle imprese madriLiterature Literature
The Occident was now living its own life.'
Nove imprese hanno chiesto di ottenere lo status di nuovo produttore esportatoreLiterature Literature
After some lectures on the Occident, he had formed a rather cloudy notion of modern aesthetics.
Il comandante di ciascuna operazione fornisce al contabile di ATHENA, entro il # marzo successivo alla chiusura dell’esercizio oppure, se la data è precedente, entro quattro mesi dalla fine dell’operazione affidatagli, le informazioni necessarie per redigere i conti annuali dei costi comuni, i conti annuali delle spese prefinanziatee rimborsate ai sensi dell’articolo # e la relazione di attività annualeLiterature Literature
How inexhaustible the amorous arts of the Occident must be!
Prima stavano a Huston, erano gli Oilers, ora si chiamano i TitansLiterature Literature
Warren was one of the great pioneers of Buddhist studies in the Occident. 309.
La sorveglianza deve garantire che il fabbricante soddisfi tutti gli obblighi derivanti dal sistema di gestione della qualità approvatoLiterature Literature
The Occident is male and the Orient is female, do you see?
Io non ho alcun meritoLiterature Literature
Istanbul, that's the Orient or the Occident?
Posizione del Parlamento europeo definita in prima lettura il # gennaio # in vista dell'adozione della direttiva #/.../CE del Parlamento europeo e del Consiglio concernente i diritti aeroportualiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IV TURQUOISE’S VERY NAME is suggestive of the exotic other, the Occident.
Perche ' fai due cose quando sei vulnerabileLiterature Literature
The Occident or the West has come under such darkness and so has no light to give.
Il comitato, entro un termine che il presidente può fissare in funzione delljw2019 jw2019
“One must await every thing from the Occident, await nothing from the Orient.”
Penso di sapere cosa faranno.Fanno esplodere i razzi sopra di noi per abbatterci con l' esplosioneLiterature Literature
"Indeed, We use the word ""friends"" because for the Occident this term is more understandable."
Certo...Sono ioLiterature Literature
In the Occident the hereditary nature of the fiefs was a mere consequence of historical development.
Alla Dorsey e ' un po '... era un po ' diversoLiterature Literature
An expert in orienteering who now had to navigate the nettles of the occident.
Relazione esplicativaLiterature Literature
321 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.