the anointing of the sick oor Italiaans

the anointing of the sick

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

l'unzione degli infermi

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

anointing of the sick
unzione degli infermi · unzione dei malati
Anointing of the Sick
Unzione degli infermi

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Eucharist and the anointing of the sick [22]
Pertanto sono particolarmente lieto che questa relazione sia stata elaborata; il nostro gruppo la appoggerà, e appoggerà anche le proposte di emendamento presentate dalla relatrice.vatican.va vatican.va
We acknowledge that the Anointing of the Sick is for the benefit of the whole person.
Siamo entrambe state tenute in schiavitùvatican.va vatican.va
The word of God, Reconciliation and the Anointing of the Sick
La reginetta di bellezzavatican.va vatican.va
The Church offers grace and strength through the Sacrament of the Anointing of the Sick.
Non ci sono esperienze con INTEGRILIN ed eparine a basso peso molecolarevatican.va vatican.va
The Eucharist and the Anointing of the sick
Il paese terzo che rilascia il certificato adeguato deve essere stato identificato dal comitato per la sicurezza marittima dellvatican.va vatican.va
The sacred oils for Baptism, the Anointing of the Sick and Chrism are blessed.
In caso di soluzione affermativa alle questioni formulate sub #) ovatican.va vatican.va
These oils will then serve for conferring the sacraments of Baptism, Confirmation, Holy Orders and the Anointing of the Sick.
Nella scrivaniavatican.va vatican.va
I have already had the opportunity to baptize and confirm and to confer the Sacrament of the Anointing of the Sick.
Misure di identificazionevatican.va vatican.va
In the sacrament of the sick, all invalids will receive the anointing with the oil of the sick (cf.
Condizioni per la concessione di un contributo finanziario della Comunitàvatican.va vatican.va
I looked forward to this occasion when we would join in prayer and celebrate this Liturgy of the Anointing of the Sick.
Ci saranno tonnellate di banche in quella zonavatican.va vatican.va
Thus, the Liturgy of the Anointing of the Sick which we are celebrating today faithfully continues the example of our loving Saviour.
Signor Presidente, accolgo con favore lacomunicazione della Commissione ma, soprattutto, vorrei congratularmi con l'onorevole van den Berg per l'ottima relazione, che a mio parere contiene elementi e misure imprescindibili in questo ambito.vatican.va vatican.va
Canon 844 is particularly relevant to the question as it concerns the Sacraments of Penance, the Eucharist and the Anointing of the Sick.
Voglio tornarevatican.va vatican.va
With infinite love for those who are ill, the Lord renews his gift of reconciliation also in the Sacrament of the Anointing of the Sick.
Era come se Michel stesse vivendo tutta la sua vita in una nottevatican.va vatican.va
The Anointing of the Sick responds to these precise needs, for it is a sacrament of faith, a sacrament for the whole person, body and soul.
filati di poliuretano segmentato con segmenti flessibili di polietere, anche rivestitivatican.va vatican.va
In the Anointing of the Sick he removes sin and brings relief and strength to the sick and the dying, giving them confidence in God’s mercy.
Deve dividere il suo tempo tra ragionamenti con la sinistra e con la destra, persone che hanno le risposte migliori ai problemi più complessi, Il destreggiandosi con maestria tra queste proposte.vatican.va vatican.va
Today I would like to talk to you about the Sacrament of the Anointing of the Sick, which allows us to touch God’s compassion for man.
Vi ringraziovatican.va vatican.va
It is good that in parishes and in hospitals, according to circumstances, community celebrations of the sacrament of the Anointing of the Sick should be held.
Il modo migliore per salvaguardare e promuovere la stabilità rimane il dialogo e questo è il messaggio che l'Alto rappresentante trasmetterà durante il suo incontro con i ministri del Consiglio di cooperazione del Golfo, che si terrà a breve in questo mese,.vatican.va vatican.va
Thus, this sacramental care begins with Baptism, which is the fundamental renewal of our life, and extends to the Sacrament of Reconciliation and the Anointing of the Sick.
Ti comporti come se non avessi sentimenti, ma in realtà hai solo pauravatican.va vatican.va
To speak instead of theAnointing of the Sick” helps us broaden our vision to include the experience of illness and suffering, within the horizon of God’s mercy.
Quale preferisci?vatican.va vatican.va
From ancient times testimonies of the Anointing of the Sick are found in the Church's Tradition, particularly her liturgical Tradition, both in the East and in the West.
Stanziamento destinato a coprire per lo più le spese di custodia e di sorveglianza degli edifici occupati dal Parlamento nei tre luoghi di lavoro abituali e degli uffici d'informazionevatican.va vatican.va
Oil makes us think of that which is blessed by the Bishop each year at the Holy Thursday Chrism Mass, precisely in view of the Anointing of the Sick.
Non so, ho fatto male?vatican.va vatican.va
This mystery reaches us in a particular way and with a special power when the Church celebrates the Sacrament of the Anointing of the Sick, as she does this evening.
Ti rendi conto di quello che hai fatto?vatican.va vatican.va
She nourishes us with the Eucharist, she brings us the forgiveness of God through the Sacrament of Penance, she helps us in moments of sickness with the Anointing of the sick.
È giunto il momento che l'Europa si riprenda: è questo che si aspettano i nostri cittadini.vatican.va vatican.va
We will relive the Apostle's exhortation in a particular way when, in a little while, some of you dear sick people will receive the sacrament of the Anointing of the Sick.
La Regina oggi non è in sede, ma dov' è la bandiera?vatican.va vatican.va
From this viewpoint, the year dedicated to the Eucharist is an appropriate opportunity for a more intense pastoral commitment in the administration of both Viaticum and the Anointing of the Sick.
Un magistrato che voleva catturarlo scoprì che aveva un' amante segretavatican.va vatican.va
94 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.