the answers disagree oor Italiaans
the answers disagree
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
le risposte non concordano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is much speculation about the origin of the Cahokia civilization, and experts disagree on the answer.
Tranquillita 'jw2019 jw2019
To some extent the answer is obvious: they disagreed with each other philosophically.
Elenco dei programmi di eradicazione e di sorveglianza delle malattie animali (articolo #, paragrafoLiterature Literature
How can you guess the right answer if, when you calculate the result, it disagrees with experiment?
Cobb è rimastoLiterature Literature
I will answer Questions 2 and 3 only in the event that the Court disagrees with my proposed answer to Question 1.
Preferisco i toreriEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Reasonable people will disagree, and the answer is obvious only in retrospect, and often not even then.
Il secondo obiettivo è quello di facilitare la risoluzione delle liti davanti ai tribunali e di favorire un riconoscimento reciproco delle decisioni prese dai giudici.Literature Literature
Should the Court disagree and decide to answer the second question, I consider that existing case-law provides the necessary elements for offering guidance to the referring court.
Non tornerò più indietro, anche se vuol dire andare con lui!EurLex-2 EurLex-2
In the event that the Court disagrees with that answer to the third question referred for a preliminary ruling, I propose that it should reply to the remaining questions, declaring as follows:
I membri del comitato e i loro supplenti sono nominati per un periodo di cinque anni dall’autorità di controllo comune, su designazione della delegazione interessataEurLex-2 EurLex-2
I wrinkled my head, trying to find a not too disagreeable answer to the question in my mind.
Il titolare dell AIC viene invitato a fornire informazioni sull utilità clinica del prodotto in relazione all indicazione richiesta (direttamente o indirettamente), conformemente ai punti da considerare per la valutazione degli agenti diagnostici (CPMP/EWPLiterature Literature
. Mr President, I understand the message from honourable Members, but I strongly disagree that we have not answered the question; indeed, we have.
La sua nazione e il suo lavoro sono la stessa cosaEuroparl8 Europarl8
“You’re either a fairy or a witch, and John and I disagree as to the correct answer.”
Pertanto nella revisione della direttiva del 1994 devonoessere fissati obiettivi ambiziosi, come ha d'altro canto affermato anche la relatrice, la onorevole Corbey.Literature Literature
The devil suggests I answer, ‘Holly seems to disagree,’ but I step between Kath and Ruth.
Oh, mio Dio Ha preso il mio bambino No ll mio bambino, noLiterature Literature
But they were destined to disagree on what the right answer would be.
Proprietà farmacocineticheLiterature Literature
The devil suggests I answer, “Holly seems to disagree,” but I step between Kath and Ruth.
Ho paura di diventarne dipendente... questa notte ha acceso in me un desiderio insaziabileLiterature Literature
However, in case the Court disagrees with me on the answers to be given to the other questions submitted by the referring court, I would like to share my thoughts on the issue raised by this question.
VALUTAZIONE DELLA MISURAeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
That was the question, and the answer to it might come in a highly disagreeable form.
Sei mia.MaryLiterature Literature
Passengers' complaints to a national enforcement body should be made only when they have first complained to the air carrier and disagree with the air carrier's answer or in the absence of any satisfactory reply from the air carrier.
Il vostro amico e ' mortoEurLex-2 EurLex-2
You should have seen the disagreeable and even painful expressions which my answer produced.
Tutto bene!Drake McIntyreLiterature Literature
It seems he has given answers, helpful or at least not disagreeable to the king.
Non posso essere tua figliaLiterature Literature
KGI answered to the party footing the bill, even when they disagreed.
definisce l’ambito di applicazione previsto (parte della rete o dei veicoli di cui all’allegato I della direttiva; sottosistema o parte del sottosistema di cui all’allegato IILiterature Literature
Lucy answered, “It won’t be the first time the two of us’ve disagreed.
Ti ho svegliato?Literature Literature
My answer was that I disagree with the man on how to run a government, but the talk of him being a socialist or a Marxist or a Kenyan was a silly distraction.
Li hai raccolti tu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Within the sphere of people who have that view, and it's a large number of people in the Muslim world who disagree with bin Laden in his application, but agree that Islam is the answer.
Per favore rispondeteted2019 ted2019
In its answer to the abovementioned question the Commission disagreed with the UK Pesticide Safety Directorate, but in the absence of its own impact assessment it is not possible to see on what factual research basis the Commission does so.
Nell’ambito del presente accordo, le parti concordano quanto seguenot-set not-set
To answer it, you'd have to have a gaggle of international lawyers on the job, and they'd probably disagree.
Successivamente, però, risultò che si trattava di più che di una semplice questione di bilancio: c'erano problemi riguardo al nucleo stesso dell'attività doganale, vale a dire la creazione di un sistema di transito informatizzato.Literature Literature
Thank you, Commissioner, I think you will understand that I profoundly disagree with your answer though it was helpful to the House that you expressed it so clearly.
Con la chiusura del #o FES nel # e del #o FES nel #, i conti annuali non contengono più tabelle d’esecuzione relative a tali FESEuroparl8 Europarl8
71 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.