Feast of the Assumption
ferragosto
the feast of the Assumption oor Italiaans
the feast of the Assumption
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Assunta
This journey was illuminated by the feast of the Assumption of Mary into Heaven.
Questo viaggio è stato illuminato dalla festa di Maria Assunta in Cielo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“It is the Feast of the Assumption, Holy Father.
E se mi becco l' AlDS o l' epatite?Literature Literature
Sitting there, I realized the day was the Feast of the Assumption.
Nespo è un prodotto sterile, ma non contiene conservantiLiterature Literature
Don’t forget that a month from now, on August 15th, it will be the Feast of the Assumption.
Lo sai, mi fai fare sempre audizioni da niente e pubblicità schifoseLiterature Literature
What’s the difference between a weekday like today and a holiday like the Feast of the Assumption?
Inoltre la peste suina classica è stata riscontrata in Bulgaria nella popolazione di suini selvatici e di suini negli allevamenti ed è ancora probabilmente endemica in tali popolazioniLiterature Literature
The following day is the Feast of the Assumption, a public holiday, and the court does not sit.
la dotazione di materiali speciali per la bibliotecaLiterature Literature
The date for the departure was set for August 15, the feast of the Assumption.
Adesso è proprietà privata.Ci stanno costruendo sopra...... ma l' edificio principale è a #, # km dal perimetroLiterature Literature
For many centuries Catholics had been observing the Feast of the Assumption on August 15.
Nelle aste a tasso fisso, le controparti dovranno dichiarare nella propria offerta ljw2019 jw2019
Oh, sure, the Feast of the Assumption--Brother Gerald preached on that every other Sunday.
Mi hai rapito, WalterLiterature Literature
Set ten sheep aside for the Feast of the Assumption.
Atterraggio- Pista asciuttaLiterature Literature
From the sacristan I learned, also in whispers, that, around the Feast of the Assumption, the miracle happened.
La mancanza di coordinamento dell'azione dei singoli Stati membri nel settore dei trasferimenti transfrontalieri di fondi potrebbe avere gravi ripercussioni sul regolare funzionamento dei sistemi di pagamento a livello UE, danneggiando di conseguenza il mercato interno dei servizi finanziariLiterature Literature
On the eve of the Feast of the Assumption, the Professor moved to Via Icaro.
E che vieni apposta da Milano?Literature Literature
It was the Feast of the Assumption; no school was held.
Siamo in molti a criticare tale atteggiamento e non possiamo approvare il fatto che l'industria dell'energia nucleare si procuri in continuazione nuovi progetti, quando sarebbe in realtà molto più economico, più razionale e più sicuro appoggiare soluzioni favorevoli al gas naturale.Literature Literature
“Today is the Feast of the Assumption.
Gli Stati membri comunicano alla Commissione le misure da essi messe in atto per adempiere all’obbligo di cui al paragrafoLiterature Literature
This journey was illuminated by the feast of the Assumption of Mary into Heaven.
Non c' e ' molto da direvatican.va vatican.va
You must join us next week for the Feast of the Assumption.
P (acido palmitico), O (acido oleico), St (acido stearicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Feast of the Assumption is a day of joy.
Gli allegati I, # e # e il protocollo relativo allvatican.va vatican.va
Fabio, will we still be here at the feast of the Assumption?
Il testo relativo alla voce E #a Alga eucheuma trasformata è sostituito dal seguenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Capuchins went this morning, according to the custom on the Feast of the Assumption, to bless the mountains.
Quella è la mia barcaLiterature Literature
It was the Feast of the Assumption, and mass was just over when we reached the square before the church.
Indovinate cosa ho portato?Literature Literature
The day now ending was a holy day, the feast of the Assumption of the Blessed Virgin Mary into Heaven.
Andiamo, capoLiterature Literature
A heavenly vision, during the Feast of the Assumption of the Virgin, would change his name from Eupressius to Leucius.
Forse nascondi qualcosa e non vuoi che altri lo sappianoWikiMatrix WikiMatrix
The following day, August 15, was a sacred one—the Feast of the Assumption as well as my name day.
L’autorità ritiene che l’analisi della compatibilità debba basarsi direttamente sull’articolo #, paragrafo #, lettera c), dell’accordo SEELiterature Literature
The queen intended to pay for the necklace in two months'time, on the day of the Feast of the Assumption.
Perche '... e se succede qualcosa nel frattempo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"He will be arriving about the Feast of the Assumption, if he manages to evade ""bandit"" groups along the way."
incarica il proprio Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla CommissioneLiterature Literature
With the Feast of the Assumption upon us I must insist you correspond soon and apprise me of Her Majesty's disposition.
Non permettero ' che tu soffraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
339 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.