up here in the north
quassù al Nord
the north oor Italiaans
the north
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
borea
She was also the mother of the winds, the north wind being called Boreas.
Essa era anche madre dei venti, e Borea era la personificazione del vento del nord.
il nord
The river flows along the north of island.
Il fiume scorre lungo il nord dell'isola.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Remedial measures for cod in the North Sea
Vi sfido a garantire la trasparenza.Eurlex2019 Eurlex2019
Todor glanced to the left, to the north arm of the transept.
Ti devo delle scuse, NormaLiterature Literature
The wind grew bitter, raging from the north, and returning to human form would be suicide.
Il rischio è che, considerati i numerosi ambiti di responsabilità della Commissione, all'interno della stessa Commissione non vengano assegnate risorse sufficienti per l'attuazione della strategiaLiterature Literature
This is the road to the north and the militia daren’t sleep for fear of inspection.
Come due vecchie takarughe che ridono contandosi le rugheLiterature Literature
They both came from the north of Szechuan.
E ' una splendida serata, PresidenteLiterature Literature
‘We’ve come all the way to the villages in the hills to the north-west of the city.’
È la tua ragae' e' a?Literature Literature
The Brigade had taken the north side of Senio.
Credo sia in questo modo che svolgerete il ruolo di catalizzatore.Literature Literature
The heat and the long walk to the north field wouldn’t have been good for her.
Pertanto, quando il trattamento con duloxetina non è più necessario, si consiglia di effettuare una sospensione graduale della terapia mediante una progressiva riduzione della dose (vedere paragrafi # eLiterature Literature
Somebody been up to some dirty work on the North Shore and you need a spare hand?
Non esiste peraltro un sistema o una procedura che permettano di confermare quali fattori produttivi vengono consumati nell’ambito del processo di produzione del prodotto esportato o se si è verificato un rimborso eccessivo di imposte interne indirette a norma della lettera h) dell’allegato I e dell’allegato # del regolamento di base o di dazi all’importazione a norma della lettera i) dell’allegato I e degli allegati # e # del regolamento di baseLiterature Literature
For a long time she had seen all of them turned towards the north.
da un lato, senza l’aiuto, FagorBrandt uscirebbe dal mercato e dall’altro, i concorrenti di FagorBrandt sono essenzialmente europeiLiterature Literature
Coregonus spp. (except Coregonus oxyrhynchus — anadromous populations in certain sectors of the North Sea)
Possano gli dei onorare per sempre Crixus, l' invincibile gallo!EurLex-2 EurLex-2
Near the north pole, not the south.”
Qualsiasi considerazione relativa a potenziali futuri lavori, o qualsiasi conflitto con altri impegni precedenti o attuali di un candidato, di un offerente o di un contraente, o qualsiasi conflitto con i propri interessiLiterature Literature
An impractical act for one who is wintering in the north.
Sta parlando come una femminucciaLiterature Literature
To the north, on the second of the Zaibatsu's three land panels, he saw the work of sundogs.
Sono un uomo vuotoLiterature Literature
"""We're invading the North again,"" the White House aide answered."
Strano tipo di guerraLiterature Literature
Did you know they have oil there, in the North Sea?”
Sussiste anche una forte difesa politica.Literature Literature
With the people like you, the South and the North Korea can never be unified.
Occorre costituire una cauzione per garantire il rispetto del suddetto obbligo di ingrassoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These factors make the North Rhine-Westphalia industrial hub an ideal test city for the SUDPLAN project.
E a quelli che vi condannano furiosamente e vergognosamente dovete resistere con più forza gridandocordis cordis
Tess‘s vision swam as they made the drive from the North End to her clinic in East Boston.
Missione segretaLiterature Literature
I doubt if I’ll start being opinionated about the history of the North Sea oil industry.’
dichiarare che la Repubblica federale di Germania è venuta meno agli obblighi ad essa incombenti a norma dell'art. # nel combinato disposto con il successivo art. # della direttiva del Consiglio # giugno #, #/#/CEE, che coordina le procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di lavoro, avendo il comune di Colonia concluso con la società immobiliare Köln Messe #-# GbR (attualmente società immobiliare Köln Messe #-#) il contratto del # agosto #, senza aver indetto un bando di gara al livello europeo come previsto dalle menzionate disposizioni comunitarieLiterature Literature
I know from colleagues who visit her that it’s just outside Saratoga Springs, to the north of here.
Chiera quello dell' altra sera alla stazione?Literature Literature
We’re only covering the north side of the high road, but we’re going farther north.
E ' come la Fratellanza Ariana qui dentroLiterature Literature
S.I.S. Units, block off the north side.
Quindi ha lasciato un posto vacanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(C) Weddings are elaborate in Dagestan, the largest autonomy in the North Caucasus.
Memoria europea attivaLiterature Literature
Frequently, he took the north trail out to the river, which was a half kilometer away.
Con particolare riguardo al terreno n. #, se del terreno fa parte un orizzonte Oh, questo deve essere incluso nel campionamentoLiterature Literature
235496 sinne gevind in 317 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.