the train was an hour late oor Italiaans
the train was an hour late
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
il treno aveva un'ora di ritardo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inside, a brightly lit red sign told me the train was an hour late.
Lui non è tuo padre, ma quando avrai bisogno di qualcosa, non ci sarò ioLiterature Literature
The train was an hour late; the driver had smoked a cigarette at practically every station.
Sebbene ciò non sia documentato nella terapia con Irbesartan BMS, un effetto simile dovrà essere previsto anche con gli antagonisti del recettore per l' angiotensinaLiterature Literature
The second was that the train was an hour late, so they had been at the railroad station for three hours now, waiting.
Le concentrazioni di sirolimus devono essere misurate all inizio, durante la somministrazione concomitante e all interruzione del trattamentocon posaconazolo, con conseguente aggiustamento della dose di sirolimusLiterature Literature
The Paris train was an hour late.
No, non dobbiamoLiterature Literature
The train was half an hour late.
Il ricorso va inviato alla cancelleria del Tribunale amministrativo supremo entro il termine di presentazione previstoLiterature Literature
The train was about an hour late in starting.
ritiene che si debba tener conto del fatto che, in pratica, la chiusura dei campi rom è difficile da realizzare utilizzando le risorse dell'Unione europea in base alle norme che attualmente applicabili al Fondo europeo di sviluppo regionale, in quanto, nel caso degli Stati membri che hanno aderito dopo il #, la popolazione minima necessaria, affinché gli insediamenti siano idonei al finanziamento proveniente dal budget per le abitazioni, è tale che sono proprio quelli che vivono nelle condizioni peggiori, negli insediamenti più piccoli, a non poter essere raggiuntiLiterature Literature
She took the train down and was an hour late to meet me at the Guggenheim.
In ogni caso, e ' una trovata idiotaLiterature Literature
The train to Agen was almost an hour late, and slow; almost as long as the journey from Paris.
La decisione e ' stata presaLiterature Literature
The train this morning was only an hour late—almost like pre-war days.
Vede, credo...... che può essere vero, ma non in questo postoLiterature Literature
The train, they informed me, was an hour late.
vista la decisione BCE/#/# del # febbraio # che adotta il regolamento interno della Banca centrale europea, in particolare l’articoloLiterature Literature
On the day I went with my mother to sell the house, the train was an hour and a half late.
Anzi, chi è lei?Literature Literature
On the day I went with my mother to sell the house, the train was an hour and a half late.
C' è un uomo con un Vestito Viola quiLiterature Literature
The train was due at ten-thirty—an hour late meant eleven-thirty.
Paludi e pascoli inondati mediterranei e termo-atlanticiLiterature Literature
When the train arrived in Rock Island an hour late, she was on the station platform with Doug Penfield.
Laddove appropriato, la partecipazione di rappresentanti dei paesi terzi europei e le condizioni di tale partecipazione sono stabilite dalle disposizioni di cui all'articoloLiterature Literature
The post-train from Moscow, which was an hour and a half late every day, was due at the station.
E’ mia intenzione informare il Parlamento dell’esito di tale revisione comune nonché di qualunque sviluppo degno di nota si registri in questo .Literature Literature
xi When the train got in, half an hour late, it was nearly midnight.
considerando che il Consiglio ha previsto lLiterature Literature
I was supposed to arrive an hour before the lesson, but took the wrong subway train and arrived half an hour late.
Essi applicano tali disposizioni a decorrere dal #o luglioLiterature Literature
I was supposed to arrive an hour before the lesson, but took the wrong subway train and arrived half an hour late.
Tale obbligo di informazione non dev'essere reso incerto o limitato dalla ricerca di una migliore articolazione delle disposizioni tra i vari livelliLiterature Literature
Susanne was very understanding with us when the train was an hour and a half late...
Per quanto riguarda il campo di applicazione e l'inclusione delle importazioni, il CESE auspica che vi sia maggiore chiarezza su quanto accadrà nel caso in cui le taglie minime legali dei prodotti importati siano inferiori a quelle stabilite dall'UEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Theoretically, the prisoners should have gotten on the train at half past six, but like the morning train, it was never less than an hour late. They had to wait again.
Il programma di studio deve contenere le seguenti informazioni, senza tuttavia escluderne altreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The afternoon train was already an hour late, and the snow (whose whiteness seems to be a part of our dreams, since we take it with us everywhere) came down with such open-handed velocity, such swiftness, that it looked as if the village had severed itself from its context on the planet and were pressing its roofs and steeples up into the air.
Te lo avevo già detto, EricaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you miss the train you get to wait an hour and a half for the next one (this was monday late morning when you would assume there would be trains coming often).
Bottiglia chiusaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On our way to the station, there was a long line of cars, and a gentleman, while we waited, was telling us that the buses these days were not at all punctual because of the traffic, and that they day before the bus was an hour and a half late in getting to the train station ....
Non è fornita assistenza tecnica per lo sviluppo, la produzione, la movimentazione, il funzionamento, la manutenzione o altra riparazione, l'immagazzinaggio, il collaudo o la proliferazione di sistemi di armi convenzionali con capacità militari se tale assistenza è in contrasto con misure restrittive adottate nel quadro di posizioni comuni UE o azioni comuni UE, risoluzioni OSCE o risoluzioni vincolanti del Consiglio di sicurezza delle Nazioni UniteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Out of nearly 100 journeys under observation, the proportion of trains arriving on time is barely 20%. The delays might in some cases be no more than 10 minutes, but they are increasingly tending to lengthen (on 2 January, for example, the Frecciargento train arrived in Rome 23 minutes late, but anyone held up in Naples was worst off, as the delay in that case lasted a full half-hour). The service offered is not worth the fares charged, since trains hardly ever make their journeys within the times specified on the website. Lateness seems to have become the rule, as opposed to an exceptional aberration. 1.
Beh, ti stai per prendere la meta ' di quello che possiedonot-set not-set
24 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.