thoracic diaphragm oor Italiaans
thoracic diaphragm
en
A sheet of muscle extending across the bottom of the ribcage, it separates the diafragma from the abdominal cavity and performs an important function in respiration.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
diaframma
en
A sheet of muscle extending across the bottom of the ribcage, it separates the diafragma from the abdominal cavity and performs an important function in respiration.
muscolo diaframma
en
sheet of internal skeletal muscle
it
muscolo che separa la cavità toracica da quella addominale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Right below the lungs -- and this is called a thoracic diaphragm.
Potremmo piantare degli ortaggiQED QED
In the diaphragm—the thoracic diaphragm, not the silicone cap I’d omitted to insert.
Numero: due da ciascun latoLiterature Literature
In the diaphragm – the thoracic diaphragm, not the silicone cap I’d omitted to insert.
Sebbene il titolare dell autorizzazione all immissione in commercio non abbia condotto studi specifici con lamotrigina usata esclusivamente per la monoterapia delle crisi tonico-cloniche generalizzate primarie, i dati derivanti da studi controllati sulla monoterapia iniziale (studi UK#, UK#) forniscono garanzie sull efficacia di lamotrigina per questa tipologia di crisiLiterature Literature
But when I essentially breathe in, what's happening is this thoracic diaphragm is contracted and when it's contracted, it gets shorter, but more importantly, it opens up the space where my lungs are.
Quando gli Stati membri adottano tali disposizioni, queste contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate da un siffatto riferimento allQED QED
lungs will become larger as my thoracic diaphragm is contracted and it kind of arches down, creates more space -- and as the volume of something becomes larger, the pressure inside of them goes down.
per gli Stati membri aventi nel periodo #-# un RNL medio pro capite (SPA) pari o superiore a # % e inferiore a # % della media dell'UE a #: #,# % del loro PILQED QED
The X-rays reveal further injuries: one rib is broken, the diaphragm is perforated, and the thoracic cage is damaged.
E chi uccide il ragazzo con la cappa?- Quella col vestito rosso.- E perché?Literature Literature
Some damage to the diaphragm, but apparently no penetration into the thoracic area.
L’Agenzia esercita anche in Svizzera i poteri che le sono stati conferiti in conformità con le disposizioni del regolamentoLiterature Literature
Some damage to the diaphragm, but apparently no penetration into the thoracic area.
Tu guarda me, solo meLiterature Literature
During inhalation, the intra-thoracic pressure lowers due to the contraction and downward movement of the diaphragm and the expansion of the chest cavity.
Il fiore di loto è chiusoWikiMatrix WikiMatrix
Therefore, the thoracic duct traverses the diaphragm, running to the right side of the aorta.
rinnova l’invito a coinvolgere maggiormente i parlamenti e a consultare la società civile nei paesi partner allorché vengono elaborati e rivisti i documenti di strategia per paese nel quadro dello strumento di cooperazione allo sviluppoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Therefore, the thoracic duct traverses the diaphragm, running to the right side of the aorta.
Risoluzione del Parlamento europeo sulla conferenza di revisione del Trattato di non proliferazione prevista per il #- Armi nucleari in Corea del Nord e in IranParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The body cavity is divided by a muscular septum with a diaphragm onto the thoracic and abdominal parts.
Allora, Dimitri, ancora una volta ho bisogno di te. proprio come ai vecchi tempi, eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This piston-like movement matches with other bodily diaphragm (pelvic, thoracic, buccal and tentorium) as well as being useful to breathing. It allows to “squeeze” the abdominal organs and simplify digestion, it permits a good cardia operation and it forms one of the abdominal cavity wall and it stabilises the spine. It’s important to understand those concepts to realise how these mechanisms may in real life cause some diseases.
Qui vediamo la costellazione di Cetus, la BalenaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The long thoracic and abdominal scars, necessitated by the surgical approach to the diaphragm but very painful, have been replaced with the 4-5 small incisions for the laparascope.
Ai fini del presente regolamento per membro d’equipaggio di cabina si intende un membro dell’equipaggio, che non sia membro dell’equipaggio di condotta, che svolga funzioni legate alla sicurezza dei passeggeri assegnategli dall’operatore o dal comandante nella cabina di un aeromobileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TISSUE LESIONS – Certain conditions, like bronchopleural fistula, damage of the trachea or lesions of diaphragm are affected by the continuous inhalation and exhalation phases of thoracic activity.
TRASPORTI PER FERROVIAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, raising your arms during sleep can make the external muscles of the intercostal muscles, diaphragm muscles, abdominal wall muscles and thoracic muscles unable to pull back and relax naturally, affecting the natural breathing of the lungs, easily causing chest tightness and fatigue.
il nome e l’indirizzo dell’organismo notificato intervenuto nella procedura seguita per dichiarare la conformità e la data degli attestati di esame con indicazione della durata e delle condizioni di validità degli stessiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the paralysis reaches the thoracic region, even a lethal outcome is possible because of the delay in breathing that occurs during the paralysis of the intercostal muscles and the diaphragm.
Ha fatto tanto caldo ultimamenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The areas of interest are the Thoracic Oncology, invasive diagnostics and therapy of mediastinal tumors, video assisted thoracic surgery and minimally invasive surgery of the esophagus, reconstructive surgery of the chest wall, Surgery of the trachea and airways, Surgery of Pleure and the diaphragm.
Fa ' in modo che sembri che la missione si sia comprata il palazzoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.