thoracic duct oor Italiaans

thoracic duct

naamwoord
en
the major duct of the lymphatic system

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

dotto toracico

manlike
GlosbeMT_RnD

linfonodi

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

placche del peyer

AGROVOC Thesaurus

sistema linfatico

naamwoordmanlike
AGROVOC Thesaurus

vasi linfatici

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indeed, after a fatty meal, thoracic duct lymph sometimes contains as much as 1 to 2 percent fat.
A medio termine, questa trasformazione, proposta al fine adottare un approccio veramente individuale alla disabilità, richiederà maggiori risorse pubbliche e un maggiore contributo da parte dei fondi strutturaliLiterature Literature
Numerous anastomoses produce many variations in the final form of the thoracic duct.
Oseresti dire, Miss Rossella O' Hara, che la terra non conta nulla per te?Literature Literature
He also learned that they emptied into the thoracic duct and that they had valves.
Un cittadino di un paese terzo o un apolide è escluso dalla qualifica di persona ammissibile a beneficiare della protezione sussidiaria ove sussistano fondati motivi per ritenereWikiMatrix WikiMatrix
The thoracic duct and some other lymph nodes are the most important lymphatic elements.
Felice di averti conosciuto, piccoloLiterature Literature
In adults, the thoracic duct transports up to 4 L of lymph per day.
Lo state vedendo in persona o no?WikiMatrix WikiMatrix
In about 1563 Bartolomeo Eustachi, a professor of anatomy, described the thoracic duct in horses as vena alba thoracis.
Qual è la sua fonte di energia?WikiMatrix WikiMatrix
When the thoracic duct is blocked or damaged a large amount of lymph can quickly accumulate in the pleural cavity, this situation is called chylothorax.
EUR per CiproWikiMatrix WikiMatrix
The thoracic duct is the largest lymphatic vessel.
Per semplificare la gestione del regime di aiuto, uno stesso produttore può essere membro di una sola organizzazione interprofessionaleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Therefore, the thoracic duct traverses the diaphragm, running to the right side of the aorta.
L’operatore assicura che le operazioni siano condotte in conformità di tutte le restrizioni sulle rotte o aree delle operazioni imposte dall’AutoritàParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It should be remembered that Bartolomeo Eustachi had already described the thoracic duct of the horse in 1564.
Quali sono le corrispondenti percentuali riguardanti l'informazione negli altri paesi della zona euro?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The right lymphatic duct develops from the cranial portion of the right thoracic duct.
Potrebbe portarci da loro?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chyle is the lymph of the thoracic duct.
Se così fosse, possiamo rinunciare alla votazione per parti separate.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There may also be a rupture of the thoracic duct.
sito: un luogo unico in cui, qualora vi siano più fabbricanti di una o più sostanze, talune infrastrutture e attrezzature sono comuniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finally, the thoracic duct flows into the intersection between the jugular vein and the left subclavian vein.
La farmacocinetica di abacavir in pazienti con malattia renale all ultimo stadio è simile a quella dei pazienti con normale funzionalità renaleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Therefore, the thoracic duct traverses the diaphragm, running to the right side of the aorta.
Sì, sono sicuro che era uno scherzoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Small lymphatic vessels connect to larger ones and eventually form the thoracic duct.
La maggior parte delle reazioni minori alle insuline nel sito d' iniezione di solito si risolvono nel giro di alcuni giorni o settimaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finally, the thoracic duct flows into the intersection between the jugular vein and the left subclavian vein.
Per quanto riguarda la RPC, il produttore esportatore e la sua società commerciale che hanno chiesto il TEM hanno chiesto anche il trattamento individuale, qualora non venisse concesso loro il TEMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is a low pressure system which allows lymph to drain easily from the thoracic ducts into the general circulation.
Condannato. dell'elenco Persone fisiche è sostituita dal seguenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Clinical pictures of thoracic duct traumas may include chylomediastinum, which, initially, can be asymptomatic, until it turns into a chylothorax.
Campo liberoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Concentration of clotting factors in lymphatics is 20 to 60% lower than in the blood; however, the lymph in the thoracic duct may clot.
L'attuale rigidità non permette, in effetti, di ottimizzare i nostri interventi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The thoracic duct develops from the caudal portion of the right thoracic duct and from the anastomotic branch and cranial portion of the left thoracic duct.
A me piace la neveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hence, the lymph in the thoracic duct contains from 2,000 to 20,000 lymphocytes mm3, namely a concentration 2 to 10 times higher than in the blood.
Il programma non comporta proposte sufficienti in tal sensoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Passing through one or two lymph nodes, it becomes intermediate, and before returning to the bloodstream (for example, in the thoracic duct) it is already central lymph.
Pensavo cheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- increases lymphatic flow; a Melilotus-based preparation administered to volunteers increased lymphatic flow of the thoracic duct, confirming the lymphokinetic properties of the preparation and of coumarin;
Per il resto, come sapete, il Trattato di Nizza, che è già entrato in vigore, prevede l'applicazione della procedura di codecisione in relazione a diverse questioni e il Consiglio intende applicare le nuove norme alla lettera.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This brief description of lymphangiogenesis is important to understand the high anatomic complexity of the lymphatic structures, and, the potential for variability particularly, of the thoracic duct pathway.
Lavare accuratamente il crogiuolo, lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.