to accuse of
accusare di
to accuse oor Italiaans
to accuse
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
accusare
To accuse one of us is to accuse all of us, including me.
Se accusa uno di noi, accusa tutti, me compreso.
incolpare
It seems like you want to accuse me of being the originator of the invasion,
Sembra che mi vogliate incolpare di essere io il responsabile dell'invasione e di tutte queste cose.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To accuse falsely is when someone says something he knows is not true.
E' anche un piacere particolare, che sia qui con noi il commissario Verheugen, che era il commissario per l'allargamento al momento in cui abbiamo aderito all'Unione europea.Literature Literature
Resist the urge to accuse and criticize.
Quando Basilea II sarà approvato - e lei stesso ha citato come obiettivo l' anno 2005 - il processo dovrà necessariamente essere molto rapido.jw2019 jw2019
Word that the emperor has been killed will drive them to accuse one another: it will mean massacre.
Caso COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
To accuse me ... to arrest me ... for nothing!
Ad aprile del #, la Camera dei Rappresentanti votò per # voti contro # contro il rinnovo statutariodella BancaLiterature Literature
‘To accuse you in front of everybody—’
Favorire la realizzazione, da parte degli operatori del settore in stretta collaborazione con gli Stati membri, di attività promozionali destinate al grande pubblico, a sostegno della creazione cinematografica e audiovisiva europeaLiterature Literature
Might be just malice leading up to accusing some particular person.’
Asciugati la boccaLiterature Literature
There was only one way: to accuse someone else.
La maggior parte dell’aggiustamento avverrà sul versante della spesaLiterature Literature
She said Holly was the very first child to accuse the Staneks.
Dammelo!Sono pericolosiLiterature Literature
It was not to her purpose to explain, to accuse, to encumber the situation with needless emotion.
Le necessità a cui dobbiamo far fronte nei Fondi strutturali, negli ulteriori programmi e nella politica di informazione attiva sono davvero tante. La questione va affrontata con serietà perché i nostri figli e i nostri nipoti ci rimprovereranno aspramente se non sapremo imprimere davvero una svolta alla politica energetica.Literature Literature
"""It is unjust and cruel to accuse me of distrusting you,"" said Laura."
Non prenda STOCRIN se è allergico (ipersensibile) all' efavirenz o ad uno degli eccipienti di STOCRIN elencati in fondo a questo foglioLiterature Literature
It was a shitty thing to accuse him of — trying to depend on Hank.
Speriamo che funzioniLiterature Literature
I didn’t want to accuse Iskander without better proof, and I certainly wouldn’t betray Christine’s confidences.
Pernessun motivoLiterature Literature
“I don’t want to give Syrine a reason to accuse me of cheating when she loses.”
Di conseguenza, questi paesi devono essere riconosciuti come zone protette indenni da Cryphonectria parasitica (Murrill) BarrLiterature Literature
These days, it's fashionable in some quarters to accuse the police of every crime in the book.
swap, purché aventi un valore di mercato in quanto negoziabili o oggetto di contropartitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Had I hired Llywelyn to attack Pembroke, you would not be here today to accuse me.”
La misteriosa materia oscura.Literature Literature
I merely protected myself from the countess should she want to accuse me of it.""
Giudico buono l'accordo raggiunto e non intendo quindi proporre di appoggiare emendamenti aggiuntivi nella votazione che si terrà domani.Literature Literature
This universality is what in the case of the Greek gods some have proposed to accuse of frigidity.
Abbiamo delle attrezzature eccezionali, delle cose a vedere... dei musei... e è un luogo che merita la svoltaLiterature Literature
She was going to accuse him of being a narcissistic, emotionally stunted man-child.
ADN (dinitrammide di ammonio o SR#) (CASLiterature Literature
The papers were careful not to accuse, but they knew what they were doing.
Dovremmo berci qualcosa insieme, qualche voltaLiterature Literature
He groans, again, and it’s typical of a guy like Benji to accuse you of being a stalker.
Conformemente agli articoli # e # dellLiterature Literature
He had not come home intending to accuse her, after all.
Non e ' sicuroLiterature Literature
But you have nothing to accuse me of, my lord.
Quando guardi il motore, guardi meLiterature Literature
A little cheerleading bitch who's tired of turning tricks under the bleachers, and wants to accuse Joe Kent.
percentuale stimata di carne magra della carcassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you want to accuse my son, we'll get a lawyer.
Non voglio il tuo aiuto, AllannahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She knew better than to accuse Harry Nathan directly of fraud to his mother.
Sono sicura che non se ne andrà, Visto che mi trova irresistibileLiterature Literature
35995 sinne gevind in 164 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.