to adjust oneself oor Italiaans
to adjust oneself
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
adattarsi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cohn then went to Vienna; to adjust oneself there a definite Austrian patriotism was required.
Stammi a sentire.Mi serve il tuo aiuto, va bene?Literature Literature
If modernity were not so deeply religious, the call to adjust oneself to the Earth would be easily heard.
E ' gia ' convinto che tu sia Jesus CrockettLiterature Literature
So, instead of opposing a change in Scriptural understanding, organizational procedure or organizational structure, it is better to adjust oneself to it, remembering that, whatever change is made by God’s organization, the change is for the good of those in it.
INTANZA # microgrammi/ceppo, sospensione iniettabile Vaccino influenzale (virione split, inattivatojw2019 jw2019
That is the highest adjustment—to make oneself an adept.
Chi vuole saperlo?Literature Literature
Those were challenging days, for it became necessary to study and use the French language, and adjust oneself to new scenes and customs.
Quello che ha sollecitato un invito a partecipare ad una proceduraristretta o negoziata, è designato comejw2019 jw2019
“To direct oneself accordingly” would be literally mere adjustment.
Vediamo... cornflakes, minestraLiterature Literature
Everyone has to adjust, to carve a new niche in the mutable landscape, find a fitting fissure to wedge oneself into.
Ma, per il momento, sono una minoranza.Literature Literature
However, to adjust oneself to someone else’s world and to speak a language that others can understand is a way to start building peace.
Dovresti essere furiosoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since a chiropractic adjustment is a specific force, applied in a specific direction to a specific joint, it is virtually impossible to adjust oneself safely, correctly and accurately.
Molte non sopravvivonoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The secret of all this is definitely never to relax, in addition to the great ability to adjust oneself to ongoing changes: even if you are sure of your customers, it is vital to understand what the next market evolutions will be, especially after a crisis that has completely revolutionized the way we do business.
Se una qualunque parte dei materiali fissili fuoriesce dal sistema di contenimento a seguito delle prove specificate al #.# b), si deve assumere che i materiali fissili fuoriescano dal collo e che tutti i materiali fissili si dispongano secondo la configurazione e moderazione tale da produrre la massima moltiplicazione neutronica con una riflessione totale da parte di almeno # cm di acquaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The focus of Taoism is on the individual within the natural realm rather than the individual within society; accordingly, the goal of life for each individual is seeking to adjust oneself and adapting to the rhythm of the natural (and the supernatural) world, to follow the Way (tao) of the universe, and to live in harmony.
Su, calmati adessoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A group psychotherapeutic counselling could be of valuable help to familiarize oneself to such inevitable conflicts of adjustment and allow a satisfactory elaboration.
Agli ordini, signoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Another is never to justify oneself, to have patience, and leave the karma to the higher law to adjust.
Proprietà farmacocineticheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- incapability of understanding the safety instructions given by the crew; Incapability of following the safety precautions without help (fastening and unfastening the safety belt, taking hold of and adjusting the oxygen mask or the safety vest); incapability of participating independently in the evacuation of the plane, even to a limited extent; incapability of providing the necessary treatment or medical care for oneself during the flight.
Correremmo il rischio di attirare l' attene' ioneEurLex-2 EurLex-2
GRILLON Adjustable lanyard The GRILLON adjustable lanyard connects to the side attachment points of the KANO belt to secure oneself to the aircraft safety line.
All’articolo #, paragrafo #, il terzo trattino è sostituito dal seguenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 Dec 2019 ∫ To promote his idealistic tendencies and to neglect his realistic ones, to achieve a high level of intellectuality and to remain at a low level of morality, to be over-critical of others and under-critical of oneself--these are types of unbalance which he should adjust as soon as possible.
Tranne che nella paracorteccia, li è a liVelli quasi esageratiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To be within his radius imparted a magical feeling, one was drawn into an all-enveloping aura of security and warmth, and experienced the kind of contentment that comes from finding oneself adjusted, aligned, in tune.
La misteriosa materia oscura.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.