to adulate oor Italiaans

to adulate

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

adulare

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was like: who was going to have a Beatles assembly to adulate the Beatles the most?”
Meglio non tornare più qui, non sarebbe mai così divertenteLiterature Literature
His solid presence, Willie Weiss told me in a tone close to adulation, helped to clarify everyone’s thinking.
Un soldato di nome Lawrence Hannan fece il lavoro in realta 'Literature Literature
Marianna had found that everyone at Cambaron held him in an affection that amounted almost to adulation.
I relativi dettagli verranno inviati direttamente all'onorevole parlamentare e al segretariato del ParlamentoLiterature Literature
It was like: who was going to have a Beatles assembly to adulate the Beatles the most?""
Brindiamo alla nostra vita nell' albergoLiterature Literature
Marianna had found that everyone at Cambaron held him in an affection that amounted almost to adulation.
Va bene, signor poliziotto.-... andatevene da qui o vi arresto!- Compreso il coso!- D' accordoLiterature Literature
"""Are those pitfalls the result of succumbing to adulation or to promises of power?"""
Come per tutti i vaccini iniettabili, devono essere sempre prontamente disponibili un appropriato trattamento ed una supervisione medica, nel caso si verificasse un raro evento anafilattico conseguente alla somministrazione del vaccinoLiterature Literature
She is his antidote to adulation, grounding him and reminding him of who he really is.
Se non risponde al trattamento con glucagone dovrà essere trasportato in ospedaleLiterature Literature
Since then he had grown accustomed to adulation.
Siamo entrambe state tenute in schiavitùLiterature Literature
This is one of the downsides of kindness charisma: it can lead to adulation and, potentially, overattachment.
Sono passati alcuni tizi nel mezzo della notte e l' hanno portato viaLiterature Literature
A fine example, especially if we are inclined to crave adulation for what Jehovah allows us to accomplish in his service!
Mike, sono iojw2019 jw2019
While ministering to the spiritual needs of people, they refuse to accept adulation, as Jesus also refused to do, or to assume titles.
Volevo mandarla via, ma ho pensato... che lei volesse registrare la sua vocejw2019 jw2019
Preaching to them, he discovered, was a route to both adulation and cash.
Berkut Air si è dimostrato incapace di porre rimedio alle suddette carenze in materia di sicurezza che permangono irrisolteLiterature Literature
Then, when the praise and honor began to come, He humbly directed all adulation to the Father.
Qualora i progressi scientifici e tecnici in materia di criteri di selezione ed esami di laboratorio per i donatori fornissero nuove prove in merito a malattie trasmissibili mediante donazione, la normativa comunitaria dovrà essere immediatamente adeguata per tener conto di tali elementiLDS LDS
You must realize that this woman is accustomed to male adulation.
Guarda, non so perchè mi importiLiterature Literature
In Australia they were treated like other professional athletes; champions were even subject to public adulation.
No, voglio stare qui con teLiterature Literature
Then the third Mars Expedition returned to worldwide adulation, and brought home with them TARP.
Se non lo fosse, come convivere con luiLiterature Literature
In the theater I wanted to be the star, to receive adulation.
Fondo sociale europeo (FSE)- Obiettivo njw2019 jw2019
Race emerged from the pit to the adulation of the Indians.
Migliori prassi per l'interpretazione dei criteriLiterature Literature
I return to the adulation of civilized cities, the respect of eistaa.
connesse alla tutela di diritti esclusiviLiterature Literature
These emotions ranged from absolute hatred to blind adulation.
Programma specificoLiterature Literature
Camelia had become used to such adulation.
l’istituzione di un organo per la tutela degli interessi austriaciLiterature Literature
The remark corresponds to posthumous adulation, encouraged by Olivetti propaganda of the Fifties.
Avrete già saputo della bomba in AmericaLiterature Literature
She lowered her eyes, a touchingly modest gesture from someone who must be accustomed to male adulation.
Così tristeLiterature Literature
299 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.