to affront oor Italiaans

to affront

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

insultare

werkwoord
GlosbeMT_RnD

offendere

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why would Shigeru not only harbor but adopt a criminal like that, except to affront and insult me?""
Qualora esistano fondi disponibili per i molti seminari e conferenze organizzati dagli avvocati, dai commercialisti e dalle associazioni di categoria del Regno Unito, in qualità di avvocato britannico dichiaro il mio interesse affinché possiamo usufruire di una parte di tali fondi.Literature Literature
It does not do to affront the simulacra of the ancestors.
Portala a me!Literature Literature
“America has chosen to affront our sovereignty in many ways.
Dici che ha manomesso l' avviamento del nostro humvee?Literature Literature
Now, I have only myself to affront.
I coltivatori olandesi che lavorano le proprie terre in Germania e che utilizzano il cosiddetto diesel rosso nel serbatoio del carburante dei loro veicoli agricoli si vedono confrontati ad ammende inflitte dalla dogana tedesca, che non accetta l'utilizzo di questo diesel, che gode di agevolazioni fiscali, sul territorio tedescoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The commune president chose not—or dared not—to affront the majority.
Si chiama Miranda Dracar, era un' orfana, nata a Seraievo nelLiterature Literature
What blind fate led you here to affront me?
Questo posto e ' una menataopensubtitles2 opensubtitles2
—do you take advantage of the absence of my friends to affront me?”
Ho sgraffignato uno dei muffin di AmandaLiterature Literature
Now, I have only myself to affront
Accidenti, non lo so.Forse e ' in corso piu ' di un traffico di droga ad Albuquerqueopensubtitles2 opensubtitles2
No, he preferred to affront things head on, whatever the consequences were.
Premere l’adesivo, di larghezza non inferiore a # mm, per almeno # minuti sulla superficie preparata nei modi di cui al paragrafoLiterature Literature
It was his typical reaction to affront, as Mondy had informed me.
No, per quello che so ioLiterature Literature
On the contrary, he had always sought it out, flattering it, the better to affront and control it.
Abbiamo chimica insiemeLiterature Literature
Why would Shigeru not only harbor but adopt a criminal like that, except to affront and insult me?”
Quest' ultima e ' il punto deboleLiterature Literature
It is a troublesome thing, Halford, this susceptibility to affronts where none are intended.
ESECUZIONELiterature Literature
Today is Friday, the day he will sell nothing unacceptable, nothing to affront his Muslim friends and neighbors.
Tra pagamenti e disimpegni, confermo di essermi dato come obiettivo di ridurre almeno della metà gli importi da liquidare per il periodo 1994-1999 per il Fondo europeo per lo sviluppo regionale nel 2003.Literature Literature
“I do not propose” he resumed “to affront you with a gift on this delicate occasion.”
Ma se consegno agli altri legali questo documento, e sono obbligata a farlo per l' indagine conoscitiva, ci trascineranno in tribunaleLiterature Literature
The Bloodguard looked as immune to affront or doubt as a stone wall.
Be ' sembra pulitoLiterature Literature
“But you would meet them with vituperation; and naturally they don’t want to expose themselves to affronts?”
Il presente articolo si applica ai concorsi di progettazione organizzati nel contesto di una procedura di aggiudicazione di appalti di servizi il cui valore stimato al netto dellLiterature Literature
I was considering offering my prosperous American cigarettes in return but didn’t want to affront him.
Le hai messe insieme tu, allora?Literature Literature
She was like a sister to them, and an affront to Royce was an affront to them all.
Se ciò le crea preoccupazioni, consulti il medico o il farmacistaLiterature Literature
Yakov smoked in order not to affront the man, though he could not taste the cigarette.
E ne farô uno di noi... e gli darô tutto... tutto!Literature Literature
It's very wicked, you know, to affront human dignity.
C' è qualcosa che non capiscoLiterature Literature
It can’t be ended except by divorce and I’ve tried to affront him every way I could. . . .”
Numerosi studi sottolineano la qualità di quella che viene chiamata formazione professionale in alternanza e la ritengono di fondamentale importanza per la sua capacità di facilitare la transizione tra scuola e vita attiva e quindi di ridurre il divario tra disoccupazione giovanile e tasso di disoccupazione generaleLiterature Literature
I'll learn him to affront me in the main street of the town!""
Adoreranno tutte le tue fotoLiterature Literature
Allmon had an ability unique to his kind: to affront without saying a word.
Si '?Si ', ho parlato con il medico del signor GiggleLiterature Literature
1858 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.