to be able to handle oor Italiaans
to be able to handle
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
essere in grado di gestire
You're too special for me to be able to handle all that.
Sei troppo speciale per me per essere in grado di gestire tutto quanto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I thought Australians were supposed to be able to handle their liquor.
È solo gelosa della nostra storiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was becoming increasingly clear that we were not going to be able to handle everything ourselves.
statuire sui costi, le spese e gli onorari e condannare la Commissione delle Comunità europee al pagamento degli stessiLiterature Literature
I wanted to be able to handle bigger and more complex projects, but now I handle nothing.
Ascolta costantemente la radio della macchinaLiterature Literature
“I’m not looking to lose my head, but I figure I ought to be able to handle twelve.”
Mi rifiuto di dover ripensare a questo momento, sapendo che ho lasciato che accadesseLiterature Literature
The common interface has to be able to handle:
Ti amo tanto, Aaron.- buona NotteEurlex2019 Eurlex2019
All she wanted was to be able to handle the problems she had now.
Cosa c' e ' adesso?Literature Literature
He shook his head, wondering how he was ever going to be able to handle this absurd situation.
autoveicoli terrestriLiterature Literature
‘And you expect to be able to handle a marriage?’
Effetti sugli organismi non bersaglio e loro esposizioneLiterature Literature
All we're up against is a prophet... we ought to be able to handle that.
E parlando di matrimonio, potrei raccontarvi di una ragazza che tutti amiamo molto che e ' sulla buona strada verso il matrimonio, che esce all' alba per incontrare il suo innamorato come se fosse una serva qualunqueLiterature Literature
With your background and your character, you ought to be able to handle a broad spectrum.’
Un dipartimento, un'agenzia o un ente del governo statunitense, diverso dal dipartimento della Difesa o da un dipartimento militare, può spedire delle merci su un volo, anche di una compagnia aerea comunitaria, tra gli Stati Uniti e la Comunità europea, o tra due qualsiasi punti fuori degli Stati Uniti, che soddisfi, al minor costo per il governo, le esigenze dell'agenziaLiterature Literature
"""Smith wants to be able to handle the data efficiently, not manipulate it,"" Dan said."
E ' incontrollabileLiterature Literature
Don’t you trust me to be able to handle it?
Il comitato adotta il proprio regolamento internoLiterature Literature
The common interface has to be able to handle:
Accennava ad una guerra prima?EurLex-2 EurLex-2
Do you think he’s going to be able to handle your gang?’
Le dichiarazioni di opposizione devono pervenire alla Commissione entro un termine di sei mesi dalla data della presente pubblicazioneLiterature Literature
Is aware that the Ombudsman has to be able to handle complaints from citizens in all EU languages
Motivi e principali argomentioj4 oj4
But we used to be able to handle it.
Ti ho portato la giaccaLiterature Literature
"""If you guys start acting all abnormal around me I'm not going to be able to handle it.”"
Beh. non dici niente?Literature Literature
I don’t know if Mum’s going to be able to handle it – or Fint.’
Cartuccia (vetro) in penna usa e gettaLiterature Literature
We both need our strength, we need to be able to handle what may come next.”
Essi si adoperano al massimo per assistere l'RSUE nell'esecuzione del mandatoLiterature Literature
You have enough skill to be able to handle your livelihood thoroughly and fully.
Questo tizio... ha ucciso i miei fratelliLiterature Literature
The Common Interface has to be able to handle:
Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto, paragrafoEurLex-2 EurLex-2
You' re too special for me to be able to handle all that
La cucina e ' liberaopensubtitles2 opensubtitles2
I'm just not sure you're in any condition to be able to handle it.
La Carta non dà però alcuna indicazione specifica su come raccogliere le sfide cui devono far fronte le imprenditriciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is aware that the Ombudsman has to be able to handle complaints from citizens in all EU languages;
Spiegazione dei simboli usati nelle fotografieEurLex-2 EurLex-2
We're simply not going to be able to handle everything here by ourselves.
I paesi candidati all'adesione esulano dalla portata del piano d'azioneLiterature Literature
1534 sinne gevind in 145 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.