to bring out oor Italiaans

to bring out

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

campare

werkwoord
All right, I'm going to modulate the field and try to bring out the creature.
Ok, modulero'il campo e cerchero'di fare uscire la creatura.
GlosbeMT_RnD

esaltare

werkwoord
To bring out the fragrance of the octopus, we serve it warm.
Per esaltare le fragranze del polpo lo serviamo tiepido.
GlosbeMT_RnD2

far emergere

werkwoord
See, I need someone to bring out the spontaneity in me.
A me serve qualcuno che faccia emergere la mia spontaneita'.
GlosbeMT_RnD

sfoderare

werkwoord
Once I have her attention, it's time to bring out the big guns.
Una volta ottenuta la sua attenzione, e'tempo di sfoderare il pezzo forte.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maybe thats why Mr Hogganbecks late, waiting to bring out that other horse.
Hanno un sottomarinoLiterature Literature
And an FBI Hostage Rescue Team to bring out your little girl after the guardsmen find the place.""
Non ce rè motivoLiterature Literature
“Perhaps if you librarians do that it will encourage the publishers to bring out more.”
Non preoccuparti dei cobra.Chris ti guarda le spalleLiterature Literature
They seem to bring out the worst in people.""
Ti ho sempre amataLiterature Literature
He managed to bring out the best in each of them.
Non venire mai piu ' a casa di mia sorellaLiterature Literature
Full moons seemed to bring out the worst in him.
Il termine per la trasposizione della direttiva è scaduto il # marzoLiterature Literature
‘You left poor Shakespeare on his own to bring out all the booze.
Dove cazzo è!?Literature Literature
I can think of no situation so calculated to bring out the best or worst in a man.
NON PICCHIETTARELiterature Literature
This is a special meeting to bring out the old spirit of fellowship...
Davvero, qualsiasi cosa lei pensa abbia fatto, non fa nullaLiterature Literature
Yeah, but I just seemed to bring out the crazy in Clark.
Richiesta di informazioni sui ritardi/prestazioni del trenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First of all, again, I want to bring out the involvement of some countries in Europe.
La rappresentazione dell'immagine radar può avvenire in due modi: sia mediante una rappresentazione persistente, sia mediante un aggiornamento periodico dell'immagineLiterature Literature
It was where the auction assistants usually stood to bring out new items for bidding.
Felice di essere quiLiterature Literature
All that’s missing is a little blue to bring out his eyes.
Noi abbiamo votato contro le nuove modifiche autocratiche. Dichiariamo inoltre che non intendiamo essere disciplinati e cercheremo in ogni modo di promuovere i problemi delle classi lavoratrici e di informare coloro ai quali siamo chiamati a rendere conto.Literature Literature
“Juliette, give me a hand to bring out the cake.”
Molto di piu 'Literature Literature
But they’re too fragile to bring out into the sun.
VenlafaxinaLiterature Literature
“It’s just what you need to bring out the tender womanly half of your nature, Jo.
SVOLGIMENTO DELLA SEDUTALiterature Literature
It may be time to bring out the big guns, huh?
Tash, potrebbe perdere il lavoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You two do seem to bring out the worst in each other.”
Ascoltate, so che entrambi avete... attraversato un brutto periodo ultimamente, e ' una gran fatica... anche solo badare a voi stessi, ma... dovete trovare un modo per prendervi cura di vostro figlioLiterature Literature
Then Jasper was persuaded to bring out his guitar and sing a few Gypsy songs.
Eccole i moduli firmati da TravisLiterature Literature
He explained that Garamond wished to bring out, each year, a few books of an esoteric nature.
Dette autorità, elencate nell'allegato, sono rappresentate dai loro presidenti, o in casi eccezionali da altri loro rappresentantiLiterature Literature
Well, it doesn’t tend to bring out the best in people.
La Commissione conclude che l'aiuto notificato è conforme all'intensità massima di aiuto autorizzata dal regolamento MDTLiterature Literature
In these chapters I have endeavored to bring out this point.
Conclusioni del ricorrenteLiterature Literature
The transparent paints to bring out the natural colours.
E' il timore della gente così grande che il Consiglio e la Commissione ritengono che sia meglio tenerla all'oscuro?Literature Literature
Trish, get somebody to bring out those nets.
casella #) una delle seguenti dicitureLiterature Literature
“My real ability is to bring out the strongest reactions in gifted people like you,” he told her
Il CESE accoglie con favore le azioni indicate nei settori prioritari all'interno della strategia per i consumatori e guarda con interesse alla loro attuazioneLiterature Literature
23566 sinne gevind in 334 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.