to brood oor Italiaans
to brood
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
covare
Does the Council intend to brood much longer over the directives mentioned by Mr Hughes?
Il Consiglio ha forse intenzione di covare ancora per molto le direttive ricordate dall'onorevole Hughes?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was impossible to brood with a houseful of thirteen-year-olds demanding her attention.
Ma lui... ha mio figlio.- Cos' hai fatto, Teddy?Literature Literature
I return to Brood's tent – would you like me to send Silverfox to you for a final goodbye?'
C' e ' solo terra ed altra terraLiterature Literature
But some of the white men discerned that I had begun to brood.
E questo è il badge personale di cui avrà sempre bisognoLiterature Literature
She wouldn’t have to brood on the matter of Mr Reid’s odd behaviour.
Nell’arco della sua lunga storia, l’Europa ha avuto la sua parte di guerre, tirannie e terribili sofferenze.Literature Literature
Driving—and trying not to think about what Truth was doing—gave Dylan plenty of time to brood.
COMPETENZA E CAPACITÀ TECNICHE E OPERATIVELiterature Literature
‘What do you think he’ll do, left here to brood?
DATA DI SCADENZALiterature Literature
While we’d been sparring, there hadn’t been enough time for me to brood about Ethan.
La seconda dose in entrambi i casi viene somministrata a distanza di # mesi dalla prima doseLiterature Literature
In years to come, she fell to brooding over the coincidence.
Le sanzioni devono essere effettive, proporzionate e dissuasiveLiterature Literature
I do not think you will have time to brood here, Lucy.’
Si può affermare che, in questo campo, la situazione in tutta Europa è allarmante e ciò richiede che la Commissione vi si soffermi e adotti provvedimenti specifici.Literature Literature
Thus he had time to brood once more.
Quindi, ci venderai senza problemi?Literature Literature
Marguerite was a little pushy, Rico tended to brood, and Lucian had been sent home with lice.
visto l'accordo di partenariato e cooperazione (APC) tra l'Unione europea e l'Ucraina, che è entrato in vigore il #o marzoLiterature Literature
She had been in Paris, in love, with no time to brood over world affairs.
Uh, torneremo prestoLiterature Literature
"I delight to brood on the verge of this great mystery,"" returned she."
Dobbiamo tenerli fuori!Literature Literature
Hidden by the darkness, Morrow- indl continued to brood, sinister and threatening.
Sono venuto qui nel #, sono bibliotecario dalLiterature Literature
When people argue, they begin to brood.
In questa fase, il ruolo e la responsabilità del Presidente Mugabe, in carica ancora per due anni, è cruciale.Literature Literature
Books were denied her, also pen or needle and she was left to brood over her unhappy fate.
Il guardalinee alza la bandieraLiterature Literature
Historians tend to dismiss such things and to brood over the ‘Origin Question.
Strategia di informazione e di comunicazione dell'Unione europea (discussioneLiterature Literature
It’s quiet here, a perfect place to brood and think.
Dati delle note di venditaLiterature Literature
‘Yes, we miss them sometimes, but usually we’re too busy to brood over it.
Tu vuoi cosa?Literature Literature
Grasby continued to brood, staring out the window while his sister fussed with the tea things.
tutti i produttori e le imprese fornitrici di energia elettrica stabiliti nel loro territorio riforniscano mediante una linea diretta i propri impianti, le società controllate e i clienti idonei; eLiterature Literature
You must persuade her not to brood upon such matters.
Qualcuno lo ha pagatoLiterature Literature
And some begin to brood on the past, on wrongs and hurts and missed chances.
Da dove viene, signore?- Dall' IllinoisLiterature Literature
Except that he had had eighteen years to brood upon Peter's matricide.
Indennità di prima sistemazione, di nuova sistemazione e di trasferimentoLiterature Literature
I made myself a print to brood over, but this one’s yours.”
che tali industrie per poter sviluppare la loro competitività su scala mondiale devono disporre di un mercato europeo aperto e concorrenzialeLiterature Literature
For a while all seemed well, until Peter had a chance to brood over his son’s betrayal.
Qualora si ritenga che le catture di ippoglosso nero notificate ai sensi del paragrafo # abbiano raggiunto il # % del contingente assegnato agli Stati membri, questi ultimi prendono le misure necessarie per rafforzare il controllo delle catture e informano la Commissione di tali misureLiterature Literature
2774 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.