to disarrange oor Italiaans
to disarrange
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
scompigliare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He lifted the chain over her head carefully, trying not to disarrange her hair, which was absurd!
visto l'articolo # del suo regolamentoLiterature Literature
“Well, I certainly wouldn’t want to disarrange her kitchen, would I?”
L'ordinanza del # settembre # contesta la valutazione operata dalla Commissione in merito ai dati scientifici disponibili sui possibili rischiLiterature Literature
The girls kissed with some tenderness, though not enough to disarrange.
Voglio farlo confessareLiterature Literature
Discrimination of what point of the enemy organism to disarrange would come to us with war practice.
– Signor Presidente, seguo da tempo la questione della Bielorussia e non sono mai stato sostenitore dell’idea d’interrompere il dialogo con le autorità bielorusse su questioni di mutuo interesse, come ad esempio il traffico di esseri umani o gli scambi commerciali.Literature Literature
He was clearly afraid to disarrange it.
Sai, lo stavo per fare io.ScusaLiterature Literature
“I do not care to disarrange my dress,” said Viliweg.
Ridammi il mio corpo e io saro ' feliceLiterature Literature
It was tied loosely so as not to disarrange the upward, gravity-defying sweep of the signora’s hair.
Fallo per me!Literature Literature
The conversation was a very long one, as long as to disarrange all Lady Arabella’s plans.
Come ti chiami, bello?Literature Literature
The conversation was a very long one, as long as to disarrange all Lady Arabella's plans.
Ora ho la forza di un uomo cresciuto e di un piccolo bambinoLiterature Literature
If the man had examined them he had taken some care not to disarrange them.
La responsabilità finanziaria di ciascun partecipante si limita ai suoi debiti, fatti salvi i paragrafi da # aLiterature Literature
Have I the right to disarrange what He arranges?
Lontano da te?Literature Literature
In frustration at my imprisonment in that room, I began to disarrange the bedclothes.
E lui come l' ha presa?Literature Literature
While I was changing behind the screen, trying not to disarrange my hair, I remembered something.
Ascolterò dunque conmolta attenzione le sue spiegazioni in proposito, signora Presidente Merkel.Literature Literature
Trying to disarrange the quilt as little as possible, she slides her body underneath it and lays her head on the pillow.
Nel caso in cui i problemi dell'impresa siano dovuti a carenze del sistema di governo societario, dovranno essere introdottiopportuni adeguamentiLiterature Literature
But we do not need to fear that, by means of rockets and satellites and spacemen, humans will be able to disarrange and disturb the visible universe.
Hai smesso di venire a messajw2019 jw2019
She hadn’t had time to either disarrange things or put his tie where it should be.
mila sono nell' ultimo cassetto, dentro un manuale sulle armi ritagliatoLiterature Literature
Two circumstances, which it was impossible to foresee, disarranged Lacheneur’s plans.
Desidero evidenziare uno dei graditissimi effetti secondari - e qui mi riallaccio direttamente a quanto ha testé detto l'onorevole Gerbrandy.Literature Literature
"""In the schizoid mind,"" Basil began, ""the circuits are disturbed or disarranged to a greater or less extent."
o da un ulteriore procedimento mediante il quale il pH è abbassato e mantenuto per almeno un'ora a un livello inferiore a #;]Literature Literature
"""I thank you very much... very much for disarranging yourselves to come out here on such a night."
Guarda i miei due omettiLiterature Literature
The vicar tried without success to smooth down his disarranged hair, which was blowing in the wind.
La Commissione constata inoltre che i Paesi Bassi, rispetto ad altri Stati membri, sono caratterizzati da emissioni di particelle notevolmente più elevate dovute ai trasporti marittimi e ai trasporti lungo le vie navigabili interneLiterature Literature
What had happened to him had also disarranged her life.
Tieni gli occhi aperti per il suo paparino, eh?Literature Literature
Ellie stood up trembling: she was not used to scenes, and they disarranged her thoughts as much as her complexion.
La direttiva #/CE non riguarda le moto dLiterature Literature
I squeezed my eyes shut tightly and shook my head to dissolve the picture, disarrange it, like a drawing in dry sand.
In particolare, la Commissione dovrebbe avere il potere di introdurre prescrizioni sulla classificazione dei pneumatici C# e C# in relazione all’aderenza sul bagnato, di adeguare l’aderenza sul bagnato di pneumatici progettati appositamente per la neve e il ghiaccio e di adeguare gli allegati, inclusi i metodi di prova e i corrispondenti margini di tolleranza, al progresso tecnicoLiterature Literature
To reach the roof without disarranging my robe of invisibility was difficult, but I finally accomplished it.
Forse qualcuno non ha gradito la lettura sensitivaLiterature Literature
He looks down and sees an errant tuft of carpet that Twombley disarranged while sprinting to Room 1516.
Non Vede chi è, capitano?Literature Literature
73 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.