to fall oor Italiaans
to fall
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
arrendersi
You don't have time to fall down and weep.
Come può una madre arrendersi a metà strada?
cadere
The old woman seemed to fall down at any second.
La vecchia signora sembrava sul punto di cadere in qualunque momento.
calare
Mercifully, the dunes finally started to fall away and we were saved.
Fortunatamente, le dune iniziarono finalmente a calare e fummo salvi.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
capitare · capitolare · cascare · crollare · decrescere · discendere · finire · fioccare · franare · piombare · precipitare · ruzzolare · scendere · sprofondare · venire · volare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nelly is quick to fall into line and is eager to please.
Per dimostrarti che posso vivere con teLiterature Literature
His questions are perfect traps, it’s hard not to fall into them.
E-#/# (EN) di Graham Watson (ALDE) al Consiglio (# novembreLiterature Literature
Beyond the huge glass panes, snow had begun to fall sideways.
Se la capacità contrattuale non viene usata, i gestori dei sistemi di trasporto la rendono disponibile sul mercato primario su base interrompibile tramite contratti di diversa durata, finché detta capacità non è offerta dal relativo utente della rete sul mercato secondario a un prezzo ragionevoleLiterature Literature
If they try to fall on us, they'll have to cross the whole meadow.
FacciamoloLiterature Literature
Detlef twisted in agony, unable to break the hold, unable to fall away in ruins.
Abbiamo tracciato il sistema dell' intrusoLiterature Literature
The temperature has begun to fall.
Su, non scoraggiatevijw2019 jw2019
Dude, I told you not to fall off the damn beam.
Diritti connessi al diritto d'autore (versione codificata) ***I (articolo # del regolamento) (votazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He takes his hands from his coat pockets, for balance, the better not to fall.
in quale misura sia necessario o consentito tener conto degli elementi menzionati nella questione nLiterature Literature
I think she pretended to fall asleep faster than she usually did just so I’d stop.
Aspetta un attimo.- No. NoLiterature Literature
Many wanted to fall in love and date just like Westerners.
Il diritto di possedere e godere della proprietà privata è un diritto fondamentale riconosciuto dalla convenzione europea.Literature Literature
Yet still my hair continues to fall out, and my skin to peel.
esprime preoccupazione per quanto riguarda la sicurezza del settore nucleare nella Federazione russa, i suoi piani di esportare tecnologia e materiale nucleare in altri paesi nonché i rischi per la sicurezza nucleare e le minacce di proliferazione che ciò comportaLiterature Literature
To fall and still be spared convinced us that we would live to climb again.
Che devo fare perché tu mi credi?Literature Literature
Fall down the stairs, something like that, but she’d never had the guts to fall down the stairs.
Lo facevi sempreLiterature Literature
But the town was evidently not going to fall.
Saresti comunque un sospettatoLiterature Literature
The sky was not going to fall.
Vuoi anche uno schiaffo?Literature Literature
Such an event is likely to fall into one or both of the following categories:
un programma di campionamento con le sue caratteristiche operativeEurLex-2 EurLex-2
They seemed glad to fall behind him and let him speak.
PRIMA DI PRENDERE XAGRIDLiterature Literature
“She had the good grace to fall down a flight of stairs and break her neck, Mr Collins.”
Ti ho visto mentre gli dicevi di starne fuoriLiterature Literature
Why were we not taken away when the snows first began to fall?’
Per tutte queste ragioni dobbiamo votare a favore della relazione.Literature Literature
Let me be brave enough not to fall on my knees and beg her to stay.”’
esercitare un’opzione discrezionale di rimborso anticipato sugli strumenti ibridi Tier # o sugli strumenti Tier # menzionati al punto aLiterature Literature
Gary couldn’t rip her heart out because she was well on her way to falling for another man.
Sclerosi multipla, paralisi faccialeLiterature Literature
In Hoolian�s memory, Loughlin had always been a towering slab about to fall on him.
Ho saputo che hai messo al tappeto due dei miei agentiLiterature Literature
CHAPTER SIXTEEN I twisted and turned, not able to fall asleep.
Tutto a meravigliaLiterature Literature
After Charlotte and Georges, it was Hélène Solomon’s turn to fall.
Il regolamento (CE) n. #/# deve essere modificato di conseguenzaLiterature Literature
He wasn’t going to fall into this trap.
Provavo ad aiutarti mettendoti le gocce per alleviare il bruciore, invece per sbaglio ho messo quelle che lo aumentanoLiterature Literature
233214 sinne gevind in 309 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.