to fall asleep oor Italiaans
to fall asleep
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
addormentarsi
Tom seems to be afraid to fall asleep.
Tom sembra avere paura di addormentarsi.
prendere sonno
Did the doctor say it is not advisable to fall asleep while driving?
Il dottore ha detto che non è consigliabile prendere sonno mentre si guida?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I think she pretended to fall asleep faster than she usually did just so I’d stop.
Questo festeggiamento dimostra quanti progressi abbiamo compiuto nello sviluppare, non solo la politica marittima integrata, ma anche una nuova visione per gli oceani e i mari d'Europa, e, inoltre quanto si siano adoperatetutte le istituzioni europee in ogni fase del processo.Literature Literature
CHAPTER SIXTEEN I twisted and turned, not able to fall asleep.
Quella è un' accusa che noi la respingiamoLiterature Literature
It feels very relaxing and peaceful to be free in your mind and be ready to fall asleep.
Non dovevi farloLiterature Literature
I will not be able to fall asleep again!”
Secondo la tabella delle sostane' e,.... questa macchia ha una composie' ione vegetale precisaLiterature Literature
What had happened to the bed where he used to fall asleep with Fiona’s warmth pressed against him?
Se la massa, le dimensioni o la forma della macchina o dei suoi vari elementi non ne consentono lo spostamento a mano, la macchina o ciascuno dei suoi vari elementi deve essereLiterature Literature
Even when he was young, Ali used to fall asleep sometimes when we were talking.
Obiettivo e campo di applicazioneLiterature Literature
I want you to fall asleep next to me, every night of my life.
Presidente) Ce le dicaLiterature Literature
“Are you going to fall asleep on me?”
Non permettere agli animali trattati recentemente di pulirsi l un l altroLiterature Literature
“Let’s give them half an hour to fall asleep and go to bed ourselves,” Pat said.
Sarei felice di aiutarla se posso esserle utile in qualche modoLiterature Literature
In the time it takes me to fall asleep, I hear Belano and Lima talking.
Non ho decisoLiterature Literature
She was glad Sasanov had relaxed enough to fall asleep.
Da dove viene, signore?- Dall' IllinoisLiterature Literature
He didn’t want to fall asleep outside.
Ha fatto tanto caldo ultimamenteLiterature Literature
The funny thing is, after that, it took me longer to fall asleep.
Cosa suggerisce?Literature Literature
The blind man abandoned his full face to the sun and seemed about to fall asleep.
Sono inoltre previste spese destinate a misure di accompagnamento, attraverso contratti di appalto pubblico; in tal caso i fondi comunitari finanzieranno l'acquisto di beni e serviziLiterature Literature
“I’m going to fall asleep on you,” I announced.
Domanda di pronuncia pregiudiziale, proposta dal Centrale Raad van Beroep- Paesi Bassi) il # agosto #- J.A. van Delft e altri/College voor zorgverzekeringenLiterature Literature
He had been trying to fall asleep for a while but couldn’t.
Vengo quando sono prontoLiterature Literature
What I learned made it hard for me to fall asleep.
Potrei perdere dei contratti se non finiranno il lavoroLiterature Literature
‘But I’m finding it hard to fall asleep.
Come ti senti?Literature Literature
“And it’s dumb to fall asleep at your desk when you have a bed to go to.”
Dovevamo pernottare nella casetta e non eravamo sposati, ho pensato fosse meglio non dare i nostri nomiLiterature Literature
It took me four hours to fall asleep.
Quindi soffrirai nello stesso modo in cui ho sofferto ioLiterature Literature
I want to fall asleep in them, like Thumbelina.
Non molliamo niente!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only after passing Taira was Mihara able to fall asleep.
Lennox!Hai visto il cassettone che ho messo nella tua camera?Literature Literature
That’s what all men want—to be able to fall asleep at night, thinking: I’m a good man.
Siamo dunque a favore di meno trasporti, meno uso di combustibili fossili e più partecipazione da parte di un'Unione europea più grande veramente ecologica.Literature Literature
Damra trudged wearily along the highway, wondering if it were actually possible to fall asleep on one’s feet.
Dobbiamo lavorare con le istituzioni locali, e a mio avviso la prima ricetta, a mio avviso, è lavorare con l’Unione africana, rafforzando il suo ruolo, garantendo che essa venga aiutata concretamente, che non si veda un’Europa in un certo momento lontana e poi improvvisamente lì a promuovere con i soldati e con le armi un ruolo che, semmai, l’Unione africana deve rafforzare e potenziare.Literature Literature
Cazio had little to do other than watch them work, and try not to fall asleep.
Credimi... ammazzerebbeLiterature Literature
6141 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.