to fall on one's feet oor Italiaans
to fall on one's feet
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
cadere in piedi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Damra trudged wearily along the highway, wondering if it were actually possible to fall asleep on one’s feet.
Avevo da fare quaLiterature Literature
Just falling a dozen feet on to his back on a street in Delhi.
Seguito dato a precedenti osservazioni della CorteLiterature Literature
And always the opponent would fall to the frosty ground, landing now on his feet, now on his buttocks.
Angelo della Terra, Angelo della TerraLiterature Literature
He tries to stay on his feet, and staggers, he slips on some leaves and falls over.
In particolare,Asparago di Badoere IGP bianco, di categoria Extra, presenta una conformazione del turione diritta con apice molto serrato; il colore è bianco, con possibili sfumature rosate acquisite dopo la fase di confezionamento; il sapore è dolce, non acido, non salato, tenero, privo di fibrosità, aroma lieve di legumi freschi e spiga di grano matura, con venature di amaro appena percepibili, il calibro è compreso tra # e # mm, con differenza massima di # mm tra il turione più grosso e il turione meno grosso all'interno dello stesso mazzo o imballaggio; la lunghezza è compresa tra i # e i # cm, con differenza massima di # cm tra il turione più corto e quello più lungo all'interno dello stesso mazzo o imballaggioLiterature Literature
She is on her feet, holding on to Paxton as if she would fall without his support.
Cosa c' è di male?Literature Literature
All the men were well on their way to being fall-over drunk, including this handsome Norseman who swayed on his feet.
Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro il Regno del Belgio, presentato il # dicembreLiterature Literature
He doubled over, shaking, his hands on his thighs to keep from falling, and stared down at the red smears on his feet.
INVESTIMENTI IMMOBILIARI, LOCAZIONE DI IMMOBILI E SPESE ACCESSORIELiterature Literature
You’re up on your feet and you have to keep waddling along on those Vienna sausage legs or fall down.
Poteva e l' ha fattoLiterature Literature
Then he slowly and carefully lowered her to her feet but held on to one arm as if he was afraid she’d fall.
Sei pronto a vedere qualcosa di molto, molto ficoLiterature Literature
The album is heavy on his legs and he has to put his feet up on tiptoe to stop it falling to the floor.
Dios, odio questo mondo!Literature Literature
According to one report, he crossed Niagara Falls a number of times, first in 1859, on a tightrope 1,100 feet [340 m] long and 160 feet [50 m] above the water.
La Presidenza, insieme al relatore del Parlamento europeo Carlos Coelho, ha elaborato un compromesso che ci auguriamo possa essere accettato da tutte le parti in prima lettura.jw2019 jw2019
One did not seem to expect it when one was cooped up in London and then to fall like that dead at her feet.
considerando che gli oneri finanziari che potrebbero derivare dalla gestione della rete a livello nazionale devono essere sostenuti dagli stessi Stati membri, a meno che delle disposizioni comunitarie stabiliscano altrimentiLiterature Literature
Yet the issue remains highly controversial and quite clearly on the most sensitive issues which fall within the competence of the European Union - or one of its current three pillars, certain member states continue to drag their feet.
" Allenaremale- punto- com ", il sito web di Tonynot-set not-set
Yet the issue remains highly controversial and quite clearly on the most sensitive issues which fall within the competence of the European Union - or one of its current three pillars, certain member states continue to drag their feet.
Voglio dichiarare esplicitamente la mia opposizione a questa relazione.not-set not-set
He focused on the sounds, listening to the fall of bare feet on wood and reed.
Dobbiamo offrire una sicurezza sociale agli operatori del settore postale; e per questo è qui primario l'intervento politico.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Troy tried to stay on his feet, but Jeff’s punches, combined with the stumble over the magazines, caused Troy to fall back, landing hard and striking his head on the concrete slab that was the garage’s floor.
BIBLIOGRAFIAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When we focus on the facts of God’s promises and His love for us and our loved ones, these “projectiles” that threaten destruction will instead fall, crushed on the ground at our feet, where the rains of His love can turn them into a solid path to help us on our way.
Azioni di informazione sulla politica agricola comuneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Weathercock”, the bonus track, is a bucketful of poison thrown on the same woman’s face, the taking of consciousness that it’s possible to fall on the feet when even the certainty of love has ran out.
Liniezione sottocutanea nella parete addominale assicura un assorbimento leggermente più rapido rispetto ad altre sedi di iniezione (vedere paragrafoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Mt 25:36) While we trust in the Lord and fall on our knees to beg for his mercy, let us also stand on our feet to act and wash our hands to keep ourselves fit to serve Him and His people.
Ti piace dove lavori?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Balans®: System thanks to the slightly forward tilted seat axis and to the knee rest, it widens the angle between legs and chest to reduce the weight which falls on the back, putting it on the knees and on the feet.
Il mio collega, l'onorevole Corbett, ha già spiegato che alcune relazioni delle quali discutiamo sono relazioni su altre relazioni.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is now the end of the day, I am typing sitting on the sofa and he's sitting near my feet (not to say ON my feet), falling asleep with the sound of the rain.
Ti troverebbero anche su un' isola sperduta dei Mari del SudParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Turkish Prime Minister Tayyip Erdogan is an acrobat: he is capable at the same time of walking on the tightrope, of turning a double somersault and falling back on his feet in order to get applauded.
Relazione esplicativaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While practicing walking meditation, try to focus on the movement of the feet and nothing else, in the same way that you focus on the rising and falling of your breath during breathing meditation.
Come sapete, questa mattina la Commissione tiene la propria riunione ordinaria, per cui mi sarà impossibile prolungare la mia presenza fra voi per tutto il tempo che avrei voluto.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can watch Monsters vs. Aliens, full movie on FULLTV - When the Californian Susan Murphy falls on a meteor full of space goo and grows rapidly to 15 feet high, the captured and locked in a secret government containment.
Clausola di revisioneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One Saturday at the feet of Mount Fuji, in the mini-resort Yeti is what I needed to brush up again the use of the board and the S-turns, and to remember how painful falling on one's own knees is, especially on the hard snow.
Perche ' e ' cosi ' che la chiama l' assassino, PhilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.