set fire to something
appiccare il fuoco a qualcosa
to fire oor Italiaans
to fire
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
accendere
As charcoal to hot embers and wood to fire, so is a quarrelsome man for kindling strife.
Come il carbone dà la brace, e le legna danno la fiamma, così l’uomo rissoso accende le liti.
cuocere
Everyday pots like this cup take eight to 10 hours to fire.
Le tazze che si usano ogni giorno, come questa, impiegano dalle 8 alle 10 ore per essere cotte.
esplodere
If anybody tries to fire the missile I'll blow up this ship.
Se provate a lanciare il missile, farò esplodere la nave,
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fare fuoco · licenziare · sparare · tirare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CLASSES OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE OF RESILIENT FLOOR COVERINGS
E ' stato grandeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
'Over the next three years the techniques will be further developed and adjusted to fire fighting.
L' anno scorso ê successo a Santa Cruzcordis cordis
I say, and Jordan tells me to fire away and I fire away.
Houston, non abbiamo piu ' un problemaLiterature Literature
The Bradley crunched back over the rubble again and started to fire.
Ti ha detto qualcosa di male, lentiggini?Literature Literature
Today, the Light Company took nearly eighty seconds to fire the first three rounds.
E non mi voglio sentir dire che devo andarmene in giro a trovare un' altraLiterature Literature
As they ran toward the ’boat, the Killers behind them began to fire their rifles.
il difetto non riguarda un componente o sistema indispensabile per il corretto funzionamento del sistema OBDLiterature Literature
If nothing else they might scare off Stasi commandos without having to fire a shot.
Il valore unitario del diritto all’aiuto quale indicato nella domanda, in EURLiterature Literature
I heard some talk, from top officials too, about turning the Tommies to fire on the crowd.
Quindi io e i miei fratelli abbiamo pensato ad una nuova propostaLiterature Literature
Now, no-one dares to fire a shot.
Del sesso, naturalmenteEuroparl8 Europarl8
Brighton raised up to fire a few rounds from the SR-25, calling down the line to Caraway.
Problemi in paradiso?Literature Literature
Gil rose up just long enough to fire a 40 mm grenade into a PKM machine-gun nest.
al valore di emissione diffusa + #), per gli impianti che rientrano nel punto # e nella fascia di soglia inferiore dei punti # e # dellLiterature Literature
You' ve no right to fire me
Ha già ucciso un uomo?opensubtitles2 opensubtitles2
Back on the Jinan parade ground, Yuan had ordered his artillery unit to fire three volleys.
Tra i punti forti del programma nazionale di riforma figurano un’analisi precisa dei problemi, una definizione e una programmazione corrette delle riforme e un forte coinvolgimento politicoLiterature Literature
You threatened to fire the next person who...
In tale ottica, attribuiamo grandissima importanza all’adempimento dei 22 impegni assunti dal governo a seguitodelle consultazioni svoltesi nel quadro dell’articolo 96 dell’accordo di Cotonou.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klein walked a dozen steps from the building and stopped to fire up his pipe.
L’esposizione della Comunità in relazione allo strumento di garanzia dei prestiti o ad altri strumenti finanziari, incluse le commissioni per la gestione e le altre spese ammissibili, è limitata all’importo del contributo comunitario allo strumento e non vi è alcun impegno ulteriore per il bilancio generale dell’Unione europeaLiterature Literature
I'm at work dealing with this nut bag, and now she wants me to pick somebody to fire.
Causa T-#/#: Sentenza del Tribunale di primo grado # dicembre #- Ford Motor/UAMI (FUN) (Marchio comunitario- Domanda di marchio comunitario denominativo FUN- Impedimenti assoluti alla registrazione- Assenza di carattere descrittivo- Art. #, n. #, lett. b) e c), del regolamento (CE) nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If anything like this happens again, Jane’s going to find an excuse to fire me.”
Le analisi tossicologiche lo confermanoLiterature Literature
“He came over to the studio, I think, essentially to fire me.
Dobbiamo denunciare l'impatto della povertà che si ripercuote in maniera sproporzionata sulle donne.Literature Literature
So bargain-bin Captain America here had no choice but to fire.
Non è raccomandato l uso di Copalia nei bambini e negli adolescentiLiterature Literature
“I threatened to fire Jacobs for leaving Nita at that woman’s cottage, but hurling lordly thunderbolts is pointless.
Ma che gli prende?Literature Literature
Look, if you want to fire me, just get it over with.
Mi me onorato di prendere tanto pesante compitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is precisely why Hamas selects the most densely populated areas from which to fire and dig.
Il presente accordo si applica a tutti questi accordi ed intese alla data della loro entrata in vigore o della loro applicazione provvisoriaGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Now I have to fire wall my whole operations all from scratch.
Non dubiterò mai più di loroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dark snapped to the right, gun up, but resisted the urge to fire.
Un magistrato che voleva catturarlo scoprì che aveva un' amante segretaLiterature Literature
“If you’re going to fire me, do it here.
Il diritto di possedere e godere della proprietà privata è un diritto fondamentale riconosciuto dalla convenzione europea.Literature Literature
135232 sinne gevind in 418 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.