to flagellate oneself
flagellarsi
to flagellate oor Italiaans
to flagellate
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
flagellare
They seem to flagellate, almost like protozoa.
Sembrano usare i flagelli, quasi come i protozoi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They seem to flagellate, almost like protozoa.
Vedi la cicatrice sul mio naso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to admit the failure but I don’t want to flagellate myself with it.
Mi dispiaceLiterature Literature
“Willow, if you’re trying to flagellate me with your disappointed silence,” Cam said, “it’s working quite well.
Vorrei sottolineare in partiocolare il ruolo della relatrice, onorevole Paulsen, che si è impegnata in modo straordinario per accelerare la procedura.Literature Literature
“You won’t have to flagellate yourself any more for your sins.
visto il parere della commissione giuridica sulla base giuridica propostaLiterature Literature
Talmudic law limits the penalty for lesbianism to flagellation, rather than the death penalty.
E ' bello vedere il tuo volto radiosoWikiMatrix WikiMatrix
His motive in life was to drive, to demand, to chastise, to flagellate; he could not sympathise.
per i circuiti ad alta tensione si devono usare esclusivamente cavi multipolariLiterature Literature
The verb of the day appears to be Flagello – to flagellate.
Uso sottocutaneo o endovenosoLiterature Literature
There would be plenty of time to flagellate myself for this, and nothing I could do now would help.
l'indennità forfettaria di funzione per il funzionario che debba sostenere regolarmente spese di rappresentanza a causa della natura delle mansioni affidategli e, in determinati casi, una parte delle spese per l'alloggioLiterature Literature
Edwin came away from it and was surprised to find, on a chair, a magazine devoted exclusively to flagellation.
E ' di stanza in zona di guerra, okay?Literature Literature
If you had chosen to flagellate yourself with a nail-studded club you would not have been picking a worse punishment.
Gli Stati membri possono imporre alle imprese di distribuzione e/o alle imprese di fornitura lLiterature Literature
Did he join the Republicans because that gives him the platform he needs to flagellate the homo he despises in himself?’
Il paragrafo # non si applica alle transazioni o ai servizi di intermediazione connessi con beni e tecnologie di cui all'allegato IIILiterature Literature
At last he found a woman with whom he could have coitus as she permitted him to flagellate her during the act.
prima di tale modifica il termine di legge di # giorni per il rimborso dell’imposta era scaduto e gli interessi sull’importo da rimborsare avevano iniziato a decorrere, a prescindere dall’apertura del procedimento di verifica fiscaleLiterature Literature
He used to wear a knotted cord around his bare waist with which to flagellate himself and mortify his flesh in penance for his sins.
Non me ne frega un cazzojw2019 jw2019
Species shift in floristic composition such as diatom to flagellate ratio, benthic to pelagic shifts, as well as bloom events of nuisance/toxic algal blooms (e.g. cyanobacteria) caused by human activities
Devono essere risolte anzitutto due incongruenze che contraddistinguono l'attuale situazione: il fatto che il # % delle risorse provenga dalla fonte del reddito nazionale lordo che, almeno formalmente, ha carattere residuale e che una percentuale intorno all'# % del totale provenga da risorse che, nei fatti, non sono proprie e quindi assegnate direttamente all'Unioneoj4 oj4
Species shift in floristic composition such as diatom to flagellate ratio, benthic to pelagic shifts, as well as bloom events of nuisance/toxic algal blooms (e.g. cyanobacteria) caused by human activities (5.2.4)
Vuole rivedere qualcosa prima di testimoniare?EurLex-2 EurLex-2
His motives were more akin to self-flagellation.
Suo marito ha detto di vedere come staLiterature Literature
Martin had come to self-flagellate.
considerando che le donne debbono avere la possibilità di scegliere tra lavorare pur avendo dei bambini o restare a casaLiterature Literature
These Asiatic superstitions gave rise to the flagellations which we have imitated from the Jews.
Dai, su, tua sorella non vorrebbe mai cercare di ferirti proprio a NataleLiterature Literature
Neither you nor I is a criminal to deserve flagellation.
Anna si sposeràLiterature Literature
He was lying facedown, waiting for her, for anyone, to come and flagellate him as he required.
Salia di Daled IVLiterature Literature
I had a flagellation to go to.
AssociazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It took your editor a week to persuade you not to take Victor Hugo to court for flagellism.’
Avvicinamenti di precisione- Operazioni di categoria # e di categoria # non standardLiterature Literature
And if it fails, Doctor Pasqua, I doubt anyone will be able to appease the flagellants.
Ne ha fatte gia ' incazzareun bel gruppetto, giusto?Literature Literature
‘He orders you to complete The Flagellation of Christ that you left unfinished.’
degli aiuti il cui importo è fissato in base al prezzo o al quantitativo commercializzatoLiterature Literature
Our parents resorted to the lash the way flagellants in the plague years resorted to the scourge.
La tabella seguente fornisce una guida per i livelli ematici minimi di fattoreLiterature Literature
314 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.