to get undressed oor Italiaans
to get undressed
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
spogliarsi
I told him to get undressed and wait for me.
Gli ho detto di spogliarsi e di aspettarmi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then she filled the basin with water and told me to get undressed.
Rifiutandosi di attuare la riforma fiscale, la Duma ha privato lo stato dei mezzi necessari per riscuotere le imposte, quindi per funzionare, e uno stato senza mezzi finanziari non esiste.Literature Literature
“You can go behind the screen to get undressed if you want,” he tells me.
Signora EllenLiterature Literature
I like books but I don’t want to get undressed for one.
La mancanza di coordinamento dell'azione dei singoli Stati membri nel settore dei trasferimenti transfrontalieri di fondi potrebbe avere gravi ripercussioni sul regolare funzionamento dei sistemi di pagamento a livello UE, danneggiando di conseguenza il mercato interno dei servizi finanziariLiterature Literature
"""I've got to get undressed before this stuff hardens on me."""
il progetto teorico, le norme di costruzione, i disegni e gli schemi di fabbricazione dei componenti, delle sottounità, dei circuiti, eccLiterature Literature
He did not have the willpower to get undressed.
O, fortezza di Suram!Literature Literature
“She’s just going to get undressed, Jeremy.
Nei quattro studi controllati con placebo gli Hazard Ratio per la sopravvivenza globale erano compresi tra # e # a favore del gruppo controlloLiterature Literature
Then Barbara had ordered him to get undressed too.
È solo una parte di meLiterature Literature
It took them an hour to get undressed.
Sono esclusi dal campo di applicazione della presente direttivaLiterature Literature
Okay, he comes in, not self-conscious at all, and he starts to get undressed.
A decorrere dal #o gennaio #, lLiterature Literature
Why had he not wanted to get undressed before?
Fummo quasi gli ultimi ebrei a lasciare il ghetto di VarsaviaLiterature Literature
A: Amongst them there were men who called out to the others not to get undressed.
I lavori di traduzione sono svolti principalmente dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea con sede a LussemburgoLiterature Literature
They asked the men to get undressed, while Zamaidy told me to follow her.
Ho contattato i genitoriLiterature Literature
Don't you want to get undressed?
Risposta dell'Unione europea alla sfida dei fondi sovrani (votazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The whole thing, not counting the time it took you to get undressed, lasted about five seconds.
Correlatore: PeelLiterature Literature
♪ A hurricane is shaking ♪ ♪ And I'm faking To get undressed ♪
Non penserai davvero che ti rispondaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Is there a reason you don’t want to get undressed, Denny?”
Potrei trovargli un' altra sistemazioneLiterature Literature
“So,” I said, a little less angrily, “if I were to get undressed now —” He nodded in agreement.
A quel punto avevano già consegnato le ordinazioniLiterature Literature
He wasn't allowed to get undressed.
C' e ' un altro posto dall' altra parte del mareLiterature Literature
“I’m too tired to get undressed anyway.”
condannare la convenuta alle speseLiterature Literature
He tells her to get undressed so she doesn’t catch cold.
Ti ha detto il suo nome?Literature Literature
Were they going to get undressed in here?
Bando di concorso generale: agente responsabile per le risorse umane- Riferimento: EF/TALiterature Literature
Out of the corner of my eye, I saw they’d finally decided to get undressed.
Sono solo un tizio un po ' stramboLiterature Literature
I'm going to need you to get undressed.
Ciò permetterebbe infatti uno sviluppo sostenibile offrendo migliori condizioni commerciali e garantendo i diritti dei produttori e dei lavoratori marginalizzati dal ciclo di DohaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""As your superior officer, I order you to get undressed and get into bed."""
Nell’ambito del presente accordo, le parti concordano quanto segueLiterature Literature
“You mean you don’t need...I don’t have to get undressed?”
Se non ce l' avessimo fatta sarebbero stati guai seriLiterature Literature
492 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.