to heckle oor Italiaans
to heckle
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
interrompere
I would ask Mr Langen not to be tempted to heckle.
Invito il collega Langen a non interrompere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instead they began to heckle her trying to silence her.
rispetto dei criteri minimi in materia di qualità e di calibroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Boogie, I want your word that you’re not going to heckle him.”
Rimanete calmiLiterature Literature
While he continued to heckle from the sidelines, her three throws equaled an even fifty.
È esclusa quindi l'ipotesi di ripiegare su un modello più modestoLiterature Literature
We did not confine our efforts to heckling Mr Churchill.
Mi pare invece giustificata la decisione di approfondire il carattere flessibile e progressivo della riforma a beneficio dei produttori, e mi pare utile una certa audacia al momento di fare ricerca sui nuovi impieghi e sulle nuove varietà del tabacco.Literature Literature
"""We paid you to heckle and this is the way you treat us,"" he blubbered."
Posizione del Parlamento europeo definita in seconda lettura il # luglio # in vista dell'adozione del regolamento (CE) nLiterature Literature
I used to heckle her about the help problem, but I learned that was not necessarily wise.
dati d’identificazione del donatore (compreso il modo in cui è stato identificato e da chiLiterature Literature
I want to heckle her, from years away: Look harder . . .
Penso inoltre che i contatti tra i diversi leader religiosi e le riunioni organizzate come momento di preghiera comune siano estremamente proficui, come lo è stato il consesso di Assisi, in Italia, nel 1986.Literature Literature
Of course, Ellis did return to heckle him.
Il batterio rilascia una tossina (veleno) che può causare rigidità muscolare, dolorosi spasmi muscolari, convulsioni ed anche la morteLiterature Literature
Have they come to hear how good writing should be done, sir - or to heckle us?’
" Cadono, si escoriano," e sqarciano oro vermiglio. "Literature Literature
The other three members are free to heckle and attack the supposed veracity of the tale.
Il prolungamento dei tempi per decidere in merito al futuro quadro di bilancio comunitario è stata una decisione valida che permette di riflettere adeguatamente sulle risorse e sugli strumenti per combattere la disoccupazione.WikiMatrix WikiMatrix
I would ask Mr Langen not to be tempted to heckle.
Come suo broker, le consiglio di non mollare le azioniEuroparl8 Europarl8
Have they come to hear how good writing should be done, sir – or to heckle us?'
Va bene, Dennis.Andrà tutto...... beneLiterature Literature
I came here tonight to heckle you.
Come hai potuto mangiarne due fette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have they come to hear how good writing should be done, sir – or to heckle us?’
C' e ' nessuno qui?Literature Literature
Davey called me all the way from Paris to heckle.
Avete ben visto, non e ' poi cosi ' lungo un minutoLiterature Literature
When the Spaniards were licked there was nobody left to heckle but the Mormons.
Eravamo completamente uguali ai suoi occhiLiterature Literature
But he utterly failed to win over the deputies who began to heckle.
Hai un indirizzo di questo ragazzo?Literature Literature
Presley would have a new reason to heckle me, and now it would happen to Elliott, too.
Uno dei problemi che il Cristianesimo doveva risolvere era la divisione fra Ariani e anti- Ariani, ovvero fra chi credeva nella medesima sostanza e chi in sostanze diverse.Esistevano anche altri gruppiLiterature Literature
Now eat some bread so I can go back to heckling kids.”
Provocando la dilatazione dell' arteriaLiterature Literature
I get to heckle Danny.
statistiche comparabili, complete ed attendibiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Kids had already begun to heckle,” recalled Peter Riches, who photographed the event.
Per queste modalità (R, S, T, U), valgono le seguenti definizioniLiterature Literature
Liberal Party supporters who had come to heckle her remained quiet as she addressed the crowd.
Ti devo delle scuse, NormaWikiMatrix WikiMatrix
A priest with a group of children mounted the bandstand behind Brother Craddock and started to heckle him.
Per evitare che il rumore di rotolamento dei pneumatici sia influenzato in modo significativo da caratteristiche di costruzione del veicolo di prova, sono previste le seguenti prescrizioni e raccomandazionijw2019 jw2019
It is not actually illegal to heckle the vice president, even during the Republican convention.
azioni pilota congiunte in materia di applicazione della legislazioneLiterature Literature
She believed that my father was deliberately trying to heckle the old man into his grave.
Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica ellenica, presentato il # febbraioLiterature Literature
183 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.