to inculcate oor Italiaans
to inculcate
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
inculcare
Yet it has been impossible for Buddhism really to inculcate these principles in its devotees.
Eppure il buddismo non è riuscito a inculcare questi princìpi nei suoi devoti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Secular education, admittedly, has failed to inculcate love.
E ' una brava ragazzajw2019 jw2019
It is essential to inculcate standards of achievement...... in a child as early as possible
E ' nelbagno, giuroopensubtitles2 opensubtitles2
Nothing like open communication when it comes to inculcating solid moral values.""
Nelle loro osservazioni sul regolamento provvisorio alcune parti hanno sostenuto che il Canada non è un paese di riferimento appropriato, perché gli Stati Uniti d’America (USA) hanno recentemente avviato un procedimento antidumping contro le importazioni di acido citrico originarie, tra l’altro, del CanadaLiterature Literature
Yet it has been impossible for Buddhism really to inculcate these principles in its devotees.
E ' un classico segno di rimorsojw2019 jw2019
In Israel, fathers were to inculcate God’s commands in their sons.
Nell’arco della sua lunga storia, l’Europa ha avuto la sua parte di guerre, tirannie e terribili sofferenze.jw2019 jw2019
He wanted to inculcate in his nephew the importance of the Greek classics.
Lo vedi quant' è bravo tuo figlio?Literature Literature
A very special sort of lunatic expects to inculcate his principles.
Vi ringrazioLiterature Literature
It was decided to inculcate in him thoroughly the nature of his legal status.
La Commissione comunicherà le società selezionate per l'inserimento nel campione a tutti i produttori noti dell'Unione e a tutte le associazioni note di produttori dell'UnioneLiterature Literature
He used therefore to inculcate upon me this steadiness, upon laudable convictions.
Non e ' cambiato niente in meglioLiterature Literature
The hope was to inculcate children on both sides with mutual respect and tolerance.
Un semplice salutinoLiterature Literature
There's nothing like school to inculcate the adoration of great genius!""
Le prestazioni dei relatori o esperti sono disciplinate da un contratto scritto tra lLiterature Literature
They could do only so much to inculcate Bible truths into our hearts and minds.
la Convenzione europea, il cui finanziamento ha necessitato un bilancio rettificativo e suppletivo (n. #), l'aggiunta di una linea di bilancio alla Sezione I del bilancio (Parlamento) (Articolo #) e lo storno di # milione di euro dal Capitolojw2019 jw2019
Isn’t it great how little you need to spend to inculcate a passion for the arts?
Tipo del veicoloLiterature Literature
The more so, since it is necessary to inculcate a love for incessant learning.
Manca una mollaLiterature Literature
We now arrive at the fundamental proposition which this chapter is intended to inculcate.
Vorrei altresì menzionare l'auspicio espresso da molte parti di un rafforzamento ancor più mirato dei due pilastri della politica agricola comune.Literature Literature
Rather, it is meant to inculcate certain attitudes in the one who prays, but not to influence.
Il margine di dumping è stato quindi confrontato con il margine di pregiudizio a livello nazionale stabilito per l’India con il regolamento definitivoWikiMatrix WikiMatrix
Good to take advantage of every opportunity to inculcate knowledge and understanding of Jehovah’s Word in their hearts.
Distruggero ' gli Jedijw2019 jw2019
To inculcate this in the new people means to cure them of the fear of old age.
Non c' e ' molto da direLiterature Literature
Notice that fathers were to “inculcate” those words in their children and “speak of them.”
Ti rendi conto di quello che hai fatto?jw2019 jw2019
What view should parents try to inculcate in their children?
Ma dal punto di vista irlandese questo è illogico, dal momento che nelle contee di Antrim, Down, Louth, Dublino, Wicklow e Wexford abita gran parte della popolazione irlandese, e che circa due milioni di persone vivono lungo la costa del Mar d'Irlanda, dall'altra parte del quale sono situate gran parte delle installazioni nucleari britanniche.jw2019 jw2019
Military training to inculcate an appreciation of strict compliance with instructions from higher authority. 3.
Dai, su, tua sorella non vorrebbe mai cercare di ferirti proprio a NataleLiterature Literature
8. (a) When should parents begin to inculcate love for God’s Word in their children?
test effettuati su ovini e caprinijw2019 jw2019
And most churches have failed to inculcate in adults a real sense of moral responsibility.
Una buona governance è caratterizzata da relazioni in uno spirito di apertura e da un'applicazione meno rigida del principio di sussidiarietàjw2019 jw2019
We tried to inculcate these ideals in the hearts of our children.
Stai tranquilla, prendi il diamantejw2019 jw2019
Far from being ashamed of their brutality, the Japanese vaunted it as a way to inculcate fear.
L’entità deve inoltreLiterature Literature
935 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.