to install oneself oor Italiaans
to install oneself
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
installarsi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The appellants state that in both cases the children meet the criteria under Article 12 whereby they recognise that the right to install oneself and to follow educational courses in the host country is not unlimited.
che siffatte disparità costituiscono un ostacolo agli scambi e che la necessità di stabilire norme armonizzate è stata confermata da uno studio comparativo delle legislazioni nazionali svolto per conto della CommissioneEurLex-2 EurLex-2
(Acts 18:3; 22:3) Today the public schools are often the place where one begins to learn a trade or means of supporting oneself, whether it be carpentry, accounting, installation of electrical equipment, typing, printing, welding or some other occupation.
Hai fatto fuori Gant dasolo?jw2019 jw2019
The Pitti Uomo Editorials have arrived: two installation-spaces offer a chance to immerse oneself in sophisticated research into special and curious pieces.
E ' stato prima di quickie- mate. comParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The technology and know-how of Jacuzzi® add pleasure to beauty: the fixed square showerhead, four Enerjets and built-in installation to make space for that which is most important: oneself.
Jenny, mi dispiace, tuo padre ha ragioneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The installation of the structure is quite difficult to do by oneself, therefore it is better to contact the professional masters who know their business well.
Le domande di licenza d'esportazione, compilate su un modulo #, sono corredate dei seguenti documentiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Worked with an extraordinary sense of colour, Nuala’s fabrics combine different materials to create a harmonious whole of unique installations created for the museum, to be used as seats, to read, to look at, to lose oneself and discover things....
Non dirmi che non sembra una...Come un vecchiettoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diego Grandi’s installation investigates beauty, it pays a tribute to the planetary universe and the art of colour, perceived as an expression of oneself through matter.
I dati presentati da studi clinici controllati comprendevano # pazienti, # trattati con Nespo e # pazienti trattati con r-HuEPOParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From a computer it is possible to dawnload for free projects and instructions to made them in a cheap way and by oneself. The installation is completed with a solar cooking prototype made by the artist. It is conceived as low cost using everyday life material: the inside part of an umbrella is lined with polystyrene and with reflecting aluminium.
Come mai tutto l' entourage?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Last autumn when we visited Xavier Veilhan’s exhibition at the George Pompidou Centre, divided into “space 315” and the forum of the cultural centre, the feeling was that of finding oneself in front of two very different and autonomous installations with respect to one another.
E io sono ThumperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a pleasant alternation of different spaces, the awareness arises of finding oneself in a work location which, in an instant, empties itself of its identity to welcome set designs, installations, sound systems, lights and furniture...
Ti sei messa a fare amicizia sui mezzi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There where the artist decided in painting what colors to use and as a consequence knew, as in the installations, the exact effect that he would obtain, here we deal with giving to instinct and case the upper hand trusting oneself completely to the computer and its graphic elaboration programs: through filters, deformations, pictorial and coloristic effects particular of the digital.
Io prendo il piatto del giorno, contorno di pancetta e un caffe 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The installation Così lontano, così vicino (So far, so near) (2011), by Chiara Dynys and acquired on loan from the museum for this exhibition, represents the capacity to know oneself and the possibility to renew oneself.
Oggetto: Misure compensative per il dragaggio del Westerschelde (estuario dello ScheldaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He cites the rate of games that are bought and not even installed as a source of inspiration and the rising interest in watching other people play rather than participating oneself, concluding that playing is coming to be perceived as labour.
Non volevo impicciarmiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As well as being modem businessmen the Guidis are also fascinating people. It is sometimes surprising to hear them describe a sculpture or an installation with the same passion and enthusiasm they use when talking about the articles they produce themselves; but don’t let yourself be taken in by their charm... To measure oneself successfully in a complex context like that of the global market, one must be both well-prepared and competitive, the Guidis – true sportsmen in their private lives – are exactly that!
comprende i sinonimi Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis e Vidua ultramarinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For all ages and for all levels of experience with snow, Ski Dubai, the impressive themed installation in the heart of the city (with a surface area of 22,500 sq m) entirely covered by real snow, offers the perfect occasion to enjoy oneself and pass an entire day in the name of sport.
Beh. non dici niente?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Directly at the fair, with our usual daily e-bulletin Connessioni Speciale PL+S with news, events, products and persons of the event, and with the video gallery of Connessioni’s WebTV, which we will produce on site; or, subsequently, when you will be able to read the report on the paper magazine, with thoughts, interviews and observations on the market and on the trends, to direct oneself and go into the detail of the thousands of technological connections and more, between the world of events and installations.
E questi sono problemi mieiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the interactive installation “Te Veo, Me Veo” (See You, See Me), that gives title to the exhibition, with an allegorical set of historical and philosophical references (from the cosmic form of the egg), León invites the visitor to recognize oneself in others and to rediscover one’s identity-in-depth in the reflection in the mirror.
Inoltre la peste suina classica è stata riscontrata in Bulgaria nella popolazione di suini selvatici e di suini negli allevamenti ed è ancora probabilmente endemica in tali popolazioniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If one installs oneself in the opposite perspective, provided that a deliberate action on one's own nature is not proscribed by a “providentialist “ view, a consistent “humanism” in the specieist sense would paradoxically have dictated to austrolopitheci a sort of antievolutionary “eugenics” imposing at the time the immediate elimination of newborns and germlines that would present proto-human traits, and therefore such as to provoke with time the disappearance of “australopithecity” as an absolute ethical reference.
Cosi ' fece quella mistura, ed una schifosa scabbia in un istante incorteccio ', tutto il mio liscio corpo con schifose croste, piu 'immondo LazzaroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The word entanglements expresses the sense of tangling of themes, concepts, and points of view, which arise from our contemporary complexity and the difficulty of extricating oneself from large collective narratives. The knots that are created at the meeting point of historical, political and anthropological stratifications are central to Fiamma Montezemolo’s work. This can be seen in her use of installations as spaces for reorganizing the notions that we associate to images, unraveling the historical constructions that are conveyed with them and...Continua / More
In tempo utile prima delle elezioni parlamentari europee del #, il Consiglio europeo adotta, conformemente all'articolo # A, paragrafo #, secondo comma del trattato sull'Unione europea, una decisione che stabilisce la composizione del Parlamento europeoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Milano Unica MUSIC MENU” speaks to the five senses: the hearing (the music in the background, creatively accompanied each installation), the view (not only the textile proposals, but also the light and the installations were completely different respecting the theme that accompanied), taste (food as a vehicle for aggregation, but also of a different character and creative approach), touch etc.; one immerses oneself in the new tendencies that more and more want to be a message of mixture between different genres and cultures.
Dobbiamo tenerli fuori!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.