to make a payment oor Italiaans

to make a payment

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

effettuare un pagamento

werkwoord

Assets qualify as past due when counterparties have failed to make a payment when contractually due.
Le attività sono considerate scadute quando le controparti non hanno effettuato un pagamento alla scadenza prevista contrattualmente.

Soortgelyke frases

to make a cash payment
effettuare un pagamento in contanti

voorbeelde

To make a payment, you understand ... for some silk.
Per un pagamento... delle pezze di seta.

� If more than one person has been ordered to make a payment, insert information for all persons.
� Se il pagamento è stato ingiunto a più di una persona, inserire le informazioni per tutte le persone.

The British public would be extremely unhappy if this right was curtailed by having to make a payment.
Il pubblico britannico sarebbe molto scontento se fosse privato di tale diritto e dovesse pagarlo.

Assets qualify as past due when counterparties have failed to make a payment when contractually due.
Le attività sono considerate scadute quando le controparti non hanno effettuato un pagamento alla scadenza prevista contrattualmente.

(b) if it is necessary to make a payment for that, or
b) qualora a tal fine sia necessario versare un corrispettivo o

A financial asset is past due when a counterparty has failed to make a payment when contractually due.
Un’attività finanziaria è scaduta quando una controparte non effettua il pagamento alla data stabilita contrattualmente.

He wanted to make a payment on his loan.
Voleva pagare il suo debito.

Multi-signature addresses secure funds by requiring more than one signature to make a payment.
Gli indirizzi multi-signature proteggono i fondi richiedendo più di una firma per effettuare il pagamento.

Requiring the Member State to make a payment does not influence the progress of the court proceedings.
Imponendo un obbligo di pagamento allo Stato membro non si inciderebbe sul corso dei procedimenti giudiziari.

has to make a payment to:
è tenuto a eseguire un pagamento a

If more than one person has been ordered to make a payment, add the number of persons necessary.
Se il pagamento è stato ingiunto a più di una persona, aggiungere il numero di persone necessario.

to make a payment to:
di pagare a

The instructions say we need to make a payment of $ 50,000.
Le istruzioni dicono che dobbiamo pagare 50.000 dollari.

The need, say, to make a payment to Dick McMahon.
La necessità, diciamo, di effettuare un pagamento in favore di Dick McMahon.

It has to make a payment and does not have the funds to do so.
Deve fare un pagamento e non ha i fondi necessari.

Are you in a position to make a payment now, madam?
Lei e'in grado di effettuare un pagamento, adesso, signora?

A financial asset is past due when a counterparty has failed to make a payment when contractually due
Un’attività finanziaria è scaduta quando una controparte non effettua il pagamento alla data stabilita contrattualmente

I need to make a payment on the shop.
Ho un appuntamento per il deposito.

Their home is about to be foreclosed on and I need to make a payment.
La loro casa sta per essere pignorata e io devo fare un pagamento.