to pay a fee oor Italiaans
to pay a fee
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
pagare
When all credits have been used, the company has to pay a fee to the relevant authority.
All'esaurimento del credito previsto dalla licenza, la società deve pagare una tassa all'autorità competente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I imagine you will require us to pay a fee for this service?’
Volete venire anche voi?Literature Literature
(Where applicable)You will need to pay a fee to register the mortgage.
Oi cosa hai paura, socio?not-set not-set
She has been compelled to pay a fee of EUR 430 for renewal of her residence permit.
l'esame è effettuato con vegetali indicatori idonei, comprese le varietà di vite Sideritis, Cabernet-Franc e MissionEurLex-2 EurLex-2
(33) When all credits have been used, the company has to pay a fee to the relevant authority.
Cosi ' nessun altro si sarebbefatto male!EurLex-2 EurLex-2
I’m lucky I don’t have to pay a fee for the chauffeuring.”
Se qualcuno mi sta prendendo per il culoLiterature Literature
(40) When all credits have been used, the company has to pay a fee to the relevant authority.
I seguenti emendamenti, che hanno ricevuto almeno un quarto dei voti espressi, sono stati respinti nel corso delle deliberazioni (art. #, par. #, del Regolamento internoEurLex-2 EurLex-2
When all credits have been used, the company has to pay a fee to the relevant authority.
Giudico buono l'accordo raggiunto e non intendo quindi proporre di appoggiare emendamenti aggiuntivi nella votazione che si terrà domani.EurLex-2 EurLex-2
Member States may request applicants to pay a fee ▌.
La Commissione, invece, propone solo di realizzare studi e di avviare altre misure, di cui non ha fornito alcuna spiegazione.not-set not-set
(Where applicable) You will need to pay a fee to register the mortgage.
Voglio il caoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Under that provision, it was not for him to pay a fees advance.
La Presidenza, insieme al relatore del Parlamento europeo Carlos Coelho, ha elaborato un compromesso che ci auguriamo possa essere accettato da tutte le parti in prima lettura.EurLex-2 EurLex-2
Will Facebook perhaps also offer us a way to pay a fee to have our reputations restored?
Sono un uomo vuotoLiterature Literature
Companies in Austria are usually required to pay a fee for State-provided infrastructure developments.
Non può però limitarsi unicamente alla possibilità di consultazione, ma deve soprattutto garantire, in linea con il principio- proprio della società civile- di un'azione dal basso verso l'alto, il diritto alla partecipazioneEurLex-2 EurLex-2
But to avoid more beatings, the guilty witch would have to pay a fee to the native doctor.
Ai sensi del programma, una banca centrale dell’Eurosistema può decidere di acquistare obbligazioni garantite da controparti idonee nei mercati primari e secondari, conformemente ai criteri di idoneità contenuti nella presente decisionejw2019 jw2019
(c) The proportionality of the obligation to pay a fee of EUR 800
E ' un bel paio di tetteEurLex-2 EurLex-2
Anyone who wanted to cross this land or settle down on it had to pay a fee.
Ci dice qualunque cosa tu vuoi che dicaLiterature Literature
They also have to pay a fee.
preparare la perquisizione delle zone ad accesso ristretto nel quadro delle operazioni di perquisizione dellWikiMatrix WikiMatrix
(Where applicable) You will need to pay a fee to register the mortgage.
Prendiamoci da berenot-set not-set
“We’re prepared to pay a fee to get out of here, Masha!”
Si sono aggiunti alla rubrica locazioni a lungo termine anchei lavori di ristrutturazione completati per un altro edificio Belliard per un valore di #,# milioni di euroLiterature Literature
When all credits have been used, the company has to pay a fee to the relevant authority.
Starei comunque meglio?EurLex-2 EurLex-2
The more places we can control, the more people’ll get used to paying a fee.
Non ho mai sentito un nome del genereLiterature Literature
Nevertheless, there will be some additional costs for citizens. They have to pay a fee for each passport.
Energie rinnovabiliEurLex-2 EurLex-2
Article 10 Fees Member States may request applicants to pay a fee ▌.
Si... è vero.Puoi diventare peggiore di come seinot-set not-set
All other participants had to pay a fee.
Se l'importo da pagare non supera i # EUR, lo Stato membro può differirne il pagamento sino al versamento dell'importo totale della restituzione in oggetto, a meno che l'esportatore interessato dichiari che, per l'operazione di cui trattasi, non chiederà un importo supplementareEurLex-2 EurLex-2
7152 sinne gevind in 242 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.