to reach a goal oor Italiaans

to reach a goal

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

raggiungere un obiettivo

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The politics: organization of action in order to reach a goal.
La Commissione europea bandisce un invito a presentare proposte (rif. ECFIN/A#/#/#) per la realizzazione di inchieste nel quadro del programma UE congiunto e armonizzato di inchieste presso le imprese e i consumatori [approvato dalla Commissione il # luglio #, documento COM #], nei # Stati membri dell'UE e nei paesi candidati: Croazia, ex Repubblica iugoslava di Macedonia, Turchia e IslandaLiterature Literature
Also, the fastest way to reach a goal is to go straight to the goal.
Torno subitoLiterature Literature
To reach a goal he unwittingly takes the precise steps necessary to lead him away.
Ce la faccioLiterature Literature
“Sin” means a separation or failure to reach a goal.
Tasso di cambio e interessiLiterature Literature
A boat is freedom, not just a way to reach a goal.
Questo e ' il mio lavoro e scopriremo cos' e ' che ti fa eccitare di bruttoLiterature Literature
Animals struggling to reach a goal that is right in front of their noses.
Ciò significa che in quelle aree c'è ben poco d'altro cui essi potrebbero dedicarsi.Literature Literature
In the first case, two individuals are involved: John and someone who wants John to reach a goal.
POLITICA MARITTIMALiterature Literature
To reach a goal MEANS that the will maintains its object in a new form .
Ciò permetterebbe infatti uno sviluppo sostenibile offrendo migliori condizioni commerciali e garantendo i diritti dei produttori e dei lavoratori marginalizzati dal ciclo di DohaLiterature Literature
We feel motivated to reach a goal, to overcome obstacles, and to postpone other matters.
fattore di diluizione, come determinato al puntoLiterature Literature
I’m convinced, of course, that you have to fight to reach a goal.
Per quanto riguarda il ramo # dell’allegato I, parte A, esclusa la responsabilità del vettore, l’impresa interessata comunica all’autorità di vigilanza anche la frequenza e il costo medio dei sinistriLiterature Literature
A goal is not always meant to be reached. - A goal is not always meant to be reached.
Uno Stato membro che debba adottare dLiterature Literature
But I also believe that there are limits to the struggle that a man can put up to reach a goal.
Stanno cercando di insegnarle come mangiare e parlare di nuovo... e la mia famiglia sta rimanendo a corto di denaro per pagare i conti... quindi, abbiamo finito qui?Literature Literature
You can think about your desire to reach a goal for as long as you like but there will be no change.
Da questa parte!Literature Literature
I started reading not just to reach a goal but also because I loved the scriptures and wanted to strengthen my testimony.
Eventuale menzione dLDS LDS
When the same drivers were later encouraged to reach a goal of hauling 94 percent of the legal limit, they increased their efficiency and met this specific goal.
Il progetto definitivo di ordine del giorno delle sedute di marzo # (PE #.#/PDOJ) è stato distribuitoWikiMatrix WikiMatrix
The game also includes a challenge mode where players can practice their skills in 88 mini-stages, which typically require the player to reach a goal or defeat an enemy.
Una volta soddisfatta questa condizione, si tratterà di trovare un ragionevole equilibrio fra il rispetto delle norme di un libero mercato e la protezione degli interessi degli operatori e degli investimentiWikiMatrix WikiMatrix
It will allow us to reach a goal which we all share: the goal of preparing for enlargement of the Union with institutions which are able to cope with this difficult project.
modeIIo # non può ignorare iI suo programma distruttivoEuroparl8 Europarl8
In the case of a man who wants to reach a certain goal, he must act within a comparatively short time.
che sono passati da un insulina animale a un insulina umanajw2019 jw2019
After all, was it not the point of every human life that it should be a determined attempt to reach such a goal?
PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA DI UNGHERIALiterature Literature
After all, was it not the point of every human life that it should be a determined attempt to reach such a goal?
Andiamo avantiLiterature Literature
It means broadening our focus beyond what’s needed to reach a particular goal.
dal risultato di questa moltiplicazione si detrae il numero di UBA corrispondente al numero di vacche da latte necessario per produrre il quantitativo di riferimento di latte assegnato al produttoreLiterature Literature
"""No use evil means to reach a good goal."
Probabilmente è uscito prestoLiterature Literature
And he did not have the same desire to reach a distant goal.
Ho preso la medicina di tuo padre per oltre dieci anniLiterature Literature
How can self-discipline help us to reach a spiritual goal?
Oggetto: Efficacia delle creme solarijw2019 jw2019
And lastly, I would add: we all know that to reach a goal in a sport or in one's profession, discipline and sacrifices are required; but then, by reaching a desired goal, it is all crowned with success.
visto il regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # agosto #, recante norme comuni per la gestione dei contingenti tariffari per l’importazione di prodotti agricoli soggetti a un regime di titoli di importazione, in particolare l’articolo #, paragrafovatican.va vatican.va
4413 sinne gevind in 187 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.