to spurt out oor Italiaans

to spurt out

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

schizzare

werkwoord
GlosbeMT_RnD

sgorgare

werkwoord
GlosbeMT_RnD

zampillare

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The recording of it seems to spurt out in stages-codes, patterns, cryptic information, unusual encoded configurations.
Politiche e utilizzo di prassi basate su informazioni concrete; invito a presentare proposte per l'allestimento di reti di iniziative di mediazione delle conoscenzeLiterature Literature
I opened my mouth to talk, ready to spurt out some more disconnected garbage, but Edna put up her hand.
Come funziona questa cucina?Literature Literature
Pain explodes along my cheekbone, but I still manage to hit him hard enough in the nose for blood to spurt out.
Presidente) Ce le dicaLiterature Literature
I nibbled her cheeks, expecting sweet juice to come spurting out, as if they were a peach.
Perché tale sistema funzioni, è necessario che essi assolvano determinati obblighiLiterature Literature
I want to spurt it out and fill my woman with my seed.
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FranciaLiterature Literature
He waited for a moment for bullets to come spurting out of the dark at him, but nothing happened.
Il Consiglio, deliberando a maggioranza qualificata su proposta della Commissione, decide in merito ai limiti di cattura e/o di sforzo di pesca e alla ripartizione delle possibilità di pesca tra gli Stati membri, nonché in merito alle condizioni associate a tali limitiLiterature Literature
Too much flame to put out, spurting higher than a man.
Se presentati in imballaggi, la differenza di peso tra il frutto più leggero e il frutto più pesante non deve superare # kg oppure #,# kg se il frutto più leggero pesa almeno # kgLiterature Literature
He took a deep breath, shocked at how much it shook him to spurt it all out.
Ho capito che le battaglie e le uccisioni non mi piacciono quanto credevoLiterature Literature
I took a deep breath and then puffed out my cheeks to stop myself from spurting out a torrent of abuse.
Nel caso di un contratto per la vendita di beni strumentali che consistono in articoli utilizzabili separatamente (ad esempio locomotrici), il punto di partenza è la data media o la data effettiva in cui lLiterature Literature
My finger has become a fountain: red liquid spurts out to the rhythm of my heart-beat.
Che avete li '?Literature Literature
The blood spurted out to the rhythm of my heartbeat.
«Qualora unLiterature Literature
After quarter of an hour of this, the computer started to vibrate and then spurted out a slip of paper.
NB: I totali possono comportare differenze dovute agli arrotondamentiLiterature Literature
I half-way expected to see blood come spurting out of the ends of my fingers when he seized my outstretched hand.
Lyrica è indicatoLiterature Literature
For a horse, the glass tube had to be nine feet tall (2.7 metres) to prevent the blood spurting out the top.
Figura # – Schema del dispositivo d'abrasioneLiterature Literature
She was taken aback to notice how the cascade spurted straight out of the living rock.
Dobbiamo cedere loro il posto.Literature Literature
It seemed to be spurting in all directions, running out of Ruth's mouth and all over her dress.
E ' strano, di notte suda molto, ha le ghiandole gonfie, uno strano sfogoLiterature Literature
It's my fault he got nailed to the cross and blood spurted out of his muscles and his skin was all ribbons.
Non sembra in tono amichevoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What’s more, there seems to be a jet of matter spurting out of the centre past the galactic limits.
Mercoledì # maggioLiterature Literature
I grit my teeth and dig the clippers under one of my nails, then cut down to the quick until blood spurts out.
ALTRE INFORMAZIONILiterature Literature
Blood spurted out as I tried to speak.
Non sapevo che fossi un idiotaLiterature Literature
A fresh spurt of humiliation drove her to blurt out, ‘Are you trying to buy me off?’
lo propongo lui per corona con fronde di alloro e rosmarinoLiterature Literature
A youth may not begin to fill out until after the growth spurt halts.
Tuttavia, l intensificarsi della terapia insulinica con un brusco aumentodel controllo glicemico può essere associato ad un peggioramento della retinopatia diabeticajw2019 jw2019
Cream spurted out and dropped on to the elaborate brass surface of the Moroccan table.
Lui dice che e ' pericoloso, ma non mi importa.Literature Literature
Blood spurted out, and he tried to stagger back, but the cuffs made it impossible.
I vantaggi fiscali concessi al regime delle società qualificate non sono relativi a investimenti, alla creazione di posti di lavoro o a progetti specificiLiterature Literature
Gubber tried to fish it out and managed to jam it in so deep that blood began to spurt.
E io sono ThumperLiterature Literature
55 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.