to the north of ... oor Italiaans
to the north of ...
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
a nord di ...
Hokkaido is to the north of Honshu.
Hokkaido è a nord di Honshu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I know from colleagues who visit her that it’s just outside Saratoga Springs, to the north of here.
Abitazione dell' ispettore ClouseauLiterature Literature
Now, as insurance, I have a good friend lodging at an inn just to the north of Joigny.
trattare le richieste di consulenzaLiterature Literature
The City he had meant was Illian, though the gateway opened to the north of that city.
Una base per un'interpretazione più ampia della disposizione in questione sarebbe data dal regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio, del # novembre #, relativo alla prescrizione in materia di azioni e di esecuzione nel settore del diritto dei trasporti e della concorrenza della Comunità economica europea, in base al quale l'interruzione della prescrizione è legata a qualsiasi atto ... destinato all'accertamento o alla repressione dell'infrazioneLiterature Literature
You remember the Nest of the Dark in the valley to the north of here, Gil.
Sono il cane da guardia, per così direLiterature Literature
To the north of the keep was indeed a wide, secluded gully.
Si tratta di migliorare, su scala internazionale, la qualità dei sistemi di gestione, dei sistemi di controllo e soprattutto dei sistemi di finanziamento.Literature Literature
Helward liked working to the north of the city.
emissione di sostanze pericolose nell’acqua potabile, nelle falde freatiche, nelle acque o nel suolo marinoLiterature Literature
Fortunately, they live far to the north of England and seem never to come near London.
Pertanto, lo status di zona riconosciuta concesso alla zona continentale per quanto riguarda la VHS deve essere revocatoLiterature Literature
His unit would proceed to the north of France on foot.
L’accordo negoziato dalla Commissione dovrebbe essere firmato e applicato in via provvisoria dalla Comunità e dagli Stati membri conformemente alla legislazione nazionale applicabile, in vista di una sua eventuale conclusione in data successivaLiterature Literature
That portion of the sub-area lying to the north of the parallel of 66°15′ north latitude.
Ho preso un po ' di tordiEurLex-2 EurLex-2
The City he had meant was Illian, though the gateway opened to the north of that city.
C’ e ' un posto in riva al fiume dove fiorisce il timo selvaticoLiterature Literature
Hokkaido is to the north of Sendai.
Non si preoccupitatoeba tatoeba
You know those big halls to the north of the Needle?
Il testo in italico serve d'ausilio per la compilazione del documentoLiterature Literature
‘The Angrivarii live to the north of here – not far, is it?’
Le analisi tossicologiche lo confermanoLiterature Literature
In 1817 the Neptune, of Aberdeen, went to the north of Spitzbergen, as far as latitude 82°.
Non va inoltre usato nellepazienti che allattano, nei pazienti con gravi problemi al fegato o con livelli di enzimi epatici elevati nel sangueLiterature Literature
in that part of the province of Zaragoza which lies to the north of the river Ebro
Sono sicura che, con l'andar del tempo, questa relazione verrà considerata un'autorevole fonte in materia.eurlex eurlex
During the period 2000-2006 the Cohesion Fund is financing the Miño line, to the north of Oporto.
Sei paffuto e hai il naso schiacciatoEuroparl8 Europarl8
To the north of 5695, westwards as far as the eastern border of 5689.
E ' solo una cosina da parte miaEuroParl2021 EuroParl2021
facilitating their redeployment to the north of the country.
Perché avrebbe fatto una cosa del genere?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The land to the north of the Char Khala range.
Stai quì quanto vuoi, tu non sei niente!Literature Literature
To the north of the town, the imposing silhouette of Mount Etna looms on the horizon.
Stia tranquillo, va tutto bene.- Intrattenitrici?Literature Literature
Found her and then we drove out to the north of San Antonio to do the interview.
Accennava ad una guerra prima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are being transferred to the North of France
Altro che se l' hai persoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farrow’s rich farms and trading cities were far to the north of our path, along the Vin River.
Secondo la Commissione non sono pertanto soddisfatte le condizioni di cui all'articolo #, paragrafo #, lettera d), del trattato CELiterature Literature
Stela 7 stands to the north of stelae 5 and 6.
Rimane qui, non possiamo isolarla a bordoWikiMatrix WikiMatrix
The Moors, who lived to the north of the Senegal River, employed slaves in virtually every economic activity.
considerando che il Consiglio ha previsto lLiterature Literature
73972 sinne gevind in 720 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.