to turn on the light oor Italiaans

to turn on the light

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

accendere la luce

werkwoord

Tom asked Mary to turn on the light.
Tom ha chiesto a Mary di accendere la luce.

voorbeelde

Reaching Brook Farm, we loitered outside as Simon went in and started to turn on the lights.
Giunti a Brook Farm, indugiammo un pochino all’esterno, mentre Simon entrava e accendeva le luci.

She puts them to bed upstairs and doesn’t bother to turn on the lights in the house.
Li porta di sopra, dove li mette a letto, e non si preoccupa di accendere le luci.

She doesn’t want to turn on the light – she doesn’t want to wake Ian.
Non vuole accendere la luce, non vuole svegliare Ian.

Too bad we can’t use it to turn on the lights.
Peccato che non si possano usare per accendere la luce.

He'd only refused to turn on the lights because she wanted them on.
Lui aveva rifiutato di accendere le luci soltanto perché lei le voleva accese.

Maria stood up to turn on the light.
Maria si alzò per accendere la luce.

They did not have to turn on the light.
Non ebbero bisogno di accendere la lampada.

He didn’t need to turn on the lights to see the carnage.
Non ebbe bisogno di accendere le luci per vedere il massacro.

There are people that don't want him to turn on the lights.
Ci sono persone che non vogliono che riporti la luce.

That’s why I asked you not to turn on the light.
Perciò ti ho chiesto di spegnere la luce.

I refused to turn on the light.
Mi rifiutavo di accendere la luce.

Max listened without comment until she finished, then got up to turn on the lights in the pool.
Max ascoltò senza commentare fino alla fine, poi si alzò e accese le luci della piscina.

It was that hour before dark when one hasn’t yet thought to turn on the lights.
Era l’ora che precede il calare della sera, quando non si pensa ancora ad accendere la luce.

“Do you want... me to turn on... the lights?”
«Vuoi che... accenda le luci?»

Hadn’t Joyce said, ‘It’s time to turn on the light’?
Forse che Joyce non aveva detto: «È ora di accendere la luce»?

Likewise, our unhappiness lessens as we learn to turn on the light within ourselves.
Ugualmente, la nostra infelicità si attenua quando impariamo ad accendere la nostra luce interiore.

He chose not to turn on the lights so as not to draw the attention of his neighbours.
Preferì non accendere la luce per non attirare l’attenzione dei vicini.

They went into the room and neither of them made a move to turn on the light.
Entrarono nella stanza e nessuno dei due fece il gesto di accendere la luce.

The badge—the security badge—was designed to turn on the lights wherever she went.
Il distintivo lasciapassare - il tesserino di sicurezza - era fatto in modo da accendere le luci ovunque andasse.

The sun is setting and it’s almost time to turn on the lights.
Il sole sta tramontando ed è quasi ora di accendere le luci.

She really ought to turn on the lights, she thought, but she did not move.
Avrebbe dovuto accendere la luce, pensò, ma non si mosse.

My intention was to turn on the lights inside the church, but I couldn’t find the switch.
Avevo intenzione di accendere le luci nella chiesa, ma non sono riuscito a trovare l’interruttore.

He left well after six o’clock, as they were beginning to turn on the lights in the house.
Si congedò dopo le sei, quando incominciarono ad accendere le luci di casa.

"""In the bedroom she asked him not to turn on the lights."
«In camera, gli chiese di non accendere le luci.

“Oh, I guess I forgot to turn on the lights.
«Ho dimenticato di accendere le luci.