to yield to temptation oor Italiaans
to yield to temptation
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
cedere alla tentazione
Would it not be foolish to allow ourselves to yield to temptation and to become practicers of sin?
Non sarebbe stolto cedere alla tentazione e praticare il peccato?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She couldn’t help but wonder just how far he would go not to yield to temptation.
Non sembra in tono amichevoleLiterature Literature
Our keeping this in mind can be a powerful deterrent to yielding to temptation.
E poi c' e ' questojw2019 jw2019
Would it not be foolish to allow ourselves to yield to temptation and to become practicers of sin?
Prendile come un vero uomojw2019 jw2019
But again Jesus refuses to yield to temptation to do wrong, choosing to remain faithful to God.
È opportuno che, fatte salve le misure in vigore nella Comunità relativamente al sistema di duplice controllo ealle sorveglianze comunitarie preventive e a posteriori dei prodotti tessili all'importazione nella Comunità, le informazioni tariffarie vincolanti, fornite dalle autorità doganali degli Stati membri in materia di classificazione delle merci nella nomenclatura combinata e che non sono conformi alla legislazione comunitaria stabilita dal presente regolamento, possano continuare ad essere invocate dal titolare per un periodo di # giorni, conformemente alle disposizioni dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio, del # ottobre #, che istituisce il codice doganale comunitariojw2019 jw2019
You’re too tempting and I’m too busy to yield to temptation this morning.”
HANNO CONVENUTO la disposizione seguente, che è allegata al trattato che adotta una Costituzione per l' EuropaLiterature Literature
I often think it’s easier not to yield to temptation at all, to cut it out completely.
Nulla.Voglio solo parlareLiterature Literature
But again Jesus refuses to yield to temptation to do wrong, choosing to remain faithful to God.
Aspetta un attimo.- No. Nojw2019 jw2019
You do not have to yield to temptation!
PrefinanziamentoLDS LDS
Forcing themselves not to yield to temptation, they went the rest of the way without any more impromptu interruptions.
Nell analisi farmacocinetica della popolazione di pazienti, non sono state osservate indicazioni di un effetto del tabacco o dell alcol sul profilo farmacocinetico di ustekinumabLiterature Literature
It is so easy to yield to temptation, to let imperfect human considerations influence what one says or does!
Pensiamo di avere nuove informazioni sugli omicidi di Rachel e Rebeccajw2019 jw2019
I made a grave mistake in allowing myself to...to yield to temptation to the extent that I did.
Proprietà farmacocineticheLiterature Literature
By controlling the stage of your mind, you can successfully resist persistent urges to yield to temptation and indulge in sin.
È evidente che ci sono forti lobby che favoriscono e che vogliono assolutamente l'entrata della Turchia in Europa.LDS LDS
Tell me if you can do so—and let me hear that it is your fixed purpose never to yield to temptation.
La crisi finanziaria globale sta attualmente offrendo opportunità di influenza.Literature Literature
The immature Christian is easily offended, and is prone to compromise, to yield to temptation, to show fear of man and to go to extremes.
Per quanto ne so, i funzionari che lavorano in questi uffici non prendono mai delle iniziative serie per difendere gli interessi di questo Parlamento e dei suoi membri di fronte a questo genere di attacchi, o lo fanno solo raramente.jw2019 jw2019
Fearing to yield to this temptation he returned about two o’clock in the afternoon to the Louvre.
considerando che le reti di donne non solo offrono supporto reciproco ma possono dare un contributo elevato allo sviluppo economico e sociale delle comunità che dipendono dalla pescaLiterature Literature
Fearing to yield to this temptation he returned about two o'clock in the afternoon to the Louvre.
Vuoi sapere cosa significa?Te lo dico ioLiterature Literature
Placed thus, they are apt to yield to the slightest temptation to tell a lie.
Trevor, dov' è Julie?Literature Literature
(Jude 3, 4, 8) In loyalty to Jehovah, let us never yield to temptation to do anything similar.
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (attivista dell’ETA) n. #.#.# a Santurce (Vizcaya), carta di identità njw2019 jw2019
(Colossians 3:5) How vital that we pray for his assistance in order to avoid yielding to temptations and to remove from our heart sinful traits!
Pertanto, il mercato delle bilance elettroniche è esposto a pressioni sui prezzi sotto forma di offerte a basso costo il cui obiettivo è alimentare la corsa al ribassojw2019 jw2019
God has made the way out by enabling them to endure even to death without yielding to temptation.
Altrimenti non lo farannojw2019 jw2019
He advised her not to yield to the temptation of a warm bath; water thoroughly boiled was necessary.
Ho fatto malissimo a non chiamartiLiterature Literature
I did not want to yield to the temptation of blindly imitating unfamiliar gestures.
Adesso che è stato deposto, sono antifascistaLiterature Literature
In all of this, however, one must be careful not to yield to the temptation to define groups of people by the actions of an extremist minority.
Nella vostra mente splenderà il sole, e vi sembrerà di cavalcare sui colori dell' arcobaleno!vatican.va vatican.va
So Giovanni Corte decided not to forfeit anything that was his by right and not to yield to the temptations of habit.
Marchio o segno fatto valere: il marchio denominativo tedesco SHE per prodotti delle classi # e #, il marchio figurativo tedesco She per prodotti delle classi #, #, #, # e # nonché il marchio figurativo internazionale She per prodotti delle classi #, #, #, # eLiterature Literature
Where so flagrant a breach has occurred, it does not seem appropriate to me to yield to the pedagogical temptation to explain why that reasoning is legally untenable.
Potete liberarmi le mani?- D' accordoEurLex-2 EurLex-2
359 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.