to yoke oor Italiaans
to yoke
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
aggiogare
“Yoga” is derived from the Sanskrit root yuj, which means “to yoke.”
Il termine “yoga” deriva dalla radice sanscrita yuj, che significa “aggiogare”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It still seemed odd to Yoke to be bare beneath the sun.
Beh, possiamo passare tutto il giorno discutendone o possiamo andare a cercare AbbyLiterature Literature
“But, no, I won’t praise you to Yoke or it might turn her against you.
No, non pensarci nemmeno!Literature Literature
The word yoga derives from the Sanskrit word meaning “to yoke,” to bring together.
I rapporti fra parti correlate sono aspetti ordinari delle attività commerciali e gestionaliLiterature Literature
The yoking means to dominate, to control the passions, to yoke the beast.
Che cosa vuoi?Literature Literature
The word yoga comes from the Sanskrit, meaning " union, to yoke, to bring together. "
Il miglioramento della qualità dei servizi di trasporto ferroviario di passeggeri contribuisce a rendere attraente tale modo di trasporto e può promuovere gli obiettivi della politica europea dei trasporti di creare un sistema di trasporti sostenibileQED QED
If you attempt to yoke it you violate andare yoked; if you acknowledge it you melt away.
Le persone fisiche o giuridiche che soddisfano le condizioni specificate nelle regole di partecipazione e che non si trovano in alcuna delle fattispecie di esclusione di cui alle regole di partecipazione o all'articolo #, paragrafo # del regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio, del # giugno #, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (di seguito i proponenti), sono invitate a presentare alla Commissione proposte di azioni indirette di RST, fatte salve le condizioni di cui alle regole di partecipazione e all'invito interessatoLiterature Literature
She remembered Jondu teaching her how to yoke the raw flame that scorched in her blood.
L attività antiipertensiva inizia a manifestarsi entro # ore dalla somministrazione della prima dose di telmisartanLiterature Literature
“I don’t get how he could fly you down here from the Moon,” Phil said to Yoke.
E ' diventato un professionista, ma sara ' sempre il figlio favorito degli HearstLiterature Literature
Then we reach for Him, yearning to yoke ourselves to the Only Begotten Son of God.
Per aiutare le imprese, in particolare le PMI, ad adempiere agli obblighi previsti dal presente regolamento, è opportuno che gli Stati membri creino, in cooperazione con la Commissione, un'ampia rete di sostegnoLDS LDS
It means to put two things together, to “yoke” two things together.
Le navi comunitarie notificano alle proprie autorità competenti ciascun trasbordo effettuato nella zona di regolamentazione NAFOLiterature Literature
Do you accept Scriptural counsel not to yoke yourself with an unbeliever?
CJeremy, ti ho visto sulla pista da ballojw2019 jw2019
“Yoga” is derived from the Sanskrit root yuj, which means “to yoke.”
Scusa, potrestijw2019 jw2019
Your first task is to yoke these two great beasts together and plough a field with them.’
Come ho gia detto, questi uomini non sono addestratiLiterature Literature
"It comes from the root yuj, which means ""to yoke; to connect or join something to something else.”"
La conferma della completezza dei fascicoli era necessaria per procedere al loro esame dettagliato e per consentire agli Stati membri di concedere autorizzazioni provvisorie, della durata massima di tre anni, per i prodotti fitosanitari contenenti le sostanze attive in questione, nel rispetto delle condizioni di cui all’articolo #, paragrafo #, della direttiva #/#/CEE, in particolare della condizione relativa alla valutazione particolareggiata delle sostanze attive e del prodotto fitosanitario in base ai requisiti previsti dalla direttivaLiterature Literature
Why does Jehovah counsel us not to yoke ourselves to unbelievers?
Non ce rè motivojw2019 jw2019
And you know, Ma, he never actually did anything to Yoke and me when we were little.
Chiedo scusa e spero non vi siate offesiLiterature Literature
Phil handed the alla back to Yoke, who quickly returned to revising her two sculptures.
superficie complessiva in cui è stata effettuata la raccolta investita a ortaggi, meloni e fragole (tabellaLiterature Literature
And Triad—they’re trying to yoke together three dimensions so they can dominate all the rest.
Occorre inserire, nellLiterature Literature
They are the kleshas, the disorderly and chaotic instinctual forces which yoga proposes to yoke.
T e nt e ró di sist e marlo n e l montaggioLiterature Literature
I don't want anything to happen to Yoke or Joke.
Hai fatto come avevamo detto, giusto?Literature Literature
Phil managed to be next to Yoke, though Onar was on her other side.
Sembri invecchiatoLiterature Literature
20 Meanwhile, be determined not to yoke yourself to an unbeliever.
Kinzalkomb # mg/# mg compresse telmisartan/idroclorotiazidejw2019 jw2019
“And now, I’ve agreed to yoke myself to the wife of my grandmother’s choosing.
Lascia che ti faccia provare qualcosa di buono. numeroLiterature Literature
It occurred to Yoke that perhaps she could control her alla even when she wasn’t holding it.
Mio Dio, Sam, mi dispiace cosi ' tantoLiterature Literature
2742 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.