tope oor Italiaans

tope

werkwoord, naamwoord
en
A small, grey, European shark, Galeorhinus galeus, that has rough skin and a long snout.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

sbevazzare

werkwoord
GlTrav3

canesca

vroulike
This subheading includes the tope (Galeorhinus galeus or Galeus canis).
In questa sottovoce rientra in particolare la canesca (Galeorhinus galeus o Galeus canis).
GlosbeMT_RnD

ubriacare

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) Catches taken with longlines of tope shark (Galeorhinus galeus), kitefin shark (Dalatias licha), bird beak dogfish (Deania calcea), leafscale gulper shark (Centrophorus squamosus), greater lanternshark (Etmopterus princeps), smooth lanternshark (Etmopterus pusillus), Portuguese dogfish (Centroscymnus coelolepis) and spurdog (Squalus acanthias) are included.
Apprezzerei se il Commissario potesse darci la sua valutazione dei tempi necessari per giungere a una vera zona di libero scambio nel Mediterraneo e come intende realizzarla.EurLex-2 EurLex-2
Tope shark
Abbiamo bisogno del tuo computer per dieci minutiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(1) Including catches taken with long lines of tope shark and velvet belly, bird beak dogfish, leafscale gulper shark, greater lantern shark, smooth lantern shark and Portuguese dogfish.
e non devono essere presi fino ad almeno # ore dopo ORACEAEurLex-2 EurLex-2
Tope shark | GAG | Galeorhinus galeus |
Un magistrato che voleva catturarlo scoprì che aveva un' amante segretaEurLex-2 EurLex-2
Mr Lord Graham Tope (UK/ALDE), Member of London Borough of Sutton
In particolare, il 10 per cento del bilancio di questo programma dovrebbe essere stanziato per la conservazione e la gestione sostenibile delle risorse naturali e il 35 per cento per le infrastrutture sociali e sanitarie.oj4 oj4
— catches taken with longlines of tope shark (Galeorhinus galeus), kitefin shark (Dalatias licha), bird beak dogfish (Deania calcea), leafscale gulper shark (Centrophorus squamosus), greater lanternshark (Etmopterus princeps), smooth lanternshark (Etmopterus pusillus), Portuguese dogfish (Centroscymnus coelolepis) and spurdog (Squalus acanthias) are included,
Cosa posso fare per te?EurLex-2 EurLex-2
(43) Catches taken with longlines of tope shark (Galeorhinus galeus), kitefin shark (Dalatias licha), bird beak dogfish (Deania calcea), leafscale gulper shark (Centrophorus squamosus), greater lanternshark (Etmopterus princeps), smooth lanternshark (Etmopterus pusillus), Portuguese dogfish (Centroscymnus coelolepis) and spurdog (Squalus acanthias) are included.
E da quel momentoEurLex-2 EurLex-2
Tope shark || GAG || Galeorhinus galeus
Ehi, il capo vuole parlartiEurLex-2 EurLex-2
High in the Tope of the Dome, nothing seemed to have changed.
Il periodo di cui allLiterature Literature
The tope is still in enemy hands.
I calcoli devono simulare lLiterature Literature
(1) This TAC applies to spurdog and tope shark (Galeorhinus galeus).
All’occorrenza, le amministrazioni aggiudicatrici/gli enti aggiudicatori dovrebbero richiedere ai candidati/offerenti i documenti appropriati e, in caso di dubbi sulla loro situazione personale, potrebbero chiedere la cooperazione delle autorità competenti dello Stato membro interessatoEurLex-2 EurLex-2
tope shark (Galeorhinus galeus) when taken with longlines in Union waters of ICES division IIa and ICES subareas I, IV, V, VI, VII, VIII, XII and XIV;
modificato da ultimo dal memorandum d'intesa concluso a Sofia il # gennaioEurLex-2 EurLex-2
Perhaps the fort would want to pass a message to Mato-Tope.
La vendita dei beni patrimoniali a Kahla # non ha avuto luogo nell’ambito di una gara d’appalto pubblica e incondizionataLiterature Literature
This subheading includes the tope (Galeorhinus galeus or Galeus canis).
La sta importunando?EuroParl2021 EuroParl2021
Basher Tope came shambling out of the bar, and the Professor gave the order.
Si ', ma io so qui da un bel po '.GiustoLiterature Literature
Tope shark
Effetti sugli organismi non bersaglio e loro esposizioneEurLex-2 EurLex-2
He noticed the faded yellow stripes on the topes nearly too late.
Portero ' i bambiniLiterature Literature
(2) Including catches taken with long-lines of tope shark (Galeorhinus galeus), kitefin shark (Dalatias licha), bird beak dogfish (Deania calceus), leafscale gulper shark (Centrophorus squamosus), greater lantern shark (Etmopterus princeps), smooth lantern shark (Etmopterus spinax) and Portuguese dogfish (Centroscymnus coelolepis).
Devo andare all' ospedaleEurLex-2 EurLex-2
Tope shark
Ecco, questo... questa luce dovrebbe accendersi, quando il flash e ' prontoEurlex2019 Eurlex2019
"""Tope,"" I said, ""you've worked one of my father's farms for years."
In assenza di studi di compatibilità, questo medicinale veterinario non deve essere miscelato con altri medicinali veterinariLiterature Literature
having regard to the draft opinion (CdR 172/97 rev.) adopted by Commission 5 on 3 July 1997 (rapporteur: Lord Tope),
E nel Pink Paradise?EurLex-2 EurLex-2
You’ve come to, nicely now, sir,’ said the tearful Mrs Tope; ‘you were thoroughly worn out, and no wonder!’
VALUTAZIONELiterature Literature
Topes de Collantes is a nature reserve park established in the south-eastern ranges of Escambray Mountains, protecting and showcasing caves, rivers, waterfalls, and canyons.
Oseresti dire, Miss Rossella O' Hara, che la terra non conta nulla per te?WikiMatrix WikiMatrix
Tope knew about pain—pain that comes terribly and suddenly and lasts for days before it subsides.
Hai vinto e puoi sceglierejw2019 jw2019
(k) tope shark (Galeorhinus galeus) when taken with longlines in Union waters of ICES division 2a and subarea 4 and in Union and international waters of ICES subareas 1, 5, 6, 7, 8, 12 and 14;
Quando il pagamento è effettuato con un ritardo superiore a dieci giorni, gli interessi sono calcolati per l’intero periodoEurlex2019 Eurlex2019
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.