typographical oor Italiaans
typographical
en
Produced by typography; printed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
tipografico
en
pertaining to typography or printing
No change has been made to this draft Agreement during the negotiations, other than typographical changes.
Nei negoziati non sono state apportate modifiche a detto progetto di accordo, se non di ordine tipografico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
While such typographic errors are usually corrected by a corrigendum, for the sake of clarity for economic operators and enforcement authorities, the correction of those typographical errors should be included in this correcting act.
E ' quando ti mettono strani baffi e ti mandano...... a vivere in New Jersey o in un posto del genereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The typographer can intervene in this process at will, and alter it to any degree.
Se si dimentica di prendere Revatio, prenda la dose non appena se ne ricorda e poi continui ad assumere il medicinali alla solita oraLiterature Literature
He was named after his paternal uncle, a typographer and compositor, who perished in 1943 at the Jasenovac concentration camp.
Il testo in italico serve d'ausilio per la compilazione del documentoWikiMatrix WikiMatrix
In the late Renaissance, typographers began to use the two for different features in the same book.
Chieda consiglio al suo medico prima di guidare veicoli o utilizzare macchinariLiterature Literature
A few old friends and typographic mentors are mentioned in the foreword.
VenlafaxinaLiterature Literature
Incidentally, the capital letters are not typographical errors.
Risoluzione del Parlamento europeo sulla conferenza di revisione del Trattato di non proliferazione prevista per il #- Armi nucleari in Corea del Nord e in IranLiterature Literature
Typographical, you see.
Te lo ricordi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I see that our typographical machine still works”, Mikhail Porfirevich said sadly, and he moved on.
Divieto di miscelazione dei rifiuti durante la spedizioneLiterature Literature
The structure of the mark applied for - consisting, essentially, of the combination of a descriptive abbreviation with the typographical features described in paragraph 37 above and the graphic elements referred to in paragraphs 38 and 39 above - does not preclude the conclusion that the overall mark is likely to be commonly used in trade to present the goods and services in the categories referred to in the application for registration of the mark.
InterpretazioneEurLex-2 EurLex-2
Only one third of the history of the book in the Western world has been typographic.
Conoscete il risultato, ma vi garantisco che è stata una via crucis, e che per molto tempo è sembrato che i Commissari non sarebbero riusciti a giungere a un buon accordo.Literature Literature
To be sure, the typographic disordering could already be felt in certain texts of Réalités.
Attenzione!Possibili iniziative belliche giapponesiLiterature Literature
Typefaces, typographic fonts and printer’s type, in particular letters and alphabets and their accessories such as accents and punctuation marks, numerals and other figurative signs such as conventional signs, symbols and scientific signs as well as ornaments, for reproduction and copying, in particular for the creation of texts by means of graphic techniques
È stato arruolato un totale di # pazientitmClass tmClass
Justification Cross reference / Typographical error.
Notifica della Repubblica di Lituania relativa alla reciprocità dei vistinot-set not-set
Similarly, typographic mistakes in the scientific denomination of Zea mays L. should also be corrected in all annexes where reference is made to that species.
il piano di volo è annullato presso l’ente di trasferimento e il coordinamento non è più pertinenteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wallace claimed that due to a typographical error, subsequent references were to "All Blacks".
Sono ansiosa di vedere ciò che la Commissione preparerà per noi in proposito.WikiMatrix WikiMatrix
I almost said " typographic " -- it relates the park to the city and relates the park to the county, and it shows major park structures.
I flaconcini in uso devono essere conservati a temperatura inferiore a #°CQED QED
69 The trade mark applied for contains the abbreviation BioID and figurative elements, namely the typographical characteristics of that abbreviation, and two graphic elements placed after the abbreviation BioID, namely a full stop (■) and a sign (®).
Ex funzionari e altri agenti che percepiscono una pensione di invaliditàEurLex-2 EurLex-2
I knew from Mira that Zygmunt had also worked as a typographer for quite some time.
Le autorità doganali del paese d’importazione devono conservare per almeno tre anni i certificati di circolazione EUR.# e le dichiarazioni su fattura loro presentatiLiterature Literature
(2) The period begins to run only when the policy document and the documentation under subparagraph 1 are fully available to the policy-holder and the policy-holder, on delivery of the policy document, has been informed in writing, in typographically clear form, about the right to object, the commencement of the period and its duration.
Perché ha cercato di uccidersi?EurLex-2 EurLex-2
It follows that the structure of that sign and the bringing together of the two words by linking them by means of the typographical sign ‘&’ are not, as a whole, so perceptibly different from terms used in the ordinary language of the relevant public as to confer on the sign a distinctive character within the meaning of Case C‐383/99 P Procter & Gamble v OHIM [2001] ECR I‐6251, paragraph 40).
Il regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio, del # dicembre #, relativo ad un sistema monetario europeo autorizza il Fondo europeo di cooperazione monetaria a ricevere riserve monetarie dalle autorità monetarie degli Stati membri ed a emettere ECUEurLex-2 EurLex-2
Rental of typographic presses
Occorre integrare nell'accordo il regolamento (CE) n. #/# del Parlamento Europeo e del Consiglio, del # marzo #, che stabilisce i principi generali per l'istituzione del cielo unico europeotmClass tmClass
Quotations from published sources have retained the punctuation, spelling, capitalization, and paragraphing of the original sources unless editorial or typographic changes have been necessary to improve readability.
Che nome idiotaLDS LDS
Klass and others find lexicographic and typographic inconsistencies that suggest that the whole thing is a hoax.
Gli importi imputati a questa voce daranno luogo, conformemente agli articoli # e # del regolamento finanziario, all’iscrizione di stanziamenti supplementari alle linee corrispondenti dei titoli #, # e # dello stato delle spese della presente sezione, qualora risulti necessario per non ridurre la partecipazione dei Fondi strutturali e del Fondo di coesione all’intervento interessatoLiterature Literature
The digit 4 also has two typographic variants: the closed-top variant '' has a closed counter, and an open-top (e.g. handwritten) '' has an open counter.
L'esperienza ha mostrato la necessità di proporre azioni specifiche per migliorare la qualità globale delle attività di mobilità finanziate nel quadro del ProgrammaWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.