unable to work oor Italiaans
unable to work
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
inabile al lavoro
He's a proud man, unable to work, dependent on me.
E'un uomo orgoglioso, inabile al lavoro, dipende da me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
he/she is temporarily unable to work as the result of an illness or accident;
Il progetto di decisione relativa al caso succitato dà adito alle seguenti osservazioniEurLex-2 EurLex-2
I would write my father and tell him that I had been ill and unable to work.
Ascolta, non sei di alcun aiuto, GayleLiterature Literature
said Israel, unable to work out what on earth was commercially acceptable about the Reverend Roberts.
Ho fatto del mio meglioLiterature Literature
For two years afterward, Dennis was unable to work.
E' possibile conciliare le due cose.Literature Literature
Cash benefits to assist the elderly and invalids unable to work (Royal Decree No #/# of # July
Ciononostante e esprimendo semplicemente considerazioni di tipo quantitativo, si registra un raddoppio del numero di comitati rispetto a quelli già esistenti, allungando ulteriormente l'elenco dei comitati con l'inclusione del comitato per i servizi finanziari, istituito qualche mese prima di quelli ora proposti dalla Commissione e le cui funzioni sembrano a priori sovrapporsi a quelle di questi ultimioj4 oj4
‘And that accident left Jacob James unable to work, unable to support his family?’
La polizia del Surrey è spiazzataLiterature Literature
He had Paris on the brain; he went there every month and returned desolate, unable to work.
Da ultimo le relazioni esterne: è un obiettivo importante, oltre al ruolo della Carta dell'energia, l'ampliamento dell'Energy Committee in particolare ai paesi di transito anche nel campo dell'energia rinnovabile.Literature Literature
Due to this conflict of interest I’m unable to work with you.
Signor Presidente, poiché questa è l'ultima possibilità a mia disposizione, desidero innanzitutto congratularmiconla Presidenza del Regno Unito.Literature Literature
Because he had been unable to work, she said, the emperor had grown anxious during recent days.
Ciò potrebbe accrescere la competitività dell'Europa e comportare una rivitalizzazione del mercato europeo del lavoro.Literature Literature
No, these were all considerations that Dindò’s childlike brain was unable to work out.
Le norme tecniche necessarie per l'inserimento, l'aggiornamento, la cancellazione e la consultazione dei dati di cui al paragrafo # sono stabilite secondo la procedura prevista all'articolo #, fatte salve le disposizioni dello strumento che istituisce l'organo di gestione di cui all'articoloLiterature Literature
Most suffer from complications that render them unable to work and in more debt than before.
C' e ' qualche problema?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bermejo trailed off, and I stared at him, unable to work out what he was getting at.
Usi sempre Cetrotide seguendo esattamente le istruzioni del medicoLiterature Literature
(a) he/she is temporarily unable to work as the result of an illness or accident;
Un composto magnetico latente di qualche tipo, forse un parassitanot-set not-set
Without this café, I would have been unable to work, the most important means of production being coffee.
In tal caso, manterro ' la mia linea.E continuero 'Literature Literature
they are temporarily unable to work as the result of an illness or accident;
Beh, sono io ad aver rotto con luiEuroParl2021 EuroParl2021
Cash benefits to assist the elderly and invalids unable to work (Royal Decree No #/# of # July
Gli altri Stati membri hanno risposto per iscritto che accettano le opportune misure o hanno omesso di inviare la risposta, il che, nei termini della lettera del # aprile #, equivale ad un’accettazioneoj4 oj4
Waiting for them, I was unable to work.
Inoltre, esse dovrebbero applicarsi solo alle imprese, concetto che implica una certa continuità delle attività e un certo grado di organizzazioneLiterature Literature
They had no skills or artistry, and were unable to work on those details of this holy temple.
Ecco che arriva il re delle bevande dell' area Tri- State!Literature Literature
(a) they are temporarily unable to work as the result of an illness or accident;
So che non sono mai stato un gran picchiatore ma ho imparato in gattabuiaEurLex-2 EurLex-2
Light, delicate, of virtually no mass, the Tiss found her, and were unable to work the spring.
Signora Presidente, credo che la Francia dovrebbe revocare immediatamente l' embargo sulla carne bovina britannica semplicemente perché la Gran Bretagna ha soddisfatto le condizioni dell' Accordo di Firenze.Literature Literature
He sat in his office hour after hour, unable to work or even concentrate.
Non e ' come una scossa elettricaLiterature Literature
Became unable to work because of illness or disability
statistiche comparabili, complete ed attendibilieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cleaners have been unable to work, due to cold.
Dobbiamo scoprire qual e 'Literature Literature
(a) he is temporarily unable to work as the result of an illness or accident;
No, non lo farò.-... e rimanere là finché non tornoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
They had not even taken Collier’s gun—they had been unable to work his locking holster.
Noi siamo tutti i bambini...... dell' universoLiterature Literature
3177 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.