undergarment oor Italiaans

undergarment

naamwoord
en
Any garment worn underneath others, especially one worn next to the skin; an item of underwear.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

sottoveste

naamwoordvroulike
I found you wandering the countryside dressed in nothing but your undergarments.
Vi ho trovata che vagavate per la campagna, vestita solo della vostra sottoveste.
GlTrav3

biancheria intima

naamwoordvroulike
en
clothes worn under other clothes
it
elementi di vestiario indossati sotto i vestiti
Was there something you wanted, other than to touch my undergarments?
Desideravi qualcosa, a parte toccare la mia... biancheria intima?
wikidata

indumento intimo

naamwoordmanlike
You know, I do recall seeing some female undergarments.
Sai, mi ricordo di aver visto indumenti intimi femminili.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

undergarments
biancheria intima

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elise said, when we ran out, soaking wet, our undergarments clinging to our skin.
Invio per posta raccomandataLiterature Literature
Clothing, sweaters, blouses, suits, fur, gabardines, waistcoats, waterproof clothing, skirts, petticoats, teddies (undergarments), sports jerseys, coats, trousers, overcoats, parkas, pelerines, pelisses, pullovers, dresses, stuff jackets (clothing), clothing of leather, clothing of imitations of leather
Auspica che venga costituita una rete europea sui mezzi di informazione e le disabilità, che potrebbe contribuire ulteriormente a migliorare l'immagine delle persone con disabilità nei mezzi di informazione promovendo tra l'altro lo scambio di buone pratiche tra i mezzi di informazionetmClass tmClass
Clothing, footwear, headgear, coats, bathrobes, espadrilles, swimsuits, bathing caps, overalls, blouses, boots, scarves, knickers, socks, shirts, pants, tee-shirts, loose-fitting shirts, waistcoats, jackets, short jackets, belts (clothing), slips (underwear), ties, shower caps, wet suits for water skiing, skirts, cravats, caps, gloves (clothing), rainwear, pullovers (clothing), undergarments, singlets, stockings, money-belts (clothing), trousers, pocket handkerchiefs (clothing), parkas, pyjamas, footwear and beach clothes, gymnastic clothing, sandals, suspenders, suits, uniforms, clothing
Signora Presidente, credo che la Francia dovrebbe revocare immediatamente l' embargo sulla carne bovina britannica semplicemente perché la Gran Bretagna ha soddisfatto le condizioni dell' Accordo di Firenze.tmClass tmClass
Fashion products as far as included in class 25, namely, bathing suits, beach clothes, bodices (lingerie), camisoles, masquerade costumes, garters, hosiery, leggings, pajamas, slips (undergarments), stockings, teddies (undergarments), tights, underclothing, underwear
Il capo ha detto di tornare in stradatmClass tmClass
So we are good with firearms. Not so good with ladies undergarments.
Siamo attesi su PacificaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How can a woman not have any suitable undergarments?
Porca troia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"'""And for the more conveniency, 'cause I think the night will be close,"" says she, ""I'll wear no undergarment"".'"
Via dalla strada!Literature Literature
Shall not be used in textile articles, such as garments, undergarments and linen, intended to come into contact with the skin.
Adesso, se gentilmente se ne vuole andare, mettiamo a posto il disordine che ha fattoEurLex-2 EurLex-2
Shall I select your undergarments as well?
È stata comunque un' innovazione sbalorditiva, finita sulle prime pagine di tutto il mondoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only with his final glance did he notice how the door of his room was pulled open and how, right in front of his sister -- who was yelling -- his mother ran out in her undergarments, for his sister had undressed her in order to give her some freedom to breathe in her fainting spell, and how his mother then ran up to his father, on the way her tied up skirts slipped toward the floor one after the other, and how, tripping over her skirts, she hurled herself onto his father and, throwing her arms around him, in complete union with him -- but at this moment Gregor's powers of sight gave way -- as her hands reached to the back of his father's head and she begged him to spare Gregor's life.
L'allegato del regolamento (CE) n. #/# è sostituito dal testo che figura nell'allegato X del presente regolamentoQED QED
Clothing, namely, wedding gowns and dresses, bridal party gowns and dresses, vests, undergarments, and evening gowns
Lo so, me l' hai dettotmClass tmClass
T-shirts, long-sleeve t-shirts, shirts, fleece tops, jumpers, sweaters, trousers, shorts, undergarments, underwear, parkas, hats, gloves, mittens, gaiters and neck gaiters, scarves, shoes, boots, rain jackets, winter jackets, vests, tights, caps, peaked hats, fleece hats, lined hats, brimmed hats, beanies, headbands, belts, socks
Chiudi il becco, mary!tmClass tmClass
Every now and again his own shirts and undergarments passed before his eyes.
Cos' hai intenzione di fare?Literature Literature
The high priest wore as undergarments the four items worn by the priests (Antiq. 3.159).
le dichiarazioni del Consiglio e della Commissione sull'esportazione di rifiuti tossici in Africa,Literature Literature
Shall not be used in textile articles, such as garments, undergarments and linen, intended to come into contact with the skin.
Gestione dei sinistriEurLex-2 EurLex-2
Bathrobes, pyjamas, sleep shirts, undergarments, dressing gowns, footwear, baby clothes, slippers
Era stato trasferito alla BayView di modo che fosse più vicino al tribunale per il processotmClass tmClass
And Mark 6:8, 9 says: “He gave them orders to carry nothing for the trip except a staff alone, no bread, no food pouch, no copper money in their girdle purses, but to bind on sandals, and not to wear two undergarments.” —Compare Luke 9:3.
Ricordi l' esperimento che fecero?jw2019 jw2019
The nose in the seam of the undergarment – that’s the writer’s nature.
Politiche e utilizzo di prassi basate su informazioni concrete; invito a presentare proposte per l'allestimento di reti di iniziative di mediazione delle conoscenzeLiterature Literature
He would probably have been even more scandalized to learn I’m not wearing any undergarments beneath this dress.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA IN TERMINI DI PRINCIPIO(I) ATTIVO(ILiterature Literature
He took off his outer cloak and laid it at Christ's feet, so that only his white undergarment remained.
Trattamento economico dei membri della Corte dei conti, in particolare gli articoli # eLiterature Literature
Clothing (excluding footwear), undergarments, headwear, loungewear, accessories, namely wristbands and bandanas, articles of clothing
Ve l' ho gia ' detto, non ho idea di chi sia lo stronzotmClass tmClass
Distribution of knickers, underpants, nightgowns, pyjamas, bras, girdles, swimming suits and slips (undergarments)
La Commissione comunicherà le società selezionate per l'inserimento nel campione a tutti i produttori noti dell'Unione e a tutte le associazioni note di produttori dell'UnionetmClass tmClass
Shirts, t-shirts, hooded sweat shirts, sweaters, jackets, denim jackets, shorts, denim shorts, pants, jeans, vests, overalls, skirts, hats, caps, shoes, tennis shoes, socks, belts, capris, tops, shortalls, undergarments, dresses, coats, rompers
Devo, perché ho ancora un' ora di lavoro da faretmClass tmClass
Smocks, suspenders, undershorts, shawls, sweaters, socks, replica shirts, tights, bodysuits, body wear, corset bodices, suits, neckties, underwear, sashes, kerchiefs (clothing), vests, clothing articles, waterproof clothing, skirts, body linen, topcoats, sleepmasks, slacks, parkas, swimsuit covers, pullovers, pyjamas, dresses, undergarments, t-shirts, jackets
Controllo stanze, ragazzetmClass tmClass
Clothing, in particular women's and men's outerclothing, blouses, costumes, dresses, skirts, jackets, trousers, shirts, pullovers, neckties, coats, scarves, gloves, stockings, undergarments, T-shirts, polo shirts, sportswear, swimwear, leather clothing, headgear, shoes, boots, belts
Sommando le esportazioni complessive dei produttori/esportatori coreani verso i paesi terzi durante il PIR (# Kt; fonte: Istituto statistico coreano) e deducendo le esportazioni dei produttori/esportatori che hanno collaborato (# Kt), le esportazioni totali da parte dei produttori/esportatori non cooperanti sono state calcolate in # KttmClass tmClass
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.