upthrust oor Italiaans
upthrust
en
an upward thrust
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
sollevamento
spinta verso l’alto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One day he even saw a black birch twig upthrust in an iceberg.
Il rispetto dei diritti d'autore tutela il reddito e preserva le manifestazioni di alta qualità.Literature Literature
To his left front he saw the black upthrust of basalt which was the right landmark shape in the right place.
Piccola mia, cosa c' è?Literature Literature
The most self-sufficient, the most refined, the most upthrusting energy is the true Daughter of Fire!
Musica tattica in azioneLiterature Literature
In the western section, the Silesia-Kraków Upthrust contains rich coal deposits.
L' astronave demergene' a appare intattaWikiMatrix WikiMatrix
"""Harvey,"" Saldo said, recalling the motion of the old man's hand, the upthrust pointing finger to denote his discovery."
L iniezione sottocutanea nella parete addominale assicura un assorbimento leggermente più rapido rispetto ad altre sedi di iniezione (vedere paragrafoLiterature Literature
With their spires upthrust they announce from afar the glory of the Immaculate; they heighten its splendor in the pure light of their stained-glass windows and in the harmonious beauty of their statues. They bear witness above all to the faith of a people which outdid itself in a magnificent display of energy, erecting against the sky of France the permanent homage of its devotion to Mary.
Rita, ho detto che ci vediamo tra un paio d' orevatican.va vatican.va
Lord Poronte had built his manor on an immense upthrust of stone.
Si è anche esaminato se le vendite interne di ciascun tipo di PET potessero considerarsi realizzate nel corso di normali operazioni commerciali, verificando la percentuale delle vendite remunerative del tipo di prodotto in questione ad acquirenti indipendenti, ai sensi dei considerando # e # del regolamento provvisorioLiterature Literature
Vette stood on a slab of upthrust rock, shading her eyes as she looked back the way they had come.
Oggetto: Informazioni e segnaletica migliori per i conducentiLiterature Literature
Shards of ice, one of which is upthrust from the ground and grows bright with reflected light.'
Anche su questo punto sono d’accordo con il Commissario Bolkestein.Literature Literature
The place where they had left the van was already hidden by several folds in the terrain and various upthrusts of rock.
esprime profonda preoccupazione per il fatto che i disabili mentali sono soggetti a detenzione arbitraria negli ospedali psichiatrici e per l'inadeguatezza delle condizioni e delle cure prestate in molti di tali ospedali ed in altre istituzioni che accolgono disabili mentali; invita la Romania ad affrontare la situazione con la massima urgenza e a garantire che tutti gli ospedali e le istituzioni dispongano di risorse adeguate in relazione alle cure e alle condizioni di vitaLiterature Literature
The chin was firm and held slightly upthrust in his normal attitude of observation.
Ti piacciono i film sui gladiatori?Literature Literature
This was no natural upthrust of rock, but laid by the hand of either human or alien.
La parità di genere potrà essere raggiunta solo quando i servizi essenziali, ovvero servizi di buona qualità, saranno a disposizione di tutti i cittadiniLiterature Literature
The three went down together, but Ames held the sword upthrust, and as the headless being fell forward it was pierced.
Il # ottobre # la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comuneLiterature Literature
"""The island's a minerologist's dream, an upthrusting of the earth's crust."
Efficacia clinica In una sperimentazione clinica controllata, si confrontava un gruppo di pazienti sottoposto a PDT con PhotoBarr + OM (omeprazolo), con un gruppo di pazienti (n=#) sottoposto a monoterapia con OM (nLiterature Literature
It has its upthrusts and its stresses.
La situazione della regione baltica in materia di sicurezza è molto delicata. Dal mio punto di vista è particolarmente deplorevole che il governo svedese abbia accettato lo stravolgimento della posizione della Commissione su Lettonia e Lituania operato dal vertice di Vienna.Literature Literature
Naked as the rock it stood upon, it looked like a finger of the mountain, upthrust against the sky.
In passato l' accento è stato posto molto di più sulla responsabilità collettiva. Ma leggendo la relazione degli esperti, l' ultima relazione appena pubblicata, si vede che la prassi è stata ben diversa.Literature Literature
“Harvey,” Saldo said, recalling the motion of the old man’s hand, the upthrust pointing finger to denote his discovery.
Perche ' se fate diversamente, non vi piacera ' il mio verdettoLiterature Literature
She started to tumble forward, but he was there in front of her upthrust knees, blocking her fall.
E questo lo sai, RickyLiterature Literature
The upthrust surviving wing of the plane, the shape of the basalt outcrop which had destroyed it.
E consigliabile un aumento più graduale delle dosi ed una dose di mantenimento più bassaLiterature Literature
The cloak pin was lost, tumbled among the upthrust tree roots and vines when she had unfastened it earlier.
Sì, grazie al massaggiatore ho un bel gruzzoloLiterature Literature
Then it seemed that the upthrust hand of a giant shoved the entire ship against the sky.
Oggetto: Sostegno al potenziamento della fornitura idrica nelle comunità localiLiterature Literature
The chin was firm and held slightly upthrust in his normal attitude of observation.
Sono il miglior amico di DexterLiterature Literature
His eyes connect with his daughter as his upthrust hand releases the heavy item, tossing it toward the bed of the truck.
Va bene, signor poliziotto.-... andatevene da qui o vi arresto!- Compreso il coso!- D' accordoLiterature Literature
Holocene marine deposits along low-latitude coastlines are rare because the rise in sea levels during the period exceeds any likely upthrusting of non-glacial origin.
Condizioni generaliWikiMatrix WikiMatrix
The upthrust spar was in fact a throne of ice, and on it sat the frozen corpse of a male Jaghut.
Procedimento di taraturaLiterature Literature
63 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.